Francuzsko-slovensky slovník - písmeno PO

po

• poser

  - posadiť

• poser

  - písať

• poser

  - rozostaviť

• poser

  - rozostavovať

• poser

  - stavať

• poser

  - ukladať

• poser

  - uložiť

• poser

  - osvitnúť

• poser

  - pózovať

• poser

  - robiť pózy

• poser

  - chovať sa strojene

• poser

  - chovať sa afektovane

• poser

  - sedieť ako model

• poser assis

  - sedieť (maliarovi)

• poser conditions

  - nastoliť podmienky

• poser contre le mur

  - položiť k múru

• poser de l'armature

  - klásť výstuž

• poser debout

  - stáť ako model

• poser des conditions

  - klásť podmienky

• poser des jalons

  - urobiť prvé kroky k niečomu

• poser des mines

  - klásť míny

• poser des papiers peints

  - vytapetovať

• poser des pavés

  - klásť dlaždice

• poser des rails

  - položiť koľajnice

• poser des rideaux

  - vešať záclony

• poser des tuyaux

  - klásť potrubie

• poser des voliges

  - klásť latky

• poser deux implants dentaires

  - vložiť dva zubné implantáty

• poser en

  - vydávať sa

• poser en

  - vystupovať ako

• poser en fait

  - prijať ako hotovú vec

• poser explicitement une condition

  - klásť výslovnú podmienku

• poser la main sur l'épaule

  - položiť ruku na rameno

• poser la main sur l'épaule de (q)

  - položiť ruku na rameno (2.p., koho)

• poser la première pierre

  - klásť základný kameň

• poser la question

  - položiť otázku

• poser la question de confiance

  - položiť otázku dôvery

• poser le cas

  - predpokladať

• poser le conduit

  - klásť vedenie

• poser le revêtement

  - potiahnuť (poťahovou látkou)

• poser le revêtement

  - obaliť poťahom

• poser les fondements

  - položiť základy

• poser nu

  - stáť aktom

• poser sa candidature

  - kandidovať

• poser sa candidature

  - uchádzať sa o

• poser sa plume

  - odložiť pero

• poser sa plume

  - položiť pero

• poser sa pêche

  - narobiť sa

• poser sa tête sur (qc)

  - položiť si hlavu na (4.p., čo)

• poser ses conditions

  - klásť si podmienky

• poser un câble

  - klásť lano

• poser un genou à terre

  - zakľaknúť

• poser un lapin

  - neprísť na rande

• poser un lapin à (qn)

  - neprísť na dohovorenú schôdzku

• poser un lapin à qn

  - neprísť na dohovorenú schôdzku

• poser un pansement

  - priložiť obväz

• poser un parquet

  - položiť parkety

• poser une bombe

  - nastrojiť bombu

• poser une colle

  - dať ťažkú otázku

• poser une devinette

  - dať hádanku

• poser une question

  - položiť otázku

• poser une question

  - opýtať sa

• poser une question

  - vzniesť dotaz

• poser une question sur (qc)

  - vzniesť dotaz na (4.p., čo)

• poser une équation quadratique

  - zostaviť kvadratickú rovnicu

• poser à sa place

  - postaviť na miesto

• posera

  - sa bude prezentovať

• posera

  - postaví

• posera

  - položí

• posera

  - nakladie

• posera

  - priloží

• poserait

  - prezentoval by sa

• poserait

  - postavil by

• poserait

  - položil by

• poserait

  - nakládol by

• poserait

  - priložil by

• poses

  - pózy

• poses

  - položené

• poses

  - uložené

• poseur

  - pozér

• poseur

  - pozérsky

• poseur

  - strojený

• poseur

  - afektovaný

• poseur

  - ukladač

• poseur de parquets

  - ukladač parkiet

• poseur de parquets

  - parketár

• poseur de rails

  - ukladač koľajníc

• poseurs

  - pozéri

• poseurs

  - ukladač

• poseuse

  - pozérka

• posez

  - pokladáte

• posez

  - položte

• posie épique

  - epika

• positif

  - pozitív

• positif

  - pozitívny

• positif

  - istý

• positif

  - skutočný

• positif

  - praktický

• positif

  - kladný

• positif

  - večný

• positif

  - prvý stupeň

• positif

  - pozitívna stránka

• positif

  - praktická stránka

• positif

  - konkrétna stránka

• positifs

  - pozitívny

• positifs

  - iste

• positifs

  - pozitíva

• positifs

  - skutočné

• position

  - situácia

• position

  - položenie

• position

  - stanovisko

• position

  - pozícia

• position

  - stav

• position

  - umiestnenie

• position

  - poloha

• position

  - postoj

• position

  - postavenie

• position

  - miesto

• position

  - položka

• position

  - ľavé krajné miesto