Francuzsko-slovensky slovník - písmeno P

p

• pied à coulisse à vernier

  - posuvné meradlo s nóniom

• pied à denture

  - zubomer (posuvné meradlo na hrúbku zubov)

• pied à pied

  - krok za krokom

• pied à piquer les points-invisibles

  - pätka na šitie neviditeľným stehom

• pied à profondeur

  - hĺbkomer

• pied à roulette

  - kotúčová pätka

• pied à une tige

  - statív s jednou nohou

• pied équin

  - konská noha

• pied-bleu

  - sivuľka (huba)

• pied-bot

  - konská noha (u človeka)

• pied-bot

  - človek s konskou nohou

• pied-bot

  - chromý človek

• pied-chaîne

  - retiazkový statív

• pied-de biche

  - vyťahovač na klince

• pied-de biche

  - zubárske kliešte

• pied-de cheval

  - ustrica (jedlá)

• pied-de chèvre

  - páka

• pied-de chèvre

  - zdvihák

• pied-de chèvre

  - sochor

• pied-de poule

  - kohútia stopa

• pied-de poule

  - pepita

• pied-de-biche

  - prítlačná pätka

• pied-de-chèvre

  - rozoklaný sochor

• pied-de-poule

  - pepita

• pied-de-veau

  - áron (rastlina)

• pied-droit

  - stojka

• pied-droit

  - podpera

• pied-droit

  - okenný pilier

• pied-noir

  - prezývka Francúza žijúceho v Alžírsku

• pied-plat

  - podliak

• pied-plat

  - ničomník

• pied-plat

  - bezcharakterný človek

• pied-à-terre

  - byt na prechodné ubytovanie

• pied-à-terre

  - dočasný byt

• pieds congelés

  - omrznuté nohy

• pieds de la table

  - nohy stola

• pieds nus

  - bosý

• pieds plats

  - ploché nohy

• pieds pour tube toutmétal

  - celokovová základňa

• pienregistreur sur cartes magnétiques

  - zapisovač na magnetické štítky

• pier

  - prístavná hrádza

• pieraille

  - kamenie

• pieraille

  - štrk

• pieraille

  - kamenná rovnanina

• pierraille

  - štrk

• pierre abrasive

  - brúsny kameň

• pierre alumineuse

  - kamenec

• pierre alumineuse

  - alunit

• pierre angulaire

  - úhlový kameň

• pierre angulaire

  - hlavný článok reťaze

• pierre antiacide

  - kyselinotvorná kyselina

• pierre aplatie

  - plochý kameň

• pierre appareillée

  - tesaný kameň

• pierre appareillée

  - opracovaný kameň

• pierre artificielle

  - umelý kameň

• pierre bourrue

  - hrubo opracovaný kameň

• pierre broyée

  - kamenná drť

• pierre broyée

  - kamenná drvina

• pierre brute

  - hrubý kameň

• pierre brute

  - neotesaný kameň

• pierre calcaire

  - vápenec

• pierre carrée

  - kváder

• pierre cassée

  - štrk

• pierre concassée

  - drvený kameň

• pierre concassée

  - kamenná drvina

• pierre cuite

  - kamenina

• pierre céramique

  - surová keramika

• pierre d'achoppement

  - kameň úrazu

• pierre d'aimant

  - magnetovec

• pierre d'aimant

  - magnezit

• pierre de Chypre

  - azbest

• pierre de Lydie

  - lydit

• pierre de bloc

  - blokový kameň

• pierre de bordure

  - obrubník

• pierre de bornage

  - medzník

• pierre de carrière

  - lomový kameň

• pierre de clavage

  - vrcholový klenák

• pierre de composition

  - kmeňový kamienok

• pierre de construction

  - stavebný kameň

• pierre de courbe

  - označenie oblúka (žel.)

• pierre de coussinet

  - ložiskový kameň

• pierre de dévitrification

  - kamienok z odsklievania

• pierre de fondation

  - základný kameň

• pierre de laitier

  - strusková tvárnica

• pierre de lune

  - adular

• pierre de meule

  - mlynský kameň

• pierre de mine

  - rúbanina

• pierre de mine

  - ruda

• pierre de moule

  - tvarová tehla

• pierre de parement

  - obkladová doska

• pierre de pavage

  - dlažobný kameň

• pierre de pièce

  - kusový kameň

• pierre de pois

  - hrachovec

• pierre de pois

  - pizolit

• pierre de revêtement

  - obkladový kameň

• pierre de rodoir

  - honovací kameň

• pierre de savon

  - saponit

• pierre de taille

  - tesaný kameň

• pierre de taille

  - kváder

• pierre de taille

  - opracovaný kameň

• pierre de touche

  - skúšobný kameň

• pierre de voûte

  - klenbový kamienok (v skle)

• pierre demi-précieuse

  - polodrahokam

• pierre demi-étain

  - polocínový kameň

• pierre des volcans

  - vulkanické sklo

• pierre en borne

  - medzník

• pierre en béton

  - betónová tvarovka

• pierre en verre

  - sklenená tvárnica

• pierre fausse

  - nepravý drahokam

• pierre fausse

  - nepravý kameň

• pierre fine

  - polodrahokam

• pierre fine

  - drahokam

• pierre funéraire

  - náhrobný kameň

• pierre gemme

  - gema (drahokam alebo polodrahokam)

• pierre grasse

  - mastenec

• pierre hématite

  - krveľ

• pierre imitée

  - sklený kameň (imitácia drahokamu)

• pierre infernale

  - dusičnan strieborný

• pierre infernale

  - lapíš

• pierre levée

  - menhir