Francuzsko-slovensky slovník - písmeno S

s

• salpêtrière

  - liadková baňa

• salse

  - bahenná sopka

• salseras

  - tanečnica salsy

• salseros

  - tanečníci salsy

• salsifis

  - kozia brada (bot.)

• salsifis

  - kozia brada (rastlina)

• salsifis noir

  - čierny koreň

• saltarelle

  - salterelo (tanec)

• saltation

  - saltácia

• saltigrade

  - skákavý

• saltimbanque

  - povrazolezec

• saltimbanque

  - kaukliar

• saltimbanque

  - šarlatán

• saltimbanque

  - potulný akrobat

• saltimbanques

  - povrazolezci

• salua

  - pozdravil

• saluai

  - pozdravil som

• salubre

  - zdravý

• salubre

  - blahodarný

• salubres

  - blahodarne

• salubrité

  - zdravotníctvo

• salubrité

  - zdravosť

• salubrité

  - liečivá vlastnosť

• salubrité

  - liečebná vlastnosť

• salubrité

  - blahodárny účinok

• salubrité

  - zdravotná starostlivosť

• salubrité publique

  - starostlivosť o zdravie

• salubrité publique

  - zdravotná starostlivosť

• saluer

  - pozdraviť

• saluer

  - privítať

• saluer

  - proklamovať

• saluer

  - prehlásiť

• saluer

  - vzdať úctu

• saluer

  - vzdať česť

• saluer militairement

  - pozdraviť po vojensky

• saluera

  - pozdraví

• saluera

  - bude pozdravovať

• saluerait

  - pozdravil by

• saluons

  - vítame

• salure

  - slanosť

• salure

  - obsah soli

• salut

  - pozdrav

• salut

  - blaho

• salut

  - záchrana

• salut

  - požehnanie

• salut

  - spása

• salut

  - kdeže (!)

• salut

  - pozdravujem ťa

• salut

  - pozdravujem vás

• salut

  - buď (te) pozdravený(í)

• salut

  - ale kdeže (!)

• salut public

  - verejné blaho

• salut!

  - zdar!

• salutaire

  - zdravý

• salutaire

  - spásny

• salutaire

  - prospešný

• salutaire

  - blahodarný

• salutaire

  - užitočný

• salutairement

  - blahodarne

• salutaires

  - zdravé

• salutaires

  - prospešné

• salutaires

  - spásne

• salutation

  - pozdrav

• salutation

  - pozdravenie

• salutation

  - oslovenie

• salutation angélique

  - anjelské pozdravenie

• salutations empressées

  - srdečné pozdravy

• salutiste

  - člen Armády spásy

• saluts

  - pozdravy

• salué

  - pozdravili

• salué

  - pozdravoval

• salué

  - pozdravil

• saluée

  - privítanie

• salvarsan

  - salvarzán

• salvateur

  - záchranný

• salvateur

  - spásny

• salvateur

  - spásonosný

• salvateur

  - záchranca

• salvateur

  - spasiteľ

• salvateurs

  - spásne

• salvatrice

  - spasiteľka

• salvatrice

  - záchrankyňa

• salvatrices

  - spasiteľky

• salve

  - salva

• salve d'applaudissements

  - búrka potlesku

• salve d'applaudissements

  - búrlivý potlesk

• salves

  - salvy

• salvia

  - šalvia

• salvophile

  - slavianofilský

• salègre

  - lízanie

• salé comme la mer

  - veľmi slaný

• salée

  - slaná

• samaritain

  - samarský

• samaritain

  - Samaritán

• samaritain

  - milosrdný človek

• samba

  - samba

• sambuque

  - obliehacia veža

• samedi

  - sobota

• samedi prochain

  - budúcu sobotu

• samedi saint

  - Biela sobota

• samedi, je ne suis pas libre

  - v sobotu nemám voľno

• samole

  - soľanka

• samour

  - samuraj

• samouraï

  - samuraj

• samouraïs

  - samuraj

• samovar

  - samovar

• samurai

  - samuraj

• sana

  - sanatórium

• sana attendre

  - bez čakania

• sanatorium

  - liečebňa

• sanatorium

  - sanatórium

• sanatoriums

  - liečebný

• sanctifia

  - svietil

• sanctifia

  - svätorečil

• sanctifiant

  - posväcujúci

• sanctificateur

  - posväcujúci

• sanctificateur

  - Posvätiteľ (Duch svätý)

• sanctification

  - posvätenie

• sanctification

  - svätenie

• sanctification des fidèles

  - posvätenie veriacich