Slovensko-francuzsky slovník - písmeno CI

ci

• cievková záchytka

  - attraction-bobines

• cievkové

  - vasculaires

• cievkové sústredené vinutie

  - enroulement à bobines concentriques

• cievkové vinutie

  - bobinage

• cievkový

  - à bobines

• cievkový

  - de bobines

• cievkový automat

  - chargeur automatique de canettes

• cievkový zásobník

  - boîte à bobines

• cievkový zásobník

  - magasin à tubes

• cievkový zásobník

  - caisse bobines

• cievky

  - bobines

• cievna sústava

  - système vasculaire

• cievna sústava

  - vascularisation

• cievnaté rastliny

  - plantes vasculaires

• cievnaté tkanivo

  - tissu vascularisé

• cievnatý

  - vasculaire

• cievnatý

  - vascularisé

• cievne kliešte

  - péan

• cievne zväzky (pri repe)

  - anneaux vasculaires

• cievny

  - vasculaire

• cievny kŕč

  - angiospasme

• cievohybný

  - vaso-moteur

• cievočka

  - petite bobine

• cievočnica

  - bobinière

• cievočnica

  - cantre

• cievočnica

  - râtelier

• cievočnica selfaktora

  - varouleur

• cievy ciev

  - vasa vasorum

• cievčička

  - petite bobine

• cieľ

  - arrivée

• cieľ

  - but

• cieľ

  - cible

• cieľ

  - destination

• cieľ

  - fin

• cieľ

  - mire

• cieľ

  - objectif

• cieľ

  - objet

• cieľ

  - poteau

• cieľ

  - terme

• cieľ

  - point de mire

• cieľ (o vŕšku, kopci)

  - butte de tir

• cieľ návrhu

  - but de concept

• cieľ práce

  - but de notre travail

• cieľ rozvoja

  - objectif du développement

• cieľ sa blíži

  - le but approche

• cieľ výroby

  - but de la production

• cieľavedome

  - systématiquement

• cieľavedomo

  - systématiquement

• cieľavedomosť

  - caractère systématique

• cieľavedomá práca

  - travail systématique

• cieľavedomý

  - conscient de son but

• cieľnik

  - 'hausse

• cieľnikový

  - braque

• cieľnikový

  - dirige

• cieľnikový

  - épaule

• cieľom je

  - son but est

• cieľom týchto výskumov je liečenie rakoviny

  - l' objet de ces recherches est le traitement du cancer

• cieľová adresa

  - but de branchement

• cieľová adresa skoku

  - adresse de saut

• cieľová funkcia

  - fonction but

• cieľová kamera

  - photo-finish

• cieľová plocha

  - aire de cible

• cieľová páska

  - fil d'arrivée

• cieľová páska

  - ligne d'arrivée

• cieľová skupina

  - groupe-cible

• cieľová stanica

  - gare d'arrivée

• cieľová značka

  - mire

• cieľové brzdenie

  - freinage d'espacement

• cieľové fotografie

  - photos-finish

• cieľové kamery

  - photos-finish

• cieľové letisko

  - aéroport d'entrée

• cieľové letisko

  - aéroport de destination

• cieľové letisko

  - aéroport terminus

• cieľové letisko

  - aérodrome terminus

• cieľový jazyk

  - langage de destination

• cieľový jazyk

  - langue cible

• cieľový jazyk

  - langue d'arrivée

• cieľový kód

  - code objet

• cieľový let

  - homing

• cieľový let

  - vol terminus

• cieľový modul

  - module objet

• cieľový počítač

  - machine de destination

• cieľový priestor

  - terrain à battre

• cieľový program

  - devoir

• cieľový program

  - programme de destination

• cieľový program

  - programme objet

• cieľový program

  - tache

• cieľový prvok

  - élément de but

• cieľový rozhodca

  - juge à l'arrivée

• cieľový systém

  - système de destination

• cieľový zameriavač

  - radiocompas

• ciferne

  - en chiffre

• ciferník

  - cadran

• ciferník

  - cadran d'une horloge

• ciferník

  - cadran divisé

• ciferníkový

  - avec à cadran

• ciferníkový

  - avec un cadran

• ciferníkový barometer

  - baromètre cadran

• ciferníkový pyrometer

  - pyromètre à cadran

• ciferníkový tlakomer

  - baromètre cadran

• cifraňa

  - faraude

• cifraňa

  - gommeuse

• cifroval by sa

  - se bichonnerait

• cifrovať sa

  - se bichonner

• cifrovať sa

  - se pomponner

• cifruje

  - pomponné

• cigara

  - cigare

• cigara

  - cordeau d'allumage

• cigareta

  - cigarette

• cigareta

  - pipe

• cigareta

  - séché

• cigareta bez nikotínu

  - cigarette dénicotinisée

• cigareta z marihuany

  - cigarette de marihuana

• cigaretový

  - à cigarette

• cigaretový

  - de cigarette

• cigaretový dym

  - fumée de cigarettes

• cigaretový papier

  - papier à cigarette

• cigaretový papier

  - papier à cigarettes

• cigarety

  - cigarettes

• cigaretár

  - fumeur de cigarettes