Francuzsko-slovensky slovník - písmeno P

p

• paraguayens

  - paraguajské

• paraison

  - predtvar

• paraison

  - dávka skla (pri strojovej výrobe)

• paraissaient

  - sa zdajú

• paraissait

  - sa zdal

• paraissait logique

  - sa zdal logický

• paraissant

  - vypadajúci

• paraisse

  - sa zdá

• paraissent

  - sa zdajú

• paraldéhyde

  - paraldehyd

• paralittérature

  - braková literatúra

• parallactique

  - paralaktický

• parallaxe

  - paralaxa

• parallaxe annuelle

  - ročná paralaxa

• parallaxe horizontale

  - horizontálna paralaxa

• parallèle

  - súbežný

• parallèle

  - rovnaký

• parallèle

  - zhodný

• parallèle

  - nelegálny

• parallèle

  - obdobný

• parallèle

  - prirovnanie

• parallèle

  - pokútny

• parallèle

  - rovnobežný

• parallèle

  - rovnobežka

• parallèle

  - paralelný

• parallèle

  - jednaký

• parallèle en caractères

  - paralelný po znakoch

• parallèle établi entre ...

  - paralela medzi ...

• parallèle-sériel

  - sériovo-paralelný

• parallèlement

  - rovnobežné

• parallèles

  - paralelný

• parallélisme

  - rovnobežnosť

• parallélisme

  - paralelnosť

• parallélisme

  - podobnosť

• parallélisme complet

  - úplná podobnosť

• parallélisme des roues

  - geometria riadenia

• parallélisme des roues

  - paralelogram riadenia (predných kolies)

• parallélogramme

  - rovnobežník

• parallélogramme des forces

  - rovnobežník síl

• parallélépipède

  - rovnobežnosten

• parallélépipède rectangle

  - pravouhlý rovnobežnosten

• paralogisme

  - paralogizmus

• paralogisme

  - neúspešný pokus

• paralysa

  - ochrnul

• paralysa

  - paralyzoval

• paralysait

  - paralyzoval

• paralysait

  - ochromoval

• paralysant

  - ochromujúci

• paralysant

  - paralyzujúci

• paralysante

  - ochromujúci

• paralysante

  - paralyzujúci

• paralyser

  - paralyzovať

• paralyser

  - ochromiť

• paralyser

  - potlačiť

• paralyser

  - zneškodniť

• paralyser

  - zneškodňovať

• paralyser

  - potlačovať

• paralyser

  - potláčať

• paralysera

  - ochromí

• paralysera

  - zneškodní

• paralysera

  - potlačí

• paralyserait

  - ochromil by

• paralyserait

  - zneškodnil by

• paralyserait

  - potlačil by

• paralysie

  - paralýza

• paralysie

  - ochromenie

• paralysie

  - ochrnutie

• paralysé

  - ochromený

• paralysé

  - paralyzovaný

• paralysé

  - potlačený

• paralysé

  - zneškodnený

• paralysé

  - paralytik

• paralysé

  - paralyzuje

• paralysé

  - zneškodňuje

• paralysé

  - ochromuje

• paralysé

  - potlačuje

• paralysée

  - ochromená

• paralysée

  - ochromený

• paralysée

  - narušená

• paralysés

  - paralyzované

• paralysés

  - ochromené

• paralysés

  - ochrnuté

• paralytique

  - paralytický

• paralytique

  - paralytik

• paralytique

  - chromý

• paralytique

  - postihnutý paralýzou

• paralytiques

  - paralytici

• paralytiques

  - paralytické

• paralytiques

  - ochrnuté

• paramagnétique

  - paramagnetický

• paramagnétisme

  - paramagnetizmus

• paramilitaire

  - polovojenský

• paramilitaires

  - polovojenské

• paramnésie

  - paramnézia

• paramnésie

  - porucha pamäti

• paramètre

  - parameter

• paramètre arbitraire

  - voľný parameter

• paramètre d'information

  - informačný parameter

• paramètre d'information

  - parameter informácie

• paramètre d'itération

  - iteračný parameter

• paramètre d'une parabole

  - parameter paraboly

• paramètre de circuit

  - parameter obvodu

• paramètre de conception

  - parameter návrhu

• paramètre de liaison

  - spájací parameter

• paramètre de liaison

  - parameter spojenia

• paramètre de programme

  - parameter programu

• paramètre de projet

  - projektový parameter

• paramètre de projet

  - projektovaný parameter

• paramètre de réseau

  - parameter mriežky

• paramètre de résistance au roulement

  - súčiniteľ valivého trenia

• paramètre de service

  - pracovný parameter

• paramètre différentiel

  - diferenciálny parameter

• paramètre distribué

  - rozložený parameter

• paramètre distribué

  - rozprestretý parameter

• paramètre équivalent

  - náhradný parameter

• paramètres

  - parametre

• paramètres d'une chaudière

  - parametre kotla

• paramétrique

  - parametrický

• paramétriques

  - parametrické

• paramétron à diodes

  - diódový parametrón