Francuzsko-slovensky slovník - písmeno PA

pa

• patrimoine de valeurs

  - zdedené hodnoty

• patrimoine héréditaire

  - dedičský údel

• patrimoine paternel

  - dedičstvo po otcovi

• patrimoine photographique

  - fotografické dedičstvo

• patrimonial

  - dedičský

• patrimonial

  - zdedený

• patrimoniale

  - dedičská

• patrimoniale

  - dedičná

• patriotard

  - hurávlastenecký

• patriotarde

  - hejslovanka

• patriote

  - vlastenec

• patriote

  - vlastenecký

• patriote de clocher

  - lokálpatriot

• patriote de clocher

  - lokálpatriotka

• patriotes

  - patrioti

• patriotique

  - vlastenecký

• patriotiquement

  - vlastenecký

• patriotiquement

  - národné

• patriotiques

  - vlastenecké

• patriotisme

  - vlastenectvo

• patriotisme bruyant

  - hurávlastenectvo

• patriotisme chauvin

  - šovinizmus

• patriotisme local

  - lokálny patriotizmus

• patron

  - vedúci

• patron

  - šablóna

• patron

  - vzorka

• patron

  - strih

• patron

  - majiteľ

• patron

  - šéf

• patron

  - ochranca

• patron

  - patrón

• patron

  - zamestnávateľ

• patron

  - vedúca

• patron

  - predstavený

• patron

  - majster

• patron

  - pán

• patron

  - školiteľ

• patron

  - podnikateľ

• patron

  - kapitán (námorníctvo)

• patron

  - veliteľ (námorníctvo)

• patron

  - model (obuvi)

• patron d'embarcation

  - člnovod

• patron d'un bateau

  - kapitán lode

• patron d'une firme

  - majiteľ firmy

• patron de l'usine

  - majiteľ továrne

• patron de moulage

  - formovacia šablóna

• patron de thèse de doctorat

  - vedúci doktorskej dizertácie

• patron par défaut

  - patrónom omylom

• patron pour découper

  - šablóna (na výkroj dielcov obuvi)

• patron pour marquer

  - vzor na značkovanie

• patron tracassier

  - sekírujúci šéf

• patronage

  - patronát

• patronage

  - ochrana

• patronage

  - záštita

• patronage

  - družina

• patronage

  - dobročinný spolok

• patronal

  - patronátny

• patronal

  - zamestnavateľský

• patronale

  - podnikateľský

• patronals

  - zamestnávateľské

• patronat

  - patronát

• patronat

  - ochrana

• patronat

  - záštita

• patronat

  - zamestnávatelia

• patronat et le salariat

  - zamestnávatelia a zamestnanci

• patronat routier

  - prevádzkovatelia dopravy

• patronat éclairé

  - osvietený zamestnávateľ

• patronnait

  - ochraňoval

• patronnait

  - chránil

• patronnant

  - chrániaci

• patronnant

  - ochraňujúci

• patronne

  - patrónka

• patronne

  - podnikateľka

• patronne

  - chránený

• patronne

  - ochraňovaný

• patronne de filetage

  - závitová patróna

• patronner

  - ochraňovať

• patronner

  - chrániť

• patronner

  - podporovať

• patronner

  - maľovať podľa šablóny

• patronner

  - kresliť podľa patróny

• patronner

  - strihať podľa strihu

• patronnera

  - bude chrániť

• patronnerait

  - chránil by

• patronnés

  - ochraňované

• patronnés

  - chránené

• patronnés par

  - pod patronátom

• patrons

  - majitelia

• patrons

  - patróni

• patrons

  - vzory

• patronyme

  - patronymum

• patronyme

  - meno po otcovi

• patronyme

  - rodové meno

• patronymique

  - otcovský

• patrouillait

  - hliadkoval

• patrouille

  - patrola

• patrouille

  - hliadka

• patrouille

  - hliadkovanie

• patrouille

  - patrolovanie

• patrouille

  - hliadkoval

• patrouille

  - zašpinil

• patrouille de chasse

  - stíhacia letka

• patrouille de police

  - policajná hliadka

• patrouille de reconnaissance

  - rozviedka

• patrouille de reconnaissance

  - prieskumná hliadka

• patrouille de trois hommes

  - trojčlenná hliadka

• patrouille motorisée

  - motorizovaná hliadka

• patrouillent

  - hliadkujú

• patrouiller

  - zašpiniť

• patrouiller

  - hliadkovať

• patrouiller

  - zababrať

• patrouiller

  - patrolovať

• patrouiller

  - čliapkať sa

• patrouiller

  - čvachtať sa

• patrouiller dans les rues

  - hliadkovať po uliciach

• patrouillera

  - zašpiní

• patrouillera

  - bude hliadkovať

• patrouillerait

  - zašpinil by

• patrouillerait

  - hliadkoval by

• patrouilles

  - hliadky