Francuzsko-slovensky slovník - písmeno VE

ve

• verge de contact

  - zberná tyč (pri elektrickej trakcii)

• verge de misaine

  - čelné rahno

• verge du pendule

  - kyvadlová tyč

• vergence

  - optická mohutnosť

• verger

  - sad

• verger

  - ovocná záhrada

• vergers

  - sady

• verges

  - šibačka

• verges

  - pruhované

• vergeter

  - vykefovať

• vergetier

  - kefár

• vergette

  - tyčka

• vergetures

  - jazvičky

• vergetures

  - malé pruhy

• vergeté

  - pruhovaný

• vergetée

  - prúžkovaná

• vergetés

  - pruhované

• vergeure

  - pruhy v papieri

• vergeure

  - rebrovanie (papiera)

• verglacer

  - pokrývať sa ľadom

• verglacé

  - zľadovatený

• verglacé

  - zľadovatelý

• verglacé

  - pokrytý poľadovicou

• verglacée

  - zľadovatená

• verglacée

  - zľadovatený

• verglacée

  - omrznutý

• verglacés

  - zľadovatené

• verglas

  - poľadovica

• verglas

  - ľadovica

• verglas

  - námraza (na ceste)

• verglassage

  - tvorba poľadovice

• vergne

  - jelša

• vergner

  - spevniť hrádzu, prieplav

• vergogne

  - stud

• vergogne

  - hanba

• vergue

  - ráhno

• vergue

  - plodová vetvička viniča

• vergue barrée

  - rahno bez plachty

• vergue de hune

  - košové rahno

• vergue sèche

  - rahno bez plachty

• vergue à signaux

  - signálne rahno

• vergée

  - prúžkovaná

• verjus

  - kyslé víno

• verjus

  - kyslá hroznová šťava

• verjus

  - kyslasté víno

• verjuté

  - trpký

• verjuté

  - kyslý

• verjuté

  - kyselý

• verjuté

  - horkastý

• verjutés

  - trpké

• vermeil

  - tuhočervený

• vermeil

  - rumenný

• vermeil

  - purpurovo červený

• vermeil

  - pozlátené striebro

• vermeille

  - pozlátené striebro

• vermeils

  - zapálené

• vermeils

  - rumenné

• vermell

  - červený

• vermell

  - rumenný

• vermell

  - pozlátené striebro

• vermicelier

  - výroba rezancov a cestovín

• vermicelle

  - niťovky

• vermicelle

  - rezance

• vermicelle

  - rezancová polievka

• vermicellerie

  - továreň na cestoviny

• vermicelles

  - vlasy

• vermiculaire

  - červovitý

• vermiculaires

  - červavé

• vermiforme

  - červovitý

• vermifuge

  - hlístopudný

• vermifuge

  - prostriedok proti hlístam

• vermifuge

  - proti hlístam

• vermille

  - udica na ťažko (na lov úhora)

• vermille

  - ryl v zemi

• vermiller

  - ryť v zemi

• vermillera

  - bude ryť v zemi

• vermillerait

  - ryl by v zemi

• vermillon

  - rumenec

• vermillon

  - červeň

• vermillon

  - jemnočervený

• vermillon

  - rumenný

• vermillon

  - rumelka

• vermillon

  - náterivo

• vermillon

  - cinóber

• vermillon

  - hydrargyrit

• vermillonna

  - ryl v zemi

• vermillonnait

  - ryl v zemi

• vermillonne

  - ryje v zemi

• vermillonne

  - ryl v zemi

• vermillonner

  - ryť v zemi

• vermillonnera

  - bude ryť v zemi

• vermillonnerait

  - ryl by v zemi

• vermillons

  - jemnočervené

• vermillons

  - rumenné

• vermine

  - čvarga

• vermine

  - darebák

• vermine

  - lump

• vermine

  - zberba

• vermine

  - hmyz

• vermine

  - háveď

• vermine

  - darebácky

• vermine

  - luza

• vermineux

  - zahmyzený

• vermineux

  - zavšivený

• vermisseau

  - červík

• vermisseau humain

  - ľudský červík

• vermivore

  - živiaci sa červami

• vermivore

  - požierajúci červy

• vermouler

  - byť napadnutý červotočou

• vermoulu

  - červotočivý

• vermoulu

  - rozvŕtaný červotočou

• vermoulue

  - červotočivý

• vermoulure

  - červotoč

• vermoulure

  - červotočina

• vermoulus

  - červotočivé

• vermout

  - vermut

• vermouth

  - vermut

• vermée

  - červík

• vernaculaire

  - domorodý

• vernaculaire

  - domáci