Francuzsko-slovensky slovník - písmeno PR

pr

• profiter de (qch)

  - zúžitkovať (4.p.)

• profiter de l'occasion

  - využiť príležitosť

• profiter de l'opportunité

  - využiť vhodnú príležitosť

• profiter de la conjoncture

  - využiť konjunktúru

• profiter de qch

  - zúžitkovať

• profiter à

  - ísť na osoh

• profitera

  - bude ťažiť z

• profitera

  - bude mať prospech

• profitera

  - prospeje

• profitera

  - bude sa dariť

• profiteraient

  - by ťažili

• profiterais

  - ťažil by som

• profiterait

  - by vyhovoval

• profiterait

  - ťažil by z

• profiterait

  - mal by prospech

• profiterait

  - prospel by

• profiterait

  - vyzískal by

• profiterole

  - veterník

• profiteur

  - prospechár

• profiteur de guerre

  - vojnový zbohatlík

• profiteurs

  - kupecké

• profiteuse

  - kofa

• profitions

  - ťažili sme

• profits

  - zisky

• profits de guerre

  - vojnové zisky

• profits licites

  - dovolený zisk

• profond

  - dôkladný

• profond

  - hlboký

• profond

  - prenikavý

• profond

  - hlboko

• profond

  - hĺbka

• profond

  - hlbina

• profond

  - hlbočina

• profond d'un mètre

  - metrový

• profond de cinq mètres

  - hlboký päť metrov

• profond repos

  - hlboký kľud

• profonde

  - hlboká

• profonde révérance

  - hlboká poklona

• profonde tristesse

  - hlboký smútok

• profondes

  - hlboké

• profondeur

  - hĺbka

• profondeur abyssale

  - priepastná hĺbka

• profondeur d'engrènement

  - hĺbka záberu

• profondeur d'immersion

  - hĺbka ponorenia

• profondeur de carène

  - ponor lode

• profondeur de circuit

  - hĺbka obvodu

• profondeur de coupe

  - hĺbka rezu

• profondeur de diffusion

  - difúzna hĺbka

• profondeur de fondation

  - hĺbka založenia

• profondeur de forage

  - hĺbka vrtu

• profondeur de foyer

  - hĺbka ostrosti

• profondeur de jonction

  - hĺbka priechodu

• profondeur de l'aile

  - hĺbka krídla

• profondeur de l'eau

  - hĺbka vody

• profondeur de la fondation

  - hĺbka zakladania

• profondeur de la mer

  - bezodné more

• profondeur de la sculpture des bandages

  - hĺbka vzorky pneumatiky

• profondeur de labour

  - zahĺbenie

• profondeur de labour

  - hĺbka orby

• profondeur de modulation

  - hĺbka modulácie

• profondeur de mémoire-cave

  - hĺbka zásobníka

• profondeur de netteté

  - hĺbka ostrosti

• profondeur de passe

  - hĺbka záberu

• profondeur de perçage

  - hĺbka vŕtania

• profondeur de plongée

  - hĺbka ponorenia

• profondeur de puits

  - hĺbka jamy

• profondeur de puits

  - hĺbka vrtu

• profondeur de pénétration

  - hĺbka prenikania

• profondeur de sentiments

  - citová hĺbka

• profondeur du col de cygne

  - vyloženie (jednoramenného lisu)

• profondeur du drain

  - hĺbka drénu

• profondeur du regard

  - hĺbka pohľadu

• profondeurs

  - hĺbky

• profondimètre

  - hĺbkomer

• profonds

  - dôkladne

• profonds

  - prenikavé

• profondément

  - dôkladne

• profondément

  - hlboko

• profondément convencu

  - hlboko presvedčený

• profondément touché

  - hlboko dojatý

• profs

  - učitelia

• profus

  - hojný

• profus

  - štedrý

• profus

  - bohatý

• profus

  - silný

• profuse

  - hojná

• profuse

  - štedrá

• profusion

  - plytvanie

• profusion

  - hojnosť

• profusion

  - množstvo

• profusion

  - mrhanie

• profusément

  - štedro

• profusément

  - hojne

• profusément

  - v hojnej miere

• proférait

  - prednášal

• proférait

  - vyslovoval

• proférait

  - prenášal

• proférant

  - prednášajúca

• proférant

  - vyslovujúci

• proférer

  - predniesť

• proférer

  - vysloviť

• proférer

  - karhať

• proférer

  - preniesť

• proférer

  - prednášať

• proférer

  - vyslovovať

• proférer

  - vyjadriť

• proférer beaucoup d'injures

  - nanadávať sa

• proférer des injures

  - nadávať

• proférer des menaces

  - hroziť

• proférer un mot

  - muknúť

• proférera

  - vysloví

• proférera

  - povie

• proférera

  - bude vyslovovať

• proférerait

  - vyslovil by

• proférerait

  - povedal by

• proférerait

  - vyslovoval by

• proféré

  - vyslovený

• proféré

  - prenesený

• proféré

  - prednesený

• proféré

  - prednáša