Slovensko-francuzsky slovník - písmeno KR

kr

• krížiť

  - hybrider

• krížiť (rasy)

  - métisser

• krížiť dve rasy

  - croiser deux races

• krížiť psy

  - mâtiner

• krížiť sa

  - interférer

• krížiť sa

  - s'entrecroiser

• krížiť sa

  - se croiser

• krížkovanie

  - broderie en points de croix

• krížmo

  - chrême

• krížmo protistojné listy

  - feuilles décussées

• krížmo protistojný

  - décussé

• krížnik

  - croiseur

• krížnik

  - cruiser

• krížniková korma

  - arrière de croiseur

• krížniky

  - croiseurs

• krížniky

  - cuirasses

• krížom

  - de guingois

• krížom

  - en croix

• krížom cez

  - travers

• krížom cez polia

  - à travers champs

• krížom cez prsia

  - en bandoulière

• krížom krážom

  - en tous sens

• krížom položený

  - transversal

• krížom uberané očko

  - maille du tricot croisé

• krížom vinutá cievka

  - bobine à fil croisé

• krížom-krážom

  - de long en large

• krížovaný kus

  - croisillon

• krížovitý

  - cruciforme

• krížovitý

  - en forme de croix

• krížovka

  - hache à mortaiser

• krížovka

  - mot crois

• krížovka

  - mots-croisés

• krížovky

  - croisés

• krížovkár

  - cruciverbiste

• krížovkár

  - mots-croisiste

• krížovkári

  - cruciverbistes

• krížovkárka

  - cruciverbiste

• krížovkársky

  - de cruciverbiste

• krížovkársky

  - de mots-croisiste

• krížovník

  - croisier

• krížovník

  - chevalier de la croix

• krížová cesta

  - chemin de croix

• krížová cesta

  - chemin de la croix

• krížová cesta

  - portement de croix

• krížová chodba

  - cloître

• krížová dáma

  - argine

• krížová klenba

  - voûte croisée

• krížová klenba

  - voûte d'arrête

• krížová klenba

  - case de croisement

• krížová kompilácia

  - compilation cross

• krížová kosť

  - os sacré

• krížová kosť

  - sacrum

• krížová kosť

  - sakrom

• krížová kónická cievka

  - bobine croisée conique

• krížová libela

  - niveaux en croix

• krížová matica

  - écrou à croisillon

• krížová modulácia

  - intermodulation

• krížová modulácia

  - modulation croissée

• krížová plachta

  - voile d'artimon

• krížová páka

  - levier en croix

• krížová väzba

  - appareil en besace

• krížová väzba

  - couplage parasite

• krížová väzba muriva

  - appareil à croisette

• krížová výsadba

  - quinconce

• krížová výstuha rámu

  - traverse en X

• krížová štvorka

  - quatre étoile

• krížové chvostové plochy

  - empennage cruciforme

• krížové ciepky

  - barre d'encroix

• krížové dláto

  - ciseau à croix

• krížové eso

  - as de trèfle

• krížové kladivo

  - marteau à panne en long

• krížové navíjanie

  - renvidage croisé

• krížové priradenia

  - référence de travers

• krížové programové vybavenie

  - logiciels cross

• krížové sane

  - chariot à mouvements croisés

• krížové spojenie

  - connexion transversale

• krížové stavce

  - vertèbres sacrés

• krížové tieňovanie

  - 'hachure

• krížové tieňovanie

  - hachure

• krížové vinutie

  - enroulement grillagé

• krížový

  - de crise

• krížový

  - croise

• krížový

  - sacre

• krížový asembler

  - assembleur cross

• krížový bod

  - point d'intersection

• krížový bod

  - point de croisement

• krížový edičný program

  - éditeur cross

• krížový kolík

  - cheville d'encroix

• krížový kompilátor

  - compilateur cross

• krížový kus

  - croix

• krížový kábel

  - câble à quartes

• krížový kĺb

  - joint à crosillon

• krížový kĺb

  - joint de Cardan

• krížový poler

  - croisillon

• krížový prepínač

  - commutateur à coordonnées

• krížový prierez

  - section croisée

• krížový sekáč

  - bec d'âna

• krížový simulátor

  - simulateur cross

• krížový spoj

  - assemblage en croix

• krížový suport

  - chariot à mouvements croisés

• krížový upravovací program

  - éditeur cross

• krížový uzol

  - ajust

• krížový uzol

  - ajut

• krížový vývojový systém

  - système de développement cross

• krížový čap

  - croisillon

• krížový čap satelitov diferenciálu

  - croisillon des satellites du différentiel

• krížový článok

  - cellule en treillis

• krókus

  - crocus

• krôchanie

  - farfouillement

• krôchavý

  - craquetant

• krôchať

  - émettre un son félé

• krôčik

  - petit pas

• krúpa

  - grain de grêle

• krúpka

  - petit orge perlé

• krúpkový

  - au petit orge perlé

• krúpky

  - orge perlé

• krúpový

  - à l'orge mondé

• krúpy

  - grêle

• krúpy

  - grêlon

• krúpy

  - gruau