Francuzsko-slovensky slovník - písmeno PI

pi

• pigiste

  - sadzač platený od riadku

• pigment

  - pigment

• pigment

  - prášková farba

• pigment

  - suchá farba

• pigment aciculaire

  - acikulárny pigment

• pigment au ciment

  - pigment do betónu

• pigment azoïque

  - azopigment

• pigment basique

  - zásaditý pigment

• pigment blanc

  - biely pigment

• pigment chaméléon

  - termoindikačný pigment

• pigment chargé

  - pigment s obsahom plnidla

• pigment chimiquement actif

  - reaktívny pigment

• pigment chimiquement inactif

  - inertný pigment

• pigment colorant

  - farbiaci pigment

• pigment coloré

  - farebný pigment

• pigment cutané

  - kožný pigment

• pigment de charge

  - práškové plnivo

• pigment de couleur pour le nuançage

  - tónovacia farba

• pigment de la peau

  - farebný kožný pigment

• pigment de noyau

  - jadrový pigment

• pigment de pâte

  - pigmentová pasta

• pigment en pâte

  - pigmentová pasta

• pigment glacis

  - lazurujúci pigment

• pigment lamellaire

  - lístkový pigment

• pigment laqué

  - pigment získaný zrážaním farbiva na substráte

• pigment micronisé

  - mikronizovaný pigment

• pigment organique

  - organický pigment

• pigment pour glaçures

  - glazúrová farba

• pigment prédispersé

  - predispergovaný pigment

• pigment sanguin

  - hemoglobín

• pigment terreux

  - zemitý pigment (prírodný)

• pigment thermo-indicateur

  - termoindikačný pigment

• pigment à reflets lustrés

  - brilantný pigment

• pigmentaire

  - pigmentový

• pigmentation

  - pigmentácia

• pigmentation de la peau

  - pigmentácia kože

• pigmentation préliminaire

  - predbežné pigmentovanie

• pigmenter

  - sfarbiť pigmentom

• pigmentogène

  - pigmentotvorný

• pigments

  - pigmenty

• pigments

  - farby (prášková)

• pigmenté

  - pigmentovaný

• pigmenté

  - pigmentovaný biol.

• pignade

  - píniový les (prímorský)

• pigne

  - píniová šiška

• pigne

  - píniový oriešok

• pignocher

  - piplať sa

• pignocher

  - prplať sa s jedlom

• pignocher un tableau

  - piplať sa s obrazom

• pignochera

  - bude sa babrať v jedle

• pignocherait

  - babral by sa v jedle

• pignoché

  - piplal sa v jedle

• pignoché

  - vŕta sa v jedle

• pignolat

  - nugát s píniovým orieškom

• pignon

  - štít

• pignon

  - doska

• pignon

  - lomenica

• pignon

  - pastorok

• pignon

  - štít strechy

• pignon

  - ozubené kolečko

• pignon

  - hnacie koleso

• pignon

  - ozubený valec

• pignon

  - hrebeňový valec

• pignon amovible

  - výmenný pastorok

• pignon arbré

  - pastorkový hriadeľ

• pignon arrière

  - zadná stena vaňovej pece skl.

• pignon baladeur

  - posuvné koleso

• pignon baladeur

  - baladér

• pignon baladeur à clabots

  - posuvné koleso s ozubcami

• pignon basculant

  - sklopné vložené koleso spätného chodu

• pignon central

  - ozubené planétové koleso

• pignon conique

  - kužeľové ozubené koleso

• pignon conique

  - kužeľový pastorok

• pignon conique de distribution

  - kužeľové rozvodové koleso

• pignon coulissant

  - posuvné koleso

• pignon d'arbre de roue

  - planetové koleso diferenciálu

• pignon d'arbre à cames

  - rozvodné koleso vačkového hriadeľa

• pignon d'attaque

  - hnací pastorok

• pignon d'attaque conique

  - kužeľový pastorok

• pignon d'entraînement

  - hnací pastorok

• pignon de 2ème vitesse toujours en prise

  - koleso druhej rýchlosti v stálom zábere

• pignon de changement de la torsion

  - ozubené koleso pre torznú zmenu

• pignon de commande

  - hnacie koleso

• pignon de commande

  - hnací pastorok

• pignon de commande des bobines

  - hnacie koleso cievok

• pignon de commande du compteur

  - hnacie koleso rýchlomeru

• pignon de crémaillère

  - pastorok hrebeňového zariadenia

• pignon de cueillage

  - zaťahovacie koleso

• pignon de différentiel

  - satelit diferenciálu

• pignon de distribution

  - rozvodné koleso

• pignon de démarreur

  - pastorok spúšťača

• pignon de fibre

  - ozubené fíbrové koleso

• pignon de l'arbre moteur

  - primárne reťazové koleso (motocykla)

• pignon de marche arrière

  - koleso spätného chodu

• pignon de mouflage

  - reťazové koleso

• pignon de renvoi

  - koleso predlohového hriadeľa

• pignon de roue arrière

  - hnané reťazové koleso

• pignon de sortie

  - hnací pastorok

• pignon de torsion

  - koliesko zákrutovej zámeny

• pignon de vilebrequin

  - rozvodné ozubené koleso kľukového hriadeľa

• pignon denté

  - ozubené koliesko

• pignon double

  - dvojitý pastorok

• pignon double

  - dvojité ozubené koleso

• pignon droit

  - pastorok s priamymi zubmi

• pignon en forme de trapèze

  - lichobežníkový štít

• pignon en forme de trapèze

  - pološtít

• pignon fou

  - voľne sa otáčajúce ozubené koliesko

• pignon hélicoïdal

  - pastorok so skrutkovými zubmi

• pignon intermédiaire

  - predlohové koleso

• pignon intermédiaire

  - vložené koleso

• pignon intermédiaire

  - hnacie kolo v stálom zábere (predlohového hriadeľa)

• pignon intermédiaire de distribution

  - vložené koleso rozvodu

• pignon intermédiaire de prise de mouvement

  - vložené koleso pomocného pohonu

• pignon menant

  - hnacie ozubené koleso

• pignon mené

  - hnané ozubené koleso

• pignon mitoyen

  - štítová požiarna stena

• pignon planétaire

  - centrálne koleso

• pignon planétaire

  - planetové koleso

• pignon porte-aiguille

  - cap

• pignon porte-aiguille

  - os nesúca ručičku