Francuzsko-slovensky slovník - písmeno R

r

• reversé

  - preniesol

• reversé

  - späť vylial

• reversé

  - späť vylieva

• reversés

  - prevedenie

• revetir de l'endossement

  - indosovať

• reviendra

  - vráti sa

• reviendrai

  - vrátim sa

• reviendraient

  - by sa vrátili

• reviendrions

  - vrátili by sme sa

• reviendrons

  - vrátime sa

• reviennent

  - vracajú sa

• revient

  - vracia sa

• revient à (inf.)

  - odpovedá (inf.)

• revif

  - obroda

• revif

  - stúpanie mora (pri prílive)

• revif

  - nový rozkvet

• revigorant

  - vzpružujúci

• revigorant

  - posilňujúci

• revigorant

  - povzbudzujúci

• revigorer

  - posilniť

• revigorer

  - vzpružiť

• revigorer

  - dodať nových síl

• revint

  - vrátil sa

• revira

  - otáčal

• revirait

  - otáčal

• revirement

  - obrat

• revirement

  - prelom

• revirement

  - zvrat

• revirement

  - prevod

• revirement

  - náhla zmena

• revirement

  - otočenie (lode)

• revirement de l'opinion

  - obrat v názore

• revirement des affaires

  - oživenie trhu

• revirements

  - obratý

• revirements

  - zvraty

• revirer

  - obrátiť

• revirer

  - otáčať

• revirer

  - otočiť

• revirera

  - otočí

• revirera

  - obráti

• revirerait

  - otočil by

• revirerait

  - obrátil by

• reviré

  - otáčal

• reviré

  - otáča

• revis

  - uvidel znovu

• revisait

  - revidoval

• revisait

  - kontroloval

• revisait

  - opravoval

• reviser

  - revidovať

• reviser

  - kontrolovať

• reviser

  - opakovať

• reviser

  - opraviť

• reviser

  - opravovať

• reviser

  - prehliadať

• reviser

  - preskúmať

• reviser

  - skontrolovať

• reviser

  - zopakovať

• reviser

  - preveriť

• reviser

  - preskúšať

• reviser

  - znova prehliadnuť

• reviser

  - znova prezrieť

• reviser

  - znovu skúmať

• reviser

  - vykonať revíziu

• revisera

  - bude revidovať

• revisera

  - preverí

• revisera

  - prehľadá

• revisera

  - zreviduje

• revisera

  - preskúma

• revisera

  - zopakuje

• revisera

  - opraví

• reviserait

  - revidoval by

• reviserait

  - preveril by

• reviserait

  - prehľadal by

• reviseur

  - korektor

• reviseur

  - revízor

• revision

  - revízia

• revision

  - previerka

• revision

  - prehliadka

• revision

  - opakovanie

• revision

  - kontrola

• revision

  - preskúmanie

• revision

  - korektúra

• revision

  - skúška

• revision

  - preskúšanie

• revisité

  - znovu navštívil

• revissa

  - odskrutkoval

• revissé

  - odskrutkoval

• revisé

  - revidoval

• revisé

  - preveril

• revisé

  - opravený

• revisé

  - prehliadnutý

• revisé

  - preskúmaný

• revisé

  - revidovaný

• revisé

  - opravuje

• revisé

  - reviduje

• revisé

  - kontroluje

• revit

  - ožíva

• revitalisant

  - omladzovací

• revivait

  - ožíval

• revivait

  - prežíval

• revivifia

  - vzkriesil

• revivifia

  - opätovne aktivoval

• revivifiait

  - kriesil

• revivification

  - oživenie

• revivification

  - obnovenie

• revivification

  - obroda

• revivification

  - regenerácia

• revivifier

  - kriesiť

• revivifier

  - vzkriesiť

• revivifier

  - oživiť

• revivifier

  - znovu oživiť

• revivifier

  - opätovne aktivovať

• revivifier

  - prebudiť k životu

• revivifiera

  - vzkriesi

• revivifierait

  - vzkriesil by

• revivifié

  - vzkriesil

• revivifié

  - opätovne aktivoval

• revivifié

  - kriesi

• reviviscence

  - oživenie

• reviviscence

  - ožitie