Francuzsko-slovensky slovník - písmeno R

r

• reprocher

  - vyčítať

• reprocher

  - vyčitovať

• reprocher

  - vytknúť

• reprochera

  - bude vyčitovať

• reprocherait

  - vyčitoval by

• reproches

  - výčitky

• reproches

  - vyčitované

• reproducteur

  - rozplodzujúci

• reproducteur

  - rozplemeňujúci

• reproducteur

  - rozmnožovací

• reproducteur

  - reprodukčný

• reproducteur

  - plemenný

• reproducteur

  - plemenník

• reproducteur

  - reproduktor

• reproducteur

  - plemenné zviera

• reproducteur

  - kopírovacie zariadenie

• reproducteurs

  - chovné

• reproducteurs

  - plemenné

• reproductibilité

  - reprodukovateľnosť

• reproductibilité

  - opakovateľnosť

• reproductible

  - rozmnožiteľný

• reproductible

  - schopný reprodukcie

• reproductif

  - reproduktívny

• reproductif

  - rozplodzovací

• reproductif

  - rozmnožovací

• reproduction

  - reprodukcia

• reproduction

  - rozmnožovanie

• reproduction

  - rozplodzovanie

• reproduction

  - plemenenie

• reproduction

  - kopírovanie

• reproduction

  - odtlačok

• reproduction

  - kópia

• reproduction de constantes

  - opakovanie konštánt

• reproduction de constantes

  - reprodukovanie konštánt

• reproduction de dictée

  - reprodukcia diktátu

• reproduction de tirages

  - kopírovanie výkresov

• reproduction graphique

  - grafická reprodukcia

• reproduction illicite

  - neoprávnený odtlačok

• reproduction par contact

  - kontaktná reprodukcia

• reproduction photographique

  - fotoreprodukcia

• reproduction à la ronéo

  - nacyklostylovanie

• reproduction à large bande

  - širokopásmová reprodukcia

• reproduction à vitesse constante

  - snímanie konštantnou rýchlosťou

• reproductire

  - rozmnožovací stroj

• reproductive

  - reprodukčný

• reproductrice

  - dierovač

• reproductrice

  - reproduktor

• reproductrice des cartes

  - reproduktor štítkov

• reproduira

  - rozmnoží

• reproduira

  - obnoví

• reproduira

  - napodobní

• reproduira

  - odkopíruje

• reproduira

  - zachytí

• reproduirai

  - znovu uviesť

• reproduirait

  - rozmnožil by

• reproduirait

  - obnovil by

• reproduirait

  - napodobnil by

• reproduirait

  - odkopíroval by

• reproduirait

  - zachytil by

• reproduire

  - rozmnožiť

• reproduire

  - obnovovať

• reproduire

  - otlačiť

• reproduire

  - kopírovať

• reproduire

  - napodobiť

• reproduire

  - napodobňovať

• reproduire

  - odkopírovať

• reproduire

  - rozmnožovať

• reproduire

  - rozplodzovať

• reproduire

  - opakovať

• reproduire

  - podať

• reproduire

  - vystihnúť

• reproduire

  - reprodukovať

• reproduire

  - znova tlačiť (v tlači)

• reproduire

  - znova uvádzať

• reproduire

  - znova uviesť

• reproduire

  - znova vyrábať

• reproduire

  - znova vyrobiť

• reproduire des tableaux

  - reprodukovať obrazy

• reproduire la voix

  - reprodukovať hlas

• reproduire les idées

  - opakovať myšlienky

• reproduiront

  - napodobní

• reproduisaient

  - opakovali

• reproduisait

  - znova vyrábal

• reproduisait

  - napodobňoval

• reproduisait

  - kopíroval

• reproduisait

  - reprodukoval

• reproduisant

  - reprodukujúci

• reproduise

  - opakuje sa

• reproduisent

  - množí sa

• reproduit

  - reprodukovaný

• reproduit

  - kopíroval

• reproduit

  - množil

• reproduit

  - reprodukoval

• reproduit

  - prevzal

• reproduit

  - napodoboval

• reproduit

  - znovu uviedol

• reproduit

  - znovu vyrábal

• reproduit

  - reprodukuje

• reproduits

  - reprodukované

• reprogrammation

  - preprogramovanie

• reprogrammation

  - reprogramovanie

• reprographier

  - rozmnožiť

• reprouver

  - neschvaľovať

• reprouver

  - zavrhovať

• reprouver

  - vytknúť

• reprouver

  - zavrhnúť

• reprouver

  - neschváliť

• reprouver

  - zatratiť

• reprouver

  - zatracovať

• reprouver

  - odmietnuť

• reprouver

  - znova dokazovať

• reprouver

  - znova dokázať

• reprécipiter

  - prezrážač

• représaille

  - represália

• représaille

  - odveta

• représailles

  - represálie

• représailles

  - odvetné opatrenia

• représenta

  - reprezentoval

• représentable

  - predstaviteľný

• représentable

  - znázorniteľný