Francuzsko-slovensky slovník - písmeno T

t

• tache de graisse

  - mastná škvrna

• tache de rousseur

  - peha

• tache de sel

  - soľná škvrna

• tache de vin

  - oheň (škvrna na tele)

• tache en fer

  - železná záplata

• tache est

  - zadná škvrna (astr.)

• tache indélébile

  - neodstrániteľná škvrna

• tache indélébile

  - nezmazateľná škvrna

• tache noire

  - mazanec

• tache putride

  - hnilobná škvrna

• tache solaire

  - slnečná škvrna

• tache à contact de puce

  - kontaktná plocha čipu

• tache à contact de puce

  - prípojná plocha čipu

• tacher

  - poškvrniť

• tacher

  - zababrať

• tacher

  - zamazať

• tacher

  - zašpiniť

• tacher

  - pošpiniť

• tacher

  - urobiť škvrnu

• tacher

  - usilovať sa

• tacher de graisse

  - pomastiť

• tacher de graisse

  - zamastiť

• tacher par la graisse

  - zamastiť

• tachera

  - poškvrní

• tachera

  - zašpiní

• tachera

  - zamaže

• tacherait

  - poškvrnil by

• tacherait

  - zašpinil by

• tacherait

  - zamazal by

• taches

  - škvrny

• taches

  - úlohy

• taches de graisse

  - umastenie

• taches de ladre

  - pleťové škvrny

• taches de rousseur

  - pehy

• tacheter

  - pokryť drobnými škvrnami

• tacheture

  - škvrnitosť

• tacheté

  - strakatý

• tacheté

  - škvrnitý

• tachetée

  - bodkovaná

• tachetée

  - škvrnitá

• tachetée

  - škvrnitý

• tachetés

  - strakaté

• tachetés

  - striekané

• tachetés

  - bodkované

• tachisme

  - tašizmus (výtvarnícky)

• tachure

  - vryp

• tachycardie

  - tachykardia

• tachycardie

  - zrýchlenie srdcovej činnosti

• tachydrite

  - tachyhydrit

• tachygraphe

  - tachograf

• tachymètre

  - tachometer

• tachymètre

  - rýchlomer

• tachymètre

  - počítač obrátok

• tachymètre batelier

  - lodný otáčkomer

• tachymètre enrégistreur

  - tachograf

• tachymètre enrégistreur

  - zapisovací rýchlomer

• tachymètre à courants de Foucault

  - rýchlomer na vírivé prúdy

• tachymètre à distance

  - otáčkomer s diaľkovým prenosom

• tachymètre à radiodétection

  - radarový merač rýchlosti

• tachymètres

  - tachometri

• tachymétrique

  - tachometrický

• tachyphagie

  - hltavosť

• tachypnée

  - zrýchlené dýchanie

• taché de sang

  - zakrvavený

• tachéomètre

  - tacheometer

• tachéomètre

  - tachymeter

• tachéomètres

  - tachometre

• tachéométrie

  - tacheometria

• tacite

  - mlčiaci

• tacite

  - nevyslovený

• tacite

  - tichý

• tacite

  - zamlčaný

• tacite reconduction

  - automatické predlženie nájomnej zmluvy

• tacite reconduction

  - obnovenie nájmu mlčky

• tacite reconduction

  - automatické predĺženie zmluvy

• tacitement

  - mlčky

• tacitement approuver

  - mlčky schváliť

• taciturne

  - mlčanlivý

• taciturne

  - mĺkvy

• taciturne

  - málovravný

• taciturne

  - tichý

• taciturnes

  - mlčanlivé

• taciturnes

  - málovravne

• taciturnité

  - mlčanlivosť

• taciturnité

  - mĺkvosť

• taciturnité

  - málovravnosť

• tacon

  - nedospelý losos

• tacot

  - rachotina

• tacot

  - lokálka

• tacot

  - starý voz

• tacot

  - stará kára

• tacots

  - rachotiny

• tact

  - takt

• tact

  - cit

• tact

  - hmat

• tact

  - taktnosť

• tact

  - ohľadoplnosť

• tactic-club (pl. tactic-clubs)

  - taktický sál

• tacticien

  - taktik

• tacticienne

  - taktik

• tacticiens

  - taktici

• tacticographie

  - taktické kreslenie

• tactile

  - hmatový

• tactile

  - hmatateľný

• tactique

  - taktický

• tactique

  - taktika

• tactique habile

  - taktizovanie

• tactique oppositionnelle

  - opozičná taktika

• tactiquement

  - taktický

• tactiques

  - taktické

• tactisme

  - taxia

• taenia

  - pásomnica

• taf

  - strach

• taf

  - podiel (arg.)

• taffe

  - strach

• taffetas

  - taft

• taffetas agglutinatif

  - anglická náplasť

• taffeur

  - baba

• taffeur

  - bojko

• taffeur

  - bojazlivec