Francuzsko-slovensky slovník - písmeno V

v

• vagabondage

  - prelietavosť

• vagabondait

  - potuloval sa

• vagabondait

  - cigánil

• vagabonde

  - tuláčka

• vagabonde

  - potuluje sa

• vagabonde

  - potuloval sa

• vagabonde

  - cigánil

• vagabonder

  - potulovať sa

• vagabonder

  - túlať sa

• vagabonder

  - ponevierať sa

• vagabonder

  - blúdiť (o myšlienkach ap.)

• vagabonder beaucoup

  - natúlať sa

• vagabondera

  - bude sa potulovať

• vagabonderait

  - potuloval by sa

• vagabonds

  - vagabundi

• vagabonds

  - tuláci

• vagabonds

  - túlavé

• vagi

  - mrnčal

• vagi

  - reval

• vagi

  - vrieskal

• vagin

  - pošva

• vagin

  - vagína

• vaginal

  - pošvový

• vaginal

  - vaginálny

• vaginale

  - vaginálny

• vaginaux

  - vaginálny

• vaginite

  - vaginitída

• vaginite

  - zápal pošvovej sliznice

• vagino-urétral, vagino-urétrale (pl.m vagino-urétraux)

  - týkajúci sa pošvy a močového mechúra

• vagins

  - pošvy

• vaginé, vaginée

  - obalený pošvou

• vagir

  - vrieskať

• vagir

  - revať

• vagir

  - kričať

• vagir

  - mrnčať

• vagir

  - jačať

• vagir

  - mrnkať (o dojčati)

• vagir

  - vrešťať (o zajacovi, krokodílovi)

• vagira

  - bude vrieskať

• vagira

  - bude revať

• vagira

  - zareve

• vagira

  - bude mrnčať

• vagirait

  - vrieskal by

• vagirait

  - reval by

• vagirait

  - zareval by

• vagirait

  - mrnčal by

• vagissait

  - reval

• vagissait

  - výskal

• vagissant

  - kričiaci

• vagissant

  - mrnčiaci

• vagissants

  - mrnčiace

• vagissement

  - krik

• vagissement

  - mrnčanie

• vagissement

  - vresk

• vagissement

  - mrnkanie (dojčaťa)

• vagissement

  - jačanie (zajaca ap.)

• vagit

  - vrieska

• vagit

  - reve

• vagotonique

  - vagotonický

• vaguait

  - blúdil

• vaguait

  - potuloval sa

• vague

  - hmlistý

• vague

  - nejasný

• vague

  - neurčitý

• vague

  - vlna

• vague

  - hnutie

• vague

  - istý

• vague

  - akýsi

• vague

  - voľný

• vague

  - neurčitosť

• vague

  - nejasnosť

• vague

  - hmlistosť

• vague

  - vlna (morská)

• vague

  - lopatka (miešacia)

• vague

  - potuloval sa

• vague

  - blúdil

• vague cambrée

  - stojatá vlna

• vague d'accompagnement

  - súpútna vlna

• vague d'arrière

  - komorná vlna

• vague d'origine éolienne

  - vetrová vlna

• vague d'étambot

  - kormová vlna

• vague d'étrave

  - čelná vlna

• vague de criminalité

  - vlna zločinnosti

• vague de fond

  - silný nápor

• vague de grèves

  - vlna stávok

• vague de mortalité

  - vlna úmrtnosti

• vague de privatisation

  - privatizačná vlna

• vague de solidification

  - kresba húsenice

• vague de soudure

  - kresba húsenice

• vague déferlante

  - roztrieštená vlna

• vaguelette

  - vlnka

• vaguelette

  - malá vlna

• vaguement

  - neurčito

• vaguement

  - nejasné

• vaguement

  - hmlisto

• vaguement

  - vágne

• vaguement

  - slabo

• vaguement

  - pomalý

• vaguement

  - nebadateľne

• vaguemestre

  - poddôstojník majúci na starosti poštu

• vaguer

  - behať

• vaguer

  - blúdiť

• vaguer

  - potulovať sa

• vaguer

  - túlať sa

• vaguera

  - bude sa potulovať

• vaguera

  - bude blúdiť

• vaguerait

  - potuloval by sa

• vaguerait

  - blúdil by

• vagues

  - vlny

• vagues

  - vlny (na vode)

• vagues

  - hmlisté

• vagues

  - hmlové

• vagues questions

  - neurčité dotazy

• vaigrage

  - ostenie

• vaigrage plein

  - celistvé ostenie

• vaigrage à claire-voie

  - latové ostenie

• vaigre

  - doska ostenia

• vaillamment

  - chrabro

• vaillamment

  - udatne

• vaillamment

  - odvážne