Francuzsko-slovensky slovník - písmeno PE

pe

• percuter

  - narážať

• percuter

  - preklepať (chorého)

• percuter qc

  - naraziť na čo

• percuter qc

  - narážať na čo

• percuter qc

  - vraziť do čoho

• percuter qc

  - vrážať do čoho

• percutera

  - preklepe (chorého)

• percutera

  - narazí

• percuterait

  - preklepal by (chorého)

• percuterait

  - narazil by

• percuteur

  - úderník (pušky)

• percuteurs

  - úderníky

• percuté

  - narážal

• percuté

  - prerazil

• percuté

  - tĺkol

• percuté (qc)

  - vrazil do (2.p., čoho)

• percèrent

  - prenikali

• percée

  - prielom

• percée

  - preniknutie

• percée

  - priesek

• percée

  - diera

• percée

  - priesak

• percée

  - otvor

• percée des nauges

  - prenikanie cez mraky

• percée des nauges

  - pichanie mrakov

• percées

  - prieseky

• percés

  - prevŕtané

• percés

  - prepichnuté

• percés

  - prelomené

• percés

  - prebodnuté

• percés

  - dierkavé

• percés

  - vŕtané

• perd

  - stráca

• perd

  - prehráva

• perd

  - stratí

• perd le rythme

  - stráca rytmus

• perdait

  - strácal

• perdant

  - nevyhrávajúci

• perdant

  - prehrávajúci

• perdant

  - nevyhrávajúci (o hráčoch,športovom družstve)

• perdant

  - prehrávajúci (o hráčoch, športovom družstve)

• perdante

  - prehrávajúci

• perdante

  - porazená

• perdante à

  - prehrávajúci s

• perdent

  - strácajú

• perdez

  - straťte

• perdirent

  - stratili

• perditance

  - strana

• perditance

  - zvod

• perdition

  - záhuba

• perdition

  - skaza

• perdition

  - zatratenie

• perdons

  - prehrávame

• perdra

  - prehra

• perdra

  - stratí

• perdra

  - prerobí

• perdra

  - bude ničiť

• perdra

  - vytrúsi

• perdrait

  - stratil sa

• perdrait

  - stratil by sa

• perdre

  - zahubiť

• perdre

  - stratiť

• perdre

  - zničiť

• perdre

  - prehrať

• perdre

  - hubiť

• perdre

  - kaziť

• perdre

  - ničiť

• perdre

  - prehrávať

• perdre

  - skaziť

• perdre

  - vyničiť

• perdre

  - strácať

• perdre

  - strácať na cene

• perdre

  - prísť o niečo

• perdre

  - klesnúť na cene

• perdre

  - prerobiť (na obchode)

• perdre

  - prerábať (na obchode)

• perdre

  - prísť o čo

• perdre au change

  - nevýhodne meniť peniaze

• perdre aux cartes

  - prehrať v kartách

• perdre confiance

  - stratiť dôveru

• perdre corps et bien

  - prísť o všetko

• perdre courage

  - malomyseľnieť

• perdre courage

  - klesať na mysli

• perdre de l'embonpoint

  - schudnúť

• perdre de la 'hauteur

  - strácať výšku

• perdre de la 'hauteur

  - klesať

• perdre de la hauteur

  - stratiť výšku

• perdre de la hauteur

  - klesnúť

• perdre de sa valeur

  - strácať ceny

• perdre de son intensité

  - strácať na intenzite

• perdre de vue

  - stratiť z očí

• perdre des voix

  - stratiť hlasy

• perdre du poids

  - ubudnúť na váhe

• perdre en courses inutiles

  - prehajdákať

• perdre en investissements

  - preinvestovať

• perdre haleine

  - lapať po dychu

• perdre l'entendement

  - stratiť zdravý rozum

• perdre l'habitude

  - vyjsť z cviku

• perdre l'honneur

  - stratiť česť

• perdre l'équilibre

  - stratiť rovnováhu

• perdre la face

  - stratiť tvár

• perdre la faveur

  - prehrať

• perdre la foi

  - stratiť vieru

• perdre la foi

  - stratiť dôveru

• perdre la ligne

  - stratiť figúru

• perdre la main

  - vyjsť z cviku

• perdre la parole

  - stratiť reč

• perdre la tramontane

  - stratiť hlavu

• perdre la tête

  - stratiť hlavu

• perdre la vue

  - oslepnúť

• perdre la vue

  - stratiť zrak

• perdre le contact

  - stratiť spojenie

• perdre le droit de recours

  - stratiť právo na postih

• perdre le fil

  - stratiť niť

• perdre le fil

  - zabudnúť na logický súvis

• perdre le jour

  - zomrieť

• perdre le nord

  - nevedieť kam z konopí

• perdre le sens commun

  - potratiť rozum

• perdre le souffle

  - dopariť sa

• perdre le synchronisme

  - vypadnúť z chodu