Francuzsko-slovensky slovník - písmeno V

v

• vivant

  - život

• vivant

  - žijúci

• vivant

  - živý

• vivant

  - nažive

• vivant

  - rezký

• vivant

  - žijúci človek

• vivant

  - živý človek

• vivant de

  - žijúci z

• vivant de la pêche

  - žijúci z rybolovu

• vivant seuls

  - žijúci sami

• vivante

  - živá

• vivante

  - živý

• vivarium

  - vivárium

• vivat

  - vivat

• vivat

  - volanie na slávu

• vive

  - nehasený

• vive discussion

  - živá diskusia

• vive frayeur

  - veľká hrôza

• vive!

  - sláva!

• vive!

  - vivat!

• vive!

  - nech žije!

• vivement

  - čulo

• vivement

  - hlboko

• vivement

  - veľmi

• vivement

  - prudko

• vivement

  - rezko

• vivement

  - živo

• vivement conseiller (q de)

  - dohovoriť (komu, aby)

• vivement que ça finisse!

  - už aby bol koniec!

• vivement touché

  - hlboko dotknutý

• vivent

  - sláva!

• vivent

  - vivat!

• vivent

  - žijú

• vivent

  - nech žijú!

• vivent

  - nech žije!

• vivent de

  - majú obživu

• vives

  - živé

• vives

  - nehasené

• viveur

  - pôžitkár

• viveur

  - bonviván

• viveur

  - svetobežník

• viveur

  - sveták

• viveurs

  - svetobežníci

• viveuse

  - svetáčka

• viveuses

  - svetácky

• vivez

  - žijete

• vivez le Mondial

  - prežite Majstrovstvá sveta

• viviante

  - vivianit

• vividité

  - názornosť

• vividité

  - živosť

• vivier

  - rybník

• viviers

  - rybníky

• vivifiait

  - oživoval

• vivifiant

  - osviežujúci

• vivifiant

  - oživujúci

• vivifiante

  - oživujúci

• vivification

  - osvieženie

• vivification

  - oživenie

• vivifie

  - oživuje

• vivifier

  - oživovať

• vivifier

  - osviežiť

• vivifier

  - oživiť

• vivifier

  - dávať život

• vivifier les souvenirs

  - oživovať spomienky

• vivifiera

  - oživí

• vivifierait

  - oživil by

• vivions

  - žili sme

• vivipare

  - živorodý

• vivipare

  - rodiaci živé mláďatá

• viviparité

  - živorodosť

• viviparité

  - rodenie živých mláďat

• vivisection

  - vivisekcia

• vivoir

  - obývacia izba

• vivons

  - žijeme

• vivotait

  - vegetoval

• vivotait

  - živoril

• vivote

  - živorí

• vivote

  - vegetuje

• vivote

  - živoril

• vivote

  - vegetoval

• vivoter

  - biediť

• vivoter

  - bedáriť

• vivoter

  - živoriť

• vivotera

  - bude živoriť

• vivotera

  - bude vegetovať

• vivoterait

  - živoril by

• vivoterait

  - vegetoval by

• vivra

  - bude žiť

• vivra

  - prežije

• vivre

  - prežiť

• vivre

  - zažiť

• vivre

  - bývať

• vivre

  - trvať

• vivre

  - žiť

• vivre

  - živobytie

• vivre

  - strava

• vivre

  - výživa

• vivre

  - jestvovať

• vivre

  - živiť sa

• vivre

  - správať sa

• vivre

  - viesť život

• vivre

  - byť živý

• vivre

  - život

• vivre aisément

  - blahobytne žiť

• vivre aisément

  - pohodlne žiť

• vivre assez longtemps pour voir (qc)

  - dožívať sa

• vivre au jour le jour

  - žiť zo dňa na deň

• vivre au petit bonheur

  - žiť ako sa dá

• vivre aux champs

  - žiť na dedine

• vivre aux champs

  - žiť na vidieku

• vivre aux dépens

  - vyjedať

• vivre aux dépens de q

  - žiť na účet koho

• vivre aux dépens de q

  - žiť na úkor koho

• vivre aux dépenses d'autrui

  - žiť na cudí účet

• vivre avec q

  - žiť s kým

• vivre avec économie

  - žiť šetrne

• vivre bourgeoisement

  - žiť meštiackym spôsobom života

• vivre bourgeoisement

  - žiť meštiacky

• vivre centenaire

  - žiť sto rokov

• vivre centenaire

  - dožiť sa sto rokov