Francuzsko-slovensky slovník - písmeno PA

pa

• pain de régime

  - zdravotný chlieb

• pain de régime

  - diétny chlieb

• pain de savon

  - kocka mydla

• pain de seigle

  - ražný chlieb

• pain de sucre

  - homoľa cukru

• pain des anges

  - anjelský chlieb

• pain du ciel

  - chlieb Pána

• pain du jour

  - čerstvý chlieb

• pain dur

  - tvrdý chlieb

• pain dur comme le bois

  - chlieb tvrdý ako cement

• pain en farine entière

  - celozrnný chlieb

• pain frais

  - čerstvý chlieb

• pain grillé

  - topenička

• pain grillé

  - hrianka

• pain long

  - peceň chleba

• pain mi-cuit

  - nedopečený chlieb

• pain mollet

  - jemný, biely chlieb

• pain moulé

  - komisárik

• pain noir

  - čierny chlieb

• pain polka

  - bochník chleba (s ryhovanou kôrkou)

• pain quotidien

  - chlieb každodenný

• pain rassis

  - tvrdý chlieb

• pain rassis

  - včerajší chlieb

• pain rond

  - bochník chleba

• pain sec

  - suchý chlieb

• pain seigle

  - čierny chlieb

• pain seigle

  - ražný chlieb

• pain sucre

  - cukrová homoľa

• pain tendre

  - mäkký chlieb

• pains

  - chlieb

• pains

  - druhy chleba

• pair

  - rovný

• pair

  - seberovný

• pair

  - rovnaký

• pair

  - zhodný

• pair

  - párny

• paire

  - pár

• paire

  - dvojica

• paire

  - dva kusy

• paire de canal

  - dvojica kanálov

• paire de chevaux

  - pár koní

• paire de gants

  - pár rukavíc

• paire de jumelles

  - pár ďalekohľadov

• paire de lunettes

  - okuliare

• paire de pigeons

  - párik holubov

• paire de registres

  - dvojica registrov

• paire de roues

  - dvojkolesie

• paire de saucisses

  - párik

• paire de souliers

  - pár topánok

• paires

  - páry

• paires

  - parový (ako para)

• pairesse

  - pairova žena

• pairie

  - pairstvo

• pairie

  - hodnosť paira

• pairs

  - sebe rovní

• paisible

  - mierumilovný

• paisible

  - tichý

• paisible

  - kľudný

• paisible

  - mierny

• paisible

  - pokojný

• paisible

  - nerušený

• paisiblement

  - pokojne

• paisiblement

  - mierne

• paisiblement

  - kľudné

• paisiblement

  - nerušene

• paisiblement

  - ticho

• paisibles

  - pokojne

• paisibles

  - tiché

• paisibles

  - mierumilovné

• paissance

  - pasenie

• paissance

  - paša

• paix

  - pokoj

• paix

  - kľud

• paix

  - mier

• paix

  - izba

• paix de mort

  - posmrtný kľud

• paix divine

  - božský kľud

• paix du Seigneur

  - božský kľud

• paix durable

  - trvalý mier

• paix sociale

  - sociálne zmierenie

• paix!

  - ticho!

• pakistanais

  - pakistanský

• pal

  - kôl

• palabra

  - rečnil

• palabra

  - dlho hovoril

• palabrait

  - vyjednával

• palabrait

  - rečnil

• palabrait

  - dlho hovoril

• palabre

  - táranie

• palabre

  - rečnil

• palabre

  - zbytočne dlhá reč

• palabre

  - prázdne reči

• palabrer

  - vyjednávať

• palabrer

  - jednať

• palabrer

  - dlho rozprávať

• palabrer

  - dlho rečniť

• palabrer

  - dlho tárať

• palabrera

  - vyjedná

• palabrera

  - bude rečniť

• palabrerait

  - vyjednal by

• palabrerait

  - rečnil by

• palabres sur (6.p.)

  - dlhé reči o

• palace

  - grandhotel

• palace

  - prepychový hotel

• palace

  - komfortný hotel

• palace

  - luxusný hotel

• palaces

  - paláce

• paladin

  - potulný ritier

• palafitte

  - kolová stavba

• palafittes

  - kolové sídlisko

• palais

  - palác

• palais

  - poschodie

• palais

  - súd

• palais

  - podnebie (v ústach)

• palais des expositions

  - výstavisko

• palais des sports

  - športová hala

• palais du gouverneur

  - guvernérsky palác

• palais ducal

  - vojvodský palác

• palais dur

  - tvrdé poschodie

• palais en forme de château

  - hradný palác