Francuzsko-slovensky slovník - písmeno VO

vo

• voir

  - citát

• voir

  - nazerať

• voir

  - pochopiť

• voir

  - postrehnúť

• voir

  - bádať

• voir

  - vnímať

• voir

  - nahliadnuť

• voir

  - nachádzať

• voir

  - vzhliadnuť

• voir

  - rozvážiť

• voir

  - chodiť ku komu

• voir

  - presvedčiť sa

• voir

  - stýkať sa s kým

• voir

  - rozmyslieť si

• voir

  - dívať sa

• voir

  - podívať sa

• voir

  - poradiť sa

• voir

  - stýkať sa

• voir

  - chodiť na návštevu

• voir

  - hovoriť (s kým)

• voir au cinéma

  - vidieť v kine

• voir au loin

  - vidieť ďaleko

• voir au microscope

  - pozorovať mikroskopom

• voir avec

  - spoločného s

• voir beaucoup de monde

  - stýkať sa s mnohými ľuďmi

• voir bien

  - vidieť dobre

• voir ce

  - vidieť tento

• voir ce billet

  - vidieť tento článok

• voir ces

  - vidieť tieto

• voir ces billets

  - vidieť tieto oznámenia

• voir ci-après

  - vidieť

• voir clair

  - jasne vidieť

• voir clair dans

  - mať jasno v

• voir clairement

  - vidieť jasne

• voir courir le vent

  - počuť trávu rásť

• voir critique

  - dokonca kritický

• voir de bon oeil

  - priať (niekomu)

• voir de mauvais oeil

  - nepriať (niekomu)

• voir de ses propres yeux

  - vidieť na vlastné oči

• voir du pays

  - vidieť kus sveta

• voir du pays

  - precestovať kus sveta

• voir entrer

  - dokonca vstúpiť

• voir juste

  - pozerať správne

• voir l'avenir

  - predvídať budúcnosť

• voir la guerre

  - zažiť vojnu

• voir la mort de près

  - hľadieť smrti do tváre

• voir la réalité telle quelle est

  - vidieť skutočnosť takú, aká je

• voir large

  - nemať predsudky

• voir le jour

  - narodiť sa

• voir le jour

  - uvidieť svetlo sveta

• voir le jour

  - vyjsť (o knihe)

• voir les choses en noir

  - dívať sa na svet čierne

• voir les choses en noir

  - vidieť veci v čiernych farbách

• voir les chosesen noir

  - dívať sa na svet čierne

• voir loin

  - tušiť

• voir loin

  - predvídať

• voir loin

  - vidieť ďaleko

• voir net

  - vidieť ostro

• voir plus loin que le bout de son nez

  - vidieť ďalej ako na špičku nosa

• voir q à l'oeuvre

  - posudzovať koho podľa skutkov

• voir qc de près

  - preskúmať čo

• voir qc de près

  - pozrieť sa na čo zblízka

• voir qc à l'oeil nu

  - vidieť čo voľným okom

• voir rouge

  - rozzúriť sa

• voir si

  - skusovať

• voir son oeuvre accomplie

  - dožiť sa dokončenia svojho diela

• voir sous son vrai jour

  - vidieť v pravom svetle

• voir tout en noir

  - vidieť všetko čierne

• voir tout en rose

  - vidieť všetko v ružovom svetle

• voir un avocat

  - radiť sa s advokátom

• voir un avocat

  - navštíviť advokáta

• voir un dossier

  - pozrieť do spisov

• voir un film

  - vidieť film

• voir un match à la télévision

  - vidieť zápas v televízii

• voir un peu

  - pozerať sa

• voir une affaire

  - preskúmať záležitosť

• voir une analyse

  - vidieť analýzu

• voir venir q

  - vidieť komu do kariet

• voir venir q

  - prehliadnuť úmysly koho

• voir venir q

  - prezrieť úmysly koho

• voir à

  - vidieť v

• voir à (qch)

  - starať sa o (niečo)

• voir à les prendre

  - dokonca ich zobrať

• voir à qch

  - starať sa o niečo

• voira

  - bude navštevovať

• voira

  - bude sa pozerať

• voira

  - spozoruje

• voira

  - bude sa stretávať

• voira

  - postrehne

• voira

  - rozváži

• voira

  - uváži

• voira

  - uzrie

• voira

  - nájde

• voirait

  - navštevoval by

• voirait

  - pozeral by sa

• voirait

  - spozoroval by

• voirait

  - stretával by sa

• voirait

  - nazrel by

• voirait

  - postrehol by

• voirait

  - pochopil by

• voirait

  - rozvážil by

• voirait

  - uvážil by

• voirait

  - uzrel by

• voirait

  - našiel by

• voire

  - dokonca

• voire

  - ba i

• voire des faits divers

  - vidieť denné správy

• voire en augmentation

  - dokonca vzrastajúci

• voire le jour

  - zrodiť sa

• voire même

  - ba i

• voire même

  - ba čo viac

• voirie

  - komunikácie

• voirie

  - rumovisko

• voirie

  - smetisko

• voirie

  - dopravná sieť

• voirie

  - čestný úrad

• voiries

  - smetisko

• vois

  - vidím

• vois

  - vidíš

• voisin

  - podobný