Francuzsko-slovensky slovník - písmeno RO

ro

• rotin

  - halier

• rotin

  - groš

• rotin

  - indická trstina

• roto

  - rotačka

• rotogravure

  - heliogravúra

• rotogravure

  - rotačná hĺbkotlač

• rotonde

  - rotunda

• rotonde

  - kruhová výhrevňa

• rotonde

  - kruhové depo

• rotonde de locomotives

  - kruhové depo

• rotonde à locomatives

  - rušňová remíza

• rotonde à locomatives

  - rušňové depo

• rotondes

  - rotundy

• rotondité

  - tučnota

• rotondité

  - okrúhlosť

• rotondité

  - guľatosť

• rotondité

  - zaguľatenosť

• rotondité

  - korpulentnosť

• rotondité

  - telnatosť

• rotondité de la Terre

  - guľatosť Zeme

• rotoplots

  - kozičky (ženské prsia arg.)

• rotor

  - rotor

• rotor anti-couple

  - smerový rotor

• rotor anti-couple

  - chvostový rotor

• rotor articulé

  - rotor s kĺbovo zavesenými listami

• rotor bobine à bagues

  - rotor s krúžkovou kotvou

• rotor calé

  - zabrzdený rotor

• rotor caudal

  - smerový rotor

• rotor de queue

  - chvostový rotor

• rotor de queue

  - smerový rotor

• rotor en court-circuit

  - rotor nakrátko

• rotor en tambour

  - bubnový rotor

• rotor entraîneur

  - čerpadlové koleso

• rotor entraîné

  - turbínové koleso hydraulickej spojky

• rotor entraîné

  - hnaný rotor

• rotor flottant

  - kĺbove uchytený rotor

• rotor primaire

  - čerpadlové koleso

• rotor primaire

  - primárny rotor

• rotor récepteur

  - turbínové koleso

• rotor secondaire

  - turbínové koleso

• rotor secondaire

  - hnaný rotor

• rotor à bagues

  - krúžkový rotor

• rotor à barres

  - rotor s tyčovým vinutím

• rotor à cage

  - klietkový rotor

• rotor à cage

  - rotor s kotvou nakrátko

• rotor à doubles encoches

  - rotor s dvojitými drážkami

• rots

  - grganie

• rotule

  - meniskus

• rotule

  - jabĺčko v kolene

• rotule

  - guľový kĺb

• rotule

  - guľavý čap

• rotule

  - točňa

• rotule de poussée

  - posuvná guľa

• rotule de poussée

  - posuvný kĺb

• rotule panoramique

  - panoramatická hlavica fot.

• rotule plastique

  - plastický kĺb

• rotule sphérique

  - guľový čap

• rotules

  - menisky

• rotulien

  - kolenný

• roture

  - neurodzený stav

• roturier

  - meštiak

• roturier

  - nešľachtický

• roturier

  - neurodzený

• roturier

  - prostý

• roturier

  - nešľachtic

• roturier

  - neurodzený človek

• roturier

  - prostý človek

• roturiers

  - meštiaci

• roturiers

  - nešľachtické

• roté

  - grgal

• roté

  - rota

• rou!rou!

  - cukrú

• roua

  - zmlátil

• rouable

  - pekárske ohreblo

• rouage

  - stroje

• rouage

  - kolieska

• rouage

  - súkolie

• rouage

  - kolibka

• rouage

  - dvojkolesie

• rouage

  - súkolesie (stroja)

• rouages

  - stroje

• rouages

  - kolísky

• rouait

  - mlátil

• rouan

  - grošovaný

• rouan

  - strakatý (o srsti koňa)

• rouan

  - grošovaný kôň

• rouanne

  - tesársky vrták

• roublard

  - prešibaný

• roublard

  - prefíkaný

• roublard

  - lišiacky

• roublard

  - prešibanec

• roublard

  - chytrák

• roublard

  - lišiak

• roublarde

  - chytráčka

• roublarder

  - byť mazaný

• roublardise

  - prefíkanosť

• roublardise

  - chytráctvo

• roublards

  - prešibane

• rouble

  - rubeľ

• roubles

  - ruble

• rouccoulade

  - hrkútanie (vtákov)

• rouccoulant

  - hrkútajúci

• rouccoulement

  - hrkútanie

• rouccouler

  - hrkútať (o hrdličkách, holuboch)

• rouccouler

  - recitovať v ľúbostnom roztúžení

• rouccouler

  - spievať v ľúbostnom roztúžení

• roucoula

  - hrkútal

• roucoula

  - osladil sa

• roucoulade

  - hrkútanie

• roucoulait

  - hrkútal

• roucoulait

  - cukroval

• roucoulement

  - vŕkanie

• roucouler

  - hrkútať

• roucouler

  - cukrovať

• roucoulera

  - bude cukrovať

• roucoulera

  - bude hrkútať

• roucoulé

  - cukroval

• roucoulé

  - vrkal

• roucoulé

  - nacukroval sa

• roucoulé

  - hrkúta