Slovensko-francuzsky slovník - písmeno C

c

• činnosť rozmnožovacích orgánov

  - fonction de reproduction

• činnosť v oblasti slobodných povolaní

  - activité de professions libérales

• činnosť výsadkových diverzných skupín

  - opération de commandos

• činná

  - affairée

• činná

  - agissante

• činná

  - productive

• činná plocha

  - surface active

• činná sopka

  - volcan en activité

• činná viera

  - foi agissante

• činná zložka elektrického prúdu

  - composante active

• činné

  - activement

• činné wattové zaťaženie

  - charge réelle

• činné zaťaženie

  - charge effective

• činný

  - actif

• činný

  - actionné

• činný

  - agissant

• činný

  - exerçant

• činný

  - remuant

• činný element

  - élément actif

• činný jednotlivec

  - individu agissant

• činný odpor

  - résistance

• činný prúd

  - courant actif

• činný prúd

  - courant actifif

• činný prúd

  - courant de travail

• činný prúd

  - courant watté

• činný rod

  - voix active

• činný spoločník

  - associé commandité

• činný výkon

  - puissance actifive

• činný výkon

  - puissance active

• činný člen

  - composant actif

• činný člen

  - membre actif

• činoherné predstavenie

  - spectacle dramatique

• činoherný

  - dramatique

• činoherný

  - de théâtre

• činohra

  - drame

• činohra (hra)

  - pièce de théâtre

• činohra (súbor)

  - troupe de théâtre

• činorodo

  - de façon créatrice

• činorodosť

  - activité

• činorodosť

  - énergie

• činorodá

  - agissante

• činorodá práca

  - travail créateur

• činorodé

  - créateurs

• činorodý

  - actif

• činorodý

  - créateur

• činovať

  - étamer

• činovať

  - coutil

• činovať

  - treillis

• činí

  - effectuent

• činí sa

  - s'actionne

• činí sa ako môže

  - il fait ce qu'il peut

• činí sa ako môže

  - il fait tout son possible

• činčila

  - chinchilla

• činčilový

  - de chinchilla

• činčilový kožuch

  - manteau de chinchilla

• činžiak

  - maison de rapport

• činžový dom

  - immeuble de rapport

• čip

  - acut

• čip

  - coin

• čip

  - pan

• čip

  - pointe

• čip

  - de

• čip

  - puce

• čip SMOS

  - circuit MOS réduit

• čip kalkulátora

  - circuit de calculateur

• čip mikroprocesora

  - puce à microprocesseur

• čip na syntézu reči

  - circuit de synthèse de la parole

• čip na transformáciu obrazu

  - puce de conversion d'image

• čip procesora

  - circuit de processeur

• čip so zmenšenou plochou podľa návrhu počítača

  - puce à surface réduite par assistance de calculateur

• čip systémovej pamäti

  - circuit de mémoire spécifique de système

• čiperka

  - guillerette

• čiperná

  - guillerette

• čiperný

  - ingambe

• čipka

  - dentelle

• čipka

  - guipure

• čipkované šaty

  - robe en dentelle

• čipkovaný

  - de dentelle

• čipkovaný papier

  - dentelle de papier

• čipková aplikácia

  - application de dentelles

• čipková bielizeň

  - dessous en dentelle

• čipková náprsenka

  - jabot

• čipková vložka

  - applications de dentelles

• čipková vložka na bielizni

  - entre-deux

• čipková šatka

  - guimpe

• čipkové

  - dentelles

• čipkové

  - uvulaires

• čipkové náprsenky

  - jabots

• čipkové záclony

  - rideaux en dentelle

• čipkové šaty

  - robe de dentelle

• čipkový lem

  - bord de dentelles

• čipkový okraj

  - bordure de dentelle

• čipkový volán

  - volant de dentelles

• čipkový čepiec so stužkami

  - charlotte

• čipkári

  - dentelliers

• čipkárka

  - dentellière

• čipkárky

  - dentellières

• čipkárska palička

  - fuseau

• čipkárska práca

  - passementerie

• čipkársky

  - dentellier

• čipkársky priemysel

  - industrie dentellière

• čipkárstvo

  - dentellerie

• čipkárstvo

  - passementerie

• čipkárstvo

  - fabrication de dentelles

• čipová karta

  - carte à puce

• čipová pamäť

  - mémoire intégrée

• čipová riadiaca jednotka prídavného zariadenia

  - commande de périphérie intégrée

• čipová zásobníková pamäť

  - mémoire-cave interne de circuit

• čipsy

  - chips

• čipy určené k

  - puces dédiées à

• čipčať

  - piauler

• čipčať

  - cacaber

• čipčať

  - pépier

• čipčať

  - pialler

• čistec

  - épiaire

• čistenie

  - affinage

• čistenie

  - blanchissage

• čistenie

  - clairçage

• čistenie

  - clarification

• čistenie

  - curage