Slovensko-francuzsky slovník - písmeno B

b

• bohatá

  - luxuriante

• bohatá

  - nourrie

• bohatá

  - opulente

• bohatá

  - plantureuse

• bohatá dokumentácia

  - documentation riche

• bohatá korešpondencia

  - courrier volumineux

• bohatá kvetena

  - flore abondante

• bohatá rodina

  - famille riche

• bohatá ruda

  - minerai de 'haut teneur

• bohatá ruda

  - minerai riche

• bohatá vegetácia

  - végétation luxuriante

• bohatá zmes

  - mélange riche

• bohatá zmes

  - mélange saturé

• bohatá úroda

  - gras ses récoltes

• bohatá úroda

  - la récolte abondante

• bohatá úroda

  - récolte abondante

• bohaté

  - abondants

• bohaté

  - étoffes

• bohaté

  - fortunés

• bohaté

  - huppes

• bohaté

  - rupins

• bohaté krajiny

  - pays riches

• bohaté roky

  - des années d'abondance

• bohaté roky

  - vaches grasses

• bohatí

  - nantis

• bohatí

  - riches

• bohatí

  - aises

• bohatí na

  - riches en

• bohatý

  - 'huppe

• bohatý

  - abondant

• bohatý

  - aise

• bohatý

  - cossu

• bohatý

  - cousu

• bohatý

  - étoffe

• bohatý

  - fertile

• bohatý

  - fécond

• bohatý

  - fortune

• bohatý

  - généreux

• bohatý

  - huppe

• bohatý

  - luxuriant

• bohatý

  - nanti

• bohatý

  - nourri

• bohatý

  - plantureux

• bohatý

  - profus

• bohatý

  - riche

• bohatý

  - rupin

• bohatý

  - pécunieux

• bohatý na draslík

  - riche en potasse

• bohatý na góly

  - riche en buts

• bohatý na kalcium

  - riche en calcium

• bohatý na nerastné bohatstvo

  - riche en ressources minérales

• bohatý na ryby

  - poissonneux

• bohatý na uhľovodíky

  - ribose

• bohatý na vitamíny

  - riche en vitamines

• bohatý na zver

  - giboyeux

• bohatý privandrovalec

  - rasta

• bohatý privandrovalec

  - rastaquouère

• bohatý výber

  - riche choix

• bohatý človek

  - homme cossu

• bohatý štýl

  - style étoffé

• bohatými krajinami

  - par les pays riches

• bohemista

  - bohémisant

• bohemista

  - bohémiste

• bohemisti

  - bohémisants

• bohemistický

  - bohémiste

• bohemistika

  - études tchèques

• bohemistka

  - bohémisante

• bohemistka

  - étudinte de tchéque

• bohom

  - aux divinités

• bohom zabudnutý

  - oublié des dieux

• bohorodička

  - Notre-Dame

• bohorovný

  - royal

• bohorovný kľud

  - calme olympien

• bohoslovec

  - théologien

• bohoslovecká fakulta

  - faculté de théologie

• bohoslovecké

  - théologiques

• bohoslovecké štúdium

  - études de théologie

• bohoslovecký

  - théologique

• bohoslovecký

  - de théologie

• bohoslovie

  - théologie

• bohoslužba

  - service divin

• bohoslužba

  - service religieux

• bohoslužba za mŕtveho

  - office des morts

• bohoslužby

  - office

• bohoslužobné nádoby

  - vases sacrés

• bohoslužobný

  - liturgique

• bohoslužobný jazyk

  - langue liturgique

• bohovia

  - dieux

• bohovská baba

  - fille bath

• bohočlovek

  - homme-Dieu

• bohumilo

  - pieusement

• bohumilý

  - qui plait à Dieu

• bohuvďaka

  - Dieu merci

• bohužiaľ

  - hélas

• bohužiaľ

  - malheureusement

• bohvie

  - Dieu sait

• bohvie

  - Dieu le sait

• bohvie

  - Dieu sait lequel

• bohvie kam

  - Dieu sait où

• bohvie kedy

  - Dieu sait quand

• bohvie odkiaľ

  - Dieu sait d'où

• bohvieaký

  - Dieu sait quel

• bohviekto

  - Dieu sait qui

• bohyňa

  - déesse

• bohyňa lásky

  - déesse de l'amour

• boháč

  - nabab

• boháč

  - nanti

• boháč

  - richard

• boháč

  - riche

• boháč

  - milord

• boháč

  - publicain

• boháči

  - nababs

• boháči

  - richards

• bohém

  - Bohême

• bohémizmus

  - bohémisme

• bohémske

  - bohèmes

• bohémske chovanie

  - genre bohème

• bohémsky

  - Bohême

• bohémsky

  - en bohéme

• bohémsky

  - bohèmes