Slovensko-francuzsky slovník - písmeno K

k

• krysy

  - rats

• kryt

  - abri

• kryt

  - blindage

• kryt

  - cage

• kryt

  - calotte

• kryt

  - capot

• kryt

  - capotage

• kryt

  - carter

• kryt

  - chape

• kryt

  - chapeau

• kryt

  - défiler

• kryt

  - enveloppe

• kryt

  - écran

• kryt

  - manteau

• kryt

  - protection

• kryt

  - protéger

• kryt

  - recouvrement

• kryt

  - revétement

• kryt

  - camail

• kryt

  - vaniser

• kryt (v šerme, boxe)

  - garde

• kryt NACA

  - capotage NACA

• kryt anténny rádiolokátora

  - radome

• kryt brúsneho kotúča

  - couvre-meule

• kryt chladiča

  - revêtement de radiateur

• kryt domu

  - toiture

• kryt elektrónky

  - ampoule du tube

• kryt hlavy kolesa

  - cache-moyeu

• kryt hlavy kolesa

  - chapeau de fusée

• kryt hlavy kolesa

  - chapeau de moyeu

• kryt hlavy valcov

  - cache-culasse

• kryt hlavy vrtule

  - casserol d'hélice

• kryt hlavy vrtule

  - casserole délice

• kryt hnacieho kĺbu kolesa

  - carter de pivot de fusée

• kryt kola

  - carénage de roue

• kryt kolesa

  - couvre-roue

• kryt kotevnej prievlačnice

  - mantelet d'écubier

• kryt magnetu

  - capot de magnéto

• kryt motora

  - capot du moteur

• kryt motora

  - capot moteur

• kryt motora

  - capote du moteur

• kryt mykacieho stroja

  - couvercle de la carde

• kryt na radiátor

  - cache-radiateur

• kryt náhradného kolesa

  - 'housse de roue de secours

• kryt pohonu rozvodu

  - cache-culbuteurs

• kryt pohonu rozvodu

  - carter de distribution

• kryt pre jednotlivca

  - abri individuel

• kryt pre odpočinok

  - abri de repos

• kryt pre strelcov

  - abri de tirailleurs

• kryt prevodovky

  - tunnel de boîte de vitesses

• kryt pílového listu

  - chapeau de scie

• kryt remeňa

  - capot couvre-courroie

• kryt remeňa

  - protection de courroie

• kryt reťaze

  - garde chaîne

• kryt reťaze

  - garde-chaîne

• kryt rozvodovej komory

  - couvercle de distribution

• kryt sacej skrine

  - dessus de caisse aspirante

• kryt stroja

  - capot de machine

• kryt stroja

  - capot supérieur de la machine

• kryt ventilov

  - bouchon de soupapes

• kryt ventilátora

  - case du ventilateur

• kryt vozovky

  - revétement

• kryt vozovky

  - revêtement de la chaussée

• kryt zotrvačníka

  - carter du volant

• kryt zotrvačníka

  - couvercle du volant

• kryt zotrvačníka

  - carter de volant

• kryt záveru

  - couvercle de fermeture

• kryt šupátka

  - recouvrement du tiroir

• krytie

  - capotage

• krytie

  - protection

• krytie

  - provision

• krytie

  - recouvrement

• krytie

  - vanisage

• krytie dlhu

  - recouvrement de la dette

• krytie meny zlatom

  - couverture-or

• krytie rizika

  - couverture du risque

• krytie strát

  - provisions pour pertes

• krytie tlačových foriem na seba

  - repérage

• krytie zlatom

  - couverture or

• krytina

  - chaume

• krytina

  - couverture

• krytina

  - revétement

• krytina

  - matériaux de couverture

• krytina domu

  - toiture

• krytina keramická z vlnoviek

  - couverture ondulée

• krytina z vlnoviek

  - toiture flamande

• krytinová (strešná) lepenka

  - carton pour toiture

• krytinová lepenka

  - carton à couverture

• krytinový plech

  - tôle couverture

• krytinový plech

  - tôle de toit

• krytiny

  - couvertures

• krytiny

  - revêtements

• krytka

  - couvercle

• krytka

  - paupière

• krytka

  - nable de pont

• krytka

  - nable

• krytosemennosť

  - angiospermie

• krytosemenné

  - angiospermes

• krytosemenný

  - angiosperme

• kryty kolies

  - chapeaux de roues

• krytá autobusová zastávka

  - abribus

• krytá chodba

  - galerie

• krytá jazdiareň

  - manège couvert

• krytá nádrž

  - bassinet

• kryté klzisko

  - patinoire couverte

• kryté kmitanie

  - oscillations latentes

• kryté nosidlá nesené medzi dvoma mulicami

  - basterne

• kryté nástupisko

  - quai couvert

• kryté parkovište

  - parking

• krytý

  - protégé

• krytý

  - couvertures

• krytý

  - enveloppes

• krytý

  - protections

• krytý automobil so sťahovacou strechou

  - berline décapotable

• krytý bazén

  - piscine couverte

• krytý bazén

  - bassin couvert

• krytý chodník

  - trottoir couvert

• krytý dvor

  - cour couverte

• krytý obranný objekt

  - ouvrage enterré

• krytý plášťom

  - cuirasse