Slovensko-francuzsky slovník - písmeno HL

hl

• hluchý hlas

  - voix sourde

• hluchý klas

  - épi vide

• hluchý kvet

  - fleur stérile

• hluchý priestor

  - angle mort

• hluchý priestor

  - espace mort

• hluk

  - boucan

• hluk

  - brouhaha

• hluk

  - bruit

• hluk

  - chambard

• hluk

  - cohue

• hluk

  - éclat

• hluk

  - fracas

• hluk

  - potin

• hluk

  - ramdam

• hluk

  - tapage

• hluk

  - tintouin

• hluk

  - tralala

• hluk

  - tumulte

• hluk

  - vacarme

• hluk mikrofónu

  - bruit de microphone

• hluk motora

  - bruit du moteur

• hluk motora

  - bruit de moteur

• hluk vetra

  - bruit d'air

• hluk vzduchu

  - bruit d'air

• hluk z ulice

  - bruits montant de la rue

• hlukomer

  - phonomètre

• hlukomer

  - sonomètre

• hlukomer

  - appareil de mesure de bruit

• hlukomer

  - enregistreur de bruit

• hlukomer

  - indicateur de bruit

• hlukové napätie

  - tension pondérée

• hlukové napätie

  - tension psophométrique

• hlupaňa

  - butorde

• hlupaňa

  - oie blanche

• hlupaňa (o žene)

  - nigaud

• hlupáci

  - imbéciles

• hlupáci

  - aliborons

• hlupáci

  - bourriques

• hlupáci

  - bûches

• hlupáci

  - dupes

• hlupáci

  - godichons

• hlupáci

  - jeannots

• hlupáci

  - jobards

• hlupáci

  - oisons

• hlupáci

  - poires

• hlupáci

  - sots

• hlupáci

  - tourtes

• hlupáci

  - zozos

• hlupácky výraz

  - air stupide

• hlupák

  - abruti

• hlupák

  - aliboron

• hlupák

  - andouille

• hlupák

  - ânon

• hlupák

  - balluche

• hlupák

  - balourd

• hlupák

  - bourrique

• hlupák

  - bûche

• hlupák

  - couillon

• hlupák

  - croûte

• hlupák

  - cruche

• hlupák

  - dadais

• hlupák

  - enfle

• hlupák

  - gâteux

• hlupák

  - gourde

• hlupák

  - idiot

• hlupák

  - ignorant

• hlupák

  - imbécile

• hlupák

  - Jeannot

• hlupák

  - jobard

• hlupák

  - jocrisse

• hlupák

  - maladroit

• hlupák

  - melon

• hlupák

  - moule

• hlupák

  - niais

• hlupák

  - nicodème

• hlupák

  - nigaud

• hlupák

  - niquedouille

• hlupák

  - oison

• hlupák

  - pigeon

• hlupák

  - pochetée

• hlupák

  - poire

• hlupák

  - serin

• hlupák

  - sot

• hlupák

  - tourte

• hlupák

  - zozo

• hlupák

  - minus habens

• hlupák

  - baluche

• hlupák

  - bent

• hlupák

  - bedole

• hlupák

  - bégaud

• hlupák

  - branque

• hlupák

  - corniaud

• hlupák

  - corniot

• hlupák

  - gobe-mouche

• hlupák

  - idiot du village

• hlupák

  - tocasson

• hlupák

  - triple sot

• hlupák (nadávka)

  - pécore

• hlupáčik

  - bêta

• hlupáčik

  - fada

• hlupáčik

  - godichon

• hlupáčik

  - innocent

• hlupáčik

  - niais

• hlupáčik

  - petit niais

• hlupáčik

  - bent

• hlupáčik

  - bégaud

• hluznatý vápenec

  - calcaire noduleux

• hlučne

  - tapageusement

• hlučne

  - tumultueusement

• hlučne

  - à grand bruit

• hlučne

  - à tout rompre

• hlučne

  - bruyants

• hlučne

  - sonores

• hlučne by vítal

  - acclamerait

• hlučne pozdravovať

  - acclamer

• hlučne sa smiať

  - s'escaffer

• hlučne vítal

  - acclamait

• hlučné dieťa

  - enfant tapageur

• hlučný

  - bruyant

• hlučný

  - éclatant