Francuzsko-slovensky slovník - písmeno S

s

• se faufilera

  - vkĺzne

• se faufilera

  - zostehuje

• se faufilerait

  - vlúdil by sa

• se faufilerait

  - stehoval by

• se fend

  - praská

• se fendait

  - praskal

• se fendillait

  - praskal

• se fendille

  - praská

• se fendiller

  - pukať

• se fendiller

  - praskať

• se fendiller

  - rozpraskať

• se fendillera

  - bude praskať

• se fendillera

  - popraská

• se fendillera

  - rozpraská

• se fendillera

  - pukne

• se fendillerait

  - praskal by

• se fendillerait

  - pukal by

• se fendillerait

  - štiepil by sa

• se fendra

  - bude sa štiepiť

• se fendra

  - bude praskať

• se fendre

  - štiepať sa

• se fendre

  - pukať

• se fendre

  - dopraskať sa

• se fendre

  - rozpukať sa

• se fendre

  - popukať sa

• se fendre

  - urobiť výpad (v šerme)

• se fera pas

  - sa neuskutoční

• se fermait

  - uzatváral sa

• se ferme

  - uzatvára sa

• se fermer

  - zatvárať sa

• se fermer

  - uzatvárať sa

• se fermer avec un claquement

  - zaklapnúť

• se fermerait

  - uzatváral by sa

• se fertilise

  - stáva sa úrodným

• se fertiliser

  - stať sa úrodným

• se fertiliser

  - stávať sa úrodným

• se fertiliserait

  - stal by sa úrodným

• se feuilleter

  - lúpať sa

• se feuilletera

  - bude sa lúpať

• se feutrer

  - splstnatieť

• se fiait

  - dôveroval

• se fichait

  - vbodával sa

• se fiche

  - vbodáva sa

• se ficher

  - vbodávať sa

• se ficher

  - vbodnúť sa

• se ficher

  - zabodnúť sa

• se ficher bien

  - vybodnúť sa

• se ficher de

  - vysmievať sa z

• se fichera

  - zabodne sa

• se ficherait

  - zabodol by sa

• se fie

  - dôveruje

• se fier

  - dôverovať

• se fier entièrement à (q)

  - plne dôverovať (3.p.)

• se fier à

  - spoliehať sa na

• se fier à

  - spoľahnúť sa na

• se fier à

  - dôverovať (čomu)

• se fier à (q, qc)

  - spoliehať sa na (4.p., čo)

• se fier à (qc)

  - spoľahnúť sa na (4.p., čo)

• se fier à (qc)

  - spoliehať sa na (4.p., čo)

• se fier à (qc)

  - dôverovať (3.p., čomu)

• se fier à qc

  - dôverovať čomu

• se fier à qc

  - spoľahnúť sa na čo

• se fier à qc

  - spoliehať sa na čo

• se fier à ses intuitions

  - spoliehať sa na intuíciu

• se fiera

  - bude dôverovať

• se fierait

  - dôveroval by

• se fierait à

  - spoliehal by sa na

• se fige

  - tuhne

• se figeait

  - tuhol

• se figer

  - zraziť sa

• se figer

  - ustrnúť

• se figer

  - stuhnúť

• se figer

  - zrážať sa

• se figer

  - tuhnúť

• se figera

  - stuhne

• se figera

  - bude tuhnúť

• se figera

  - bude sa zrážať

• se figera

  - zrazí sa

• se figera

  - ustrnie

• se figerait

  - stuhol by

• se figerait

  - zrazil by sa

• se figerait

  - strnul by

• se figurait

  - predstavoval si

• se figure

  - predstavuje si

• se figurer

  - predstavovať si

• se figurera

  - predstaví si

• se figurera

  - pomyslí

• se figurerait

  - predstavoval by si

• se financer avec de la pub

  - financovať s reklamou

• se finir

  - zakončovať sa

• se finirait

  - zakončil by sa

• se finissait

  - zakončoval sa

• se finit

  - zakončuje sa

• se firent

  - sa urobili

• se fissurer

  - popraskať sa

• se fissurer

  - popukať sa

• se fissurer

  - dostať trhliny

• se fit

  - urobil si

• se fit entendre

  - ozval sa

• se fixait

  - upevňoval sa

• se fixe

  - upevňuje sa

• se fixer

  - upevniť sa

• se fixer

  - usadiť sa

• se fixer

  - usadzovať sa

• se fixer

  - usídliť sa

• se fixer

  - sústrediť sa

• se fixer comme but

  - položiť si za cieľ

• se fixer un but

  - určiť si cieľ

• se fixer un objectif

  - stanoviť si cieľ

• se fixer un terme pour

  - stanoviť si lehotu

• se fixera

  - upevní sa

• se fixera

  - usídli sa

• se fixera

  - ustáli sa

• se fixerait

  - upevnil by sa

• se fixerait

  - usídlil by sa

• se fixerait

  - ustálil by sa

• se flageller

  - bičovať sa

• se flanquer par terre

  - buchnúť sa o zem

• se flanquerait par terre

  - zvalil by sa

• se flattait

  - myslel si