Francuzsko-slovensky slovník - písmeno P

p

• pistache

  - pistácia

• pistachier

  - pistácia (strom)

• pistage

  - stopovanie

• pistage

  - sledovanie (stopy)

• pistard

  - dráhár

• pistard

  - dráhový cyklista

• pistards

  - dráhový bicyklisti

• piste

  - šľapaj

• piste

  - stopa

• piste

  - cesta

• piste

  - cestička

• piste

  - chodník

• piste

  - dráha

• piste

  - manéž

• piste

  - závodná dráha

• piste

  - pretekárska dráha

• piste alternative

  - náhradná stopa

• piste aux instruments

  - prístrojová dráha

• piste battue

  - vychodená dráha

• piste cyclabe

  - cesta pre cyklistov

• piste cyclable

  - cyklistická cestička

• piste d'arrivée

  - dojazdová plocha

• piste d'athlétisme

  - atletická dráha

• piste d'atterrissage

  - pristávacia dráha

• piste d'envol

  - štartovacia dráha

• piste d'envol

  - dráha odletu

• piste d'horloge principale

  - hlavná synchronizačná stopa

• piste d'information de la magnétique

  - informačná stopa magnetického štítku

• piste d'écriture d'un accumulateur

  - záznamová stopa zhromažďovača

• piste de bob

  - bobová dráha

• piste de course

  - bežecká dráha

• piste de descente

  - zjazdová dráha

• piste de disques

  - stopa disku

• piste de décollage

  - štartovacia dráha

• piste de grue

  - žeriavová dráha

• piste de guidage excentrique

  - excentrická dráha

• piste de guidage excentrique

  - excentrické vedenie

• piste de la mémoire à tambour magnétique

  - stopa magnetickej bubnovej pamäti

• piste de luge

  - sánkarská dráha

• piste de mémoire à tambour

  - stopa na bubnovej pamäti

• piste de roulement

  - rolovacia dráha

• piste de réception

  - doskočisko

• piste de transport

  - vodiaca stopa

• piste duale

  - dvojitý kanál

• piste duale pour commande de commutation

  - riadenie prepínania dvojitého kanála

• piste défectueuse

  - chybná stopa

• piste magnétique

  - magnetická stopa

• piste skiable

  - zjazdná (lyžiarska) dráha

• piste sonore

  - záznam zvuku

• piste sonore

  - zvuková stopa

• piste à vue

  - dráha štartu a pristávania za viditeľnosti

• pister

  - stopovať

• pister

  - sledovať

• pister

  - ísť po stope

• pister

  - sledovať stopu

• pistes

  - cesty

• pistes de réflexion

  - myšlienkové smery

• pisteur

  - stopár

• pisteur

  - stopovač

• pisteurs

  - stopári

• pistil

  - piestik

• pistils

  - piestiky

• pistolage

  - striekanie

• pistolage

  - farbenie striekaním

• pistolage

  - lakovanie striekaním

• pistolage à chaud

  - nastriekavanie za horúca

• pistolait

  - striekal

• pistole

  - desaťfrank

• pistole

  - čudák

• pistole

  - striekal

• pistole

  - pištoľa (zlatý peniaz)

• pistole

  - zvláštne oddelenie väznice

• pistole

  - rozprašovač (maliarsky)

• pistoler

  - striekať

• pistoler

  - farbiť striekaním

• pistolera

  - bude striekať

• pistolerait

  - striekal by

• pistolet

  - krivítko

• pistolet

  - žemľa

• pistolet

  - pištoľ

• pistolet

  - bambitka

• pistolet

  - krividlo

• pistolet

  - striekacia pištoľ

• pistolet

  - nastreľovacia pištoľ

• pistolet de peinture

  - lakovacia pištoľ

• pistolet de service

  - služobná pištoľ

• pistolet de vernissage

  - striekacia pištoľa

• pistolet métalliseur

  - šopovacia pištoľa

• pistolet pour la projection

  - striekacia pištoľa

• pistolet pour pulvérisation

  - striekacia pištoľa

• pistolet rond

  - žemľa

• pistolet à air comprimé

  - vzduchová pištoľ

• pistolet à bouchon

  - štetovnica

• pistolet à gaz

  - plynová pištoľ

• pistolet à peinturer

  - striekacia pištoľa

• pistolets

  - striekacia pištoľ

• pistoleur

  - striekač

• piston

  - klapka

• piston

  - protekcia

• piston

  - piest

• piston de pompe

  - piest čerpadla

• piston fendu

  - piest s rozrezaným plášťom

• piston flottant

  - voľný piest

• piston presseur

  - lisovací piest

• piston presseur

  - lisovací plunžer

• piston rotatif

  - rotačný piest

• piston à double effet

  - dvojčinný piest

• piston à déflecteur

  - piest s deflektorom

• piston à vapeur

  - piest parného valca

• piston-plongeur

  - plunžer

• piston-tiroir

  - piestový posúvač

• pistonnait

  - protežoval

• pistonner

  - protežovať

• pistonner

  - odporúčať

• pistonnera

  - bude protežovať

• pistonnerait

  - protežoval by

• pistonné

  - protežoval

• pistonné

  - protežuje

• pistons

  - piesty

• pisé

  - lepenicová stavba