Francuzsko-slovensky slovník - písmeno TE

te

• terre kaolinique

  - kaolínová zemina

• terre kaolinique

  - kaolín

• terre labourable

  - ornica

• terre labourable

  - orná pôda

• terre labourée

  - oráčina

• terre maigre

  - chudobná pôda

• terre meuble

  - kyprá zem

• terre mouvante

  - sypká zemina

• terre natale

  - rodná zem

• terre noire

  - černozem

• terre nourricière

  - zem živiteľka

• terre paludéenne

  - močaristá pôda

• terre partimoniale

  - dedičná pôda

• terre pauvre

  - chudá pôda

• terre pauvre

  - chudá zem

• terre plantureuse

  - úrodná zem

• terre porcelaine

  - kaolín

• terre pétrissable

  - sochárska hlina

• terre qui rapporte beaucoup

  - výnosná pôda

• terre rare

  - vzácna zemina

• terre rassise

  - stvrdlá pôda

• terre rassise

  - usadená pôda

• terre réfractaire

  - žiaruvzdorná hlina

• terre réfractaire

  - šamot

• terre sablonneuse

  - piesčitá pôda

• terre seigneuriale

  - panský majetok

• terre seigneuriale

  - panské zeme

• terre seigneuriale

  - panská pôda

• terre stérile

  - neplodná pôda

• terre titrée

  - panský majetok

• terre titrée

  - panské

• terre vaine

  - úhory

• terre vaine

  - pôda ležiaca ľadom

• terre vierge

  - celina

• terre végétale

  - prst

• terre végétale

  - humus

• terre à blanchir

  - bieliaca hlinka

• terre à briques

  - tehliarska hlina

• terre à foulon

  - valchárská hlinka

• terre à foulon

  - bieličská hlina

• terre à froment

  - pšeničná pôda

• terre à mouler

  - formovacia hlina

• terre à pipes

  - jemný porcelán (biely)

• terre à porcelaine

  - porcelánová hlina

• terre à porcelaine

  - kaolín

• terre à poterie

  - hrnčiarska hlina

• terre à poteries

  - hrnčiarska hlina

• terre à terre

  - každodenný

• terre à terre

  - prízemný

• terre à terre

  - na zemi

• terre-neuvas

  - newfoundlanský rybár loviaci tresky

• terre-neuvas

  - rybárska loď (na lov tresiek)

• terre-neuvien

  - funlandský

• terre-neuvien

  - novofundlandský

• terre-plein

  - násyp

• terre-plein

  - zemný násyp

• terre-plein

  - deliaci pás

• terre-plein

  - dopravný ostrov

• terre-plein de station-service

  - zoskupenie stojanových čerpadiel

• terre-à-terre

  - prízemný

• terre-à-terre

  - všedný

• terreau

  - prst

• terreau

  - kompost

• terreau

  - humus

• terreau même

  - samotný základ

• terreautage

  - kompostovanie

• terreautage

  - posýpanie humusom

• terreauter

  - kompostovať

• terreauter

  - posýpať humusom

• terreaux

  - podklady

• terrer

  - prikryť zemou

• terrer

  - obložiť zemou

• terrer

  - napustiť valchárskou hlinou

• terrer

  - omazať rámy hlinou

• terrera

  - prikryje zemou

• terrerait

  - prikryl by zemou

• terres

  - územý

• terres

  - návažka

• terres adjacentes

  - susedné pozemky

• terres adjacentes

  - priľahlé pozemky

• terres amendables

  - zlepšiteľná pôda

• terres communales

  - občina (hist.)

• terres communales

  - obecné pozemky

• terres d'infusoires

  - kremelina

• terres exploitables

  - zužitkovateľná pôda

• terres incultivables

  - neobrábateľné pozemky

• terres seigneuriales

  - panstvo

• terrestre

  - zemský

• terrestre

  - pozemský

• terrestre

  - suchozemský

• terrestre

  - svetský

• terrestres

  - pozemské

• terrestres

  - zemské

• terreur

  - teror

• terreur

  - Des

• terreur

  - hrôza

• terreur

  - strach

• terreur

  - zdesenie

• terreur

  - hrôzovláda

• terreur

  - postrach (o človeku al. veci)

• terreur fasciste

  - fašistická hrôzovláda

• terreur panique

  - panická hrôza

• terreur sacrée

  - posvätná hrôza

• terreurs

  - hrôzy

• terreuse

  - bledá

• terreuse

  - hlinitá

• terreuse

  - hlinitý

• terreuse

  - zemitá

• terreuse

  - zemitý

• terreuse

  - matná

• terreux

  - hlinitý

• terreux

  - zemitý

• terreux

  - sivohnedý

• terreux

  - sivý

• terreux

  - popolavý

• terreux

  - znečistený zemou

• terreux

  - zababraný od hliny

• terri

  - odval

• terrible

  - hrozný

• terrible

  - strašný