Francuzsko-slovensky slovník - písmeno R

r

• recréait

  - osviežoval sa

• recréer

  - obveseliť

• recréer

  - rozptýliť

• recréer

  - osviežiť

• recréer

  - znovu vytvoriť

• recréer

  - znova vytvoriť

• recréer

  - znova tvoriť

• recréer

  - baviť sa

• recréer

  - osviežiť sa

• recréer

  - pobaviť sa

• recrépi

  - nalíčil (tvár)

• recrépi

  - znovu omietol

• recrépir

  - vakovať

• recrépir

  - nalíčiť (tvár)

• recrépir

  - znovu omietnuť

• recrépir

  - znova omietať

• recrépir un mur

  - omietnuť múr

• recrépira

  - nalíči (tvár)

• recrépirait

  - nalíčil by (tvár)

• recrépissage

  - vakovanie

• recrépissage

  - nové omietnutie

• recréé

  - osviežil

• recréé

  - znova vytvoril

• recréé

  - bavil sa

• recréé

  - znova tvorí

• recréé

  - osviežuje sa

• recréé

  - osviežuje

• recréé

  - baví sa

• recta

  - akurát

• recta

  - správne

• recta

  - presne

• rectal

  - rektálny

• rectal

  - konečníkový

• rectals

  - konečníkové

• rectangle

  - obdĺžnik

• rectangle

  - obdĺžnikový

• rectangle

  - pravouhlý

• rectangle

  - pravouholník

• rectangles

  - obdĺžniky

• rectangles

  - obdĺžnikové

• rectangles

  - pravouhlé

• rectangulaire

  - pravouhlý

• rectangulaire

  - obdĺžnikový

• rectangulaires

  - obdĺžnikové

• rectangulaires

  - pravouhlé

• recteur

  - riadiaci

• recteur

  - riaditeľ

• recteur

  - rektor

• recteur

  - farár (v Bretónsku)

• recteurs

  - rektori

• rectifeuse cylindrique intérieurei

  - brúska na otvory

• rectifia

  - opravil

• rectifiable

  - opraviteľný

• rectifiable

  - napraviteľný

• rectifiables

  - opraviteľné

• rectifiait

  - opravoval

• rectifiant

  - redestilujúci

• rectifiant

  - rektifikujúci

• rectificateur

  - opravovateľ

• rectificateur

  - usmerňovač

• rectificateur

  - rektifikačný prístroj

• rectificatif

  - opravný

• rectificatif

  - opravujúci

• rectificatif

  - tlačová oprava

• rectificatifs

  - opravné

• rectification

  - brúsenie

• rectification

  - rektifikácia

• rectification

  - usmernenie

• rectification

  - náprava

• rectification

  - oprava

• rectification

  - čistenie

• rectification

  - prečisťovanie

• rectification

  - vyrovnávanie

• rectification

  - vyrovnanie

• rectification

  - narovnávanie

• rectification

  - narovnanie

• rectification

  - usmerňovanie

• rectification

  - justovanie

• rectification

  - tlačová oprava

• rectification avec arrosage

  - brúsenie s chladením

• rectification concernant le capital d'investissement

  - oprávka k investičnému kapitálu

• rectification cylindrique

  - brúsenie valcových plôch

• rectification cylindrique

  - brúsenie do guľata

• rectification d'erreurs comptables

  - oprava účtovných chýb

• rectification d'un alcool

  - rektifikácia alkoholu

• rectification d'un compte

  - oprava účtu

• rectification d'une adresse

  - oprava adresy

• rectification d'une courbe

  - rektifikácia krivky

• rectification d'une erreur

  - oprava chyby

• rectification de finition

  - rektifikácia krivky

• rectification de finition

  - dokončovacie brúsenie

• rectification de finition

  - brúsenie na čisto

• rectification de frontières

  - oprava hraníc

• rectification de l'impôt

  - oprava dane

• rectification du document comptable

  - oprava účtovného dokladu

• rectification en plongée

  - brúsenie zapichovacím spôsobom

• rectification en plongée

  - zapichovacie brúsenie

• rectification fiscale

  - domeranie dane

• rectification intérieure

  - vnútorné brúsenie

• rectification plane

  - rovinné brúsenie

• rectification publié dans un journal

  - tlačová oprava

• rectifications

  - nápravy

• rectificative

  - opravná

• rectifier

  - prečistiť

• rectifier

  - brúsiť

• rectifier

  - rektifikovať

• rectifier

  - destilovať

• rectifier

  - napraviť

• rectifier

  - napriamiť

• rectifier

  - narovnať

• rectifier

  - opraviť

• rectifier

  - narovnávať

• rectifier

  - opravovať

• rectifier

  - prebrusovať

• rectifier

  - prečisťovať

• rectifier

  - usmerniť

• rectifier

  - usmerňovať

• rectifier

  - prebrúsiť

• rectifier le tracé d'une route

  - vyrovnať trasu cesty

• rectifier son erreur

  - opraviť svoj omyl