Slovensko-francuzsky slovník - písmeno CH

ch

• chalupár

  - propriétaire d'une fermette

• chalupár

  - propriétaire d'une maison de campagne

• chalúpka

  - chaumine

• chalúpka

  - logette

• chalúpka

  - maisonnette

• chalúpky

  - chaumines

• chalúpočka

  - petite chaumière

• chameleón

  - caméléon

• chameleóni

  - caméléons

• chameleónsky

  - en caméléon

• chameleónsky

  - en protée

• chameleónsky

  - caméléonesque

• chameleónsky

  - de caméléon

• chameleónsky postoj

  - attitude de caméléon

• chameleónsky sa meniť

  - changer comme un caméléon

• chameleónstvo (v politike)

  - caméléonisme

• champanský

  - de Champagne

• chamraď (krovie)

  - brousailles

• chamtivci

  - lésineurs

• chamtivci

  - rapiats

• chamtivec

  - ladre

• chamtivec

  - rapiat

• chamtivec

  - vautour

• chamtivo

  - avec cupidité

• chamtivo

  - avec lésinerie

• chamtivo

  - cupidement

• chamtivosť

  - cupidité

• chamtivosť

  - rapacité

• chamtivosť

  - âpreté au gain

• chamtivosť

  - amour du lucre

• chamtivé

  - avides

• chamtivé

  - infames

• chamtivé

  - lésineurs

• chamtivý

  - avide

• chamtivý

  - cupide

• chamtivý

  - ladre

• chamtivý

  - rapace

• chamtivý

  - âpre au gain

• chamtiť

  - ramasser de l'argent

• chaos

  - cafouillage

• chaos

  - cafouillis

• chaos

  - chambard

• chaos

  - chaos

• chaos

  - cohue

• chaos

  - embrouillage

• chaos

  - embrouillement

• chaos

  - galimatias

• chaos

  - gâchis

• chaos

  - pagaille

• chaos

  - pagaie

• chaos

  - pagaye

• chaos

  - panique

• chaos

  - pastis

• chaos

  - tohu-bohu

• chaotická doba

  - époque chaotique

• chaotický

  - chaotique

• chaotický

  - tumultueux

• charakter

  - acabit

• charakter

  - cachet

• charakter

  - caractère

• charakter

  - nature

• charakter

  - note

• charakter pôdy

  - aspect du sol

• charakter.črta nejakého národa

  - caractère d'une nation

• charakterické znaky čiernej rasy

  - négritude

• charakteristická konštanta

  - constante carastéristique

• charakteristická krivka

  - courbe caractéristique

• charakteristická limitná funkcia

  - fonction caractéristique limitée

• charakteristická matica

  - matrice caractéristique

• charakteristická postupnosť

  - chaîne caractéristique

• charakteristická rovnica

  - équation caractéristique

• charakteristická rovnica

  - année de parution

• charakteristická spínacia krivka invertora

  - courbe caractéristique de commutation du négateur

• charakteristická vlastnosť

  - caractéristique

• charakteristická vlastnosť

  - propre

• charakteristická vlastnosť

  - propriété caractéristique

• charakteristická črta

  - caractéristique

• charakteristická črta

  - trait caractéristique

• charakteristická črta

  - trait de caractère

• charakteristické pole

  - champ caractéristique

• charakteristické rysy

  - caractéristiques

• charakteristické údaje

  - données caractéristiques

• charakteristické čísla matice

  - nombres caractéristiques d'une matrice

• charakteristický

  - caractéristique

• charakteristický

  - propre

• charakteristický

  - spécifique

• charakteristický

  - typique

• charakteristický

  - d'une manière caractéristique

• charakteristický

  - illustratif

• charakteristický (7.p.,čím)

  - caractéristique par (qc)

• charakteristický bod

  - point caractéristique

• charakteristický graf

  - graphe caractéristique

• charakteristický príznak

  - symptôme révélateur

• charakteristický rozdiel

  - différence caractéristique

• charakteristický znak

  - marque caractéristique

• charakteristický znak

  - signe caractéristique

• charakteristický čas

  - temps caractéristique

• charakteristika

  - caractéristique

• charakteristika

  - proprieté

• charakteristika diódy

  - caractéristique de diode

• charakteristika elektródy

  - caractéristique d'électrode

• charakteristika logaritmu

  - caractéristique d'un logarithme

• charakteristika logických obvodov

  - caractérisation des circuits logiques

• charakteristika motora

  - caractéristique du moteur

• charakteristika nakrátko (elektrického stroja)

  - caractéristique en court-circuit

• charakteristika naprázdno

  - caractéristique à vide

• charakteristika návrhu

  - propriété de concept

• charakteristika obvodu

  - caractéristique de circuit

• charakteristika počítadla

  - caractéristique d'un compteur

• charakteristika počítača

  - caractéristique de calculateur

• charakteristika počítača

  - caractéristique de claculateur

• charakteristika regulovania

  - caractéristique de réglage

• charakteristika riadenia

  - caractéristique de réglage

• charakteristika ustáleného stavu

  - caractéristique stationnaire

• charakteristika vzoru

  - aspect de modèle

• charakteristika zosilnenia

  - caractéristique d'amplification

• charakteristika zosilňovača

  - réponse harmonique d'amplificateur

• charakteristika čítača

  - caractéristique d'un compteur

• charakteristiky prepojenia

  - caractéristiques d'interface

• charakteristiky prvkov

  - caractéristiques composants