Francuzsko-slovensky slovník - písmeno P

p

• pic à deux branches

  - obojstranný špičiak

• pic à deux branches

  - obojstranné klampiarske kladivo

• pic à deux pointes

  - obojstranný špičiak

• pica

  - zvrátená chúťka

• picard

  - pikardština

• picaresque

  - pikareskný (o románe)

• picaro

  - intrigán

• piccadil

  - nístejové sklo

• piccolo

  - pikola

• piccolo

  - mladé víno

• piccolo

  - obyčajné červené víno

• pichenette

  - frčka

• pichet

  - krčiažtek (na víno)

• picholine

  - zelená oliva (naložená)

• picidés

  - ďatľovité

• pick-up

  - gramorádio

• pick-up

  - prenoska (gramofónová)

• pick-up baler

  - zberný lis

• pick-up à cristal

  - kryštálová prenoska

• pick-up électromagnétique

  - elektromagnetická prenoska

• pick-à-pick

  - zariadenie ľubovoľnej zámeny

• picklage

  - piklovanie

• picklage par enduissage

  - piklovanie natieraním

• pickler

  - piklovať

• pickles

  - nakladaná zelenina

• pickles

  - zeleninová zmes

• pickpocket

  - vreckár

• pickpocket

  - vreckový zlodej

• picnomètre

  - piknometer

• picofarad

  - pikofarad (jednotka kapacity)

• picoler

  - strebať

• picoler

  - chľastať

• picoler

  - slopať

• picolera

  - ožerie sa

• picolerait

  - ožral by sa

• picoleur

  - ožran

• picoline

  - pikolín

• picolo

  - obyčajné víno

• picoprocesseur

  - pikoprocesor

• picorait

  - vyzobával

• picorait

  - zobal

• picorant

  - zozobávajúci

• picorer

  - zobať

• picorer

  - plagovať

• picorer

  - zozobať

• picorer

  - potiahnuť

• picorer

  - ukradnúť

• picorer

  - ísť na lov

• picorer

  - zbierať potravu

• picorer

  - koristiť

• picorer

  - plieniť

• picorer un peu

  - uďobnúť

• picorera

  - vyzobe

• picorera

  - bude zobať

• picorerait

  - vyzobal by

• picorerait

  - zobal by

• picoreur

  - plieniteľ

• picoré

  - zozobal

• picoré

  - zozobaný

• picoré

  - plagizuje

• picoré

  - zobe

• picorée

  - korisť

• picorée

  - plen

• picorée

  - plienenie

• picorés

  - vyzobané

• picoseconde

  - pikosekunda

• picot

  - pikot

• picot

  - záder (na dreve)

• picot

  - špicaté kladivo

• picot

  - rybárska sieť

• picot

  - slama (klobúková)

• picot dentelé

  - zúbkovaný okraj pančuchy

• picotage

  - zobkanie

• picotage

  - ďobanie

• picotage

  - zaklinovanie

• picotait

  - prekáral

• picotait

  - zobal

• picotement

  - štípanie

• picotement

  - škrabanie

• picotement dans les jambes

  - pichanie v nohách

• picoter

  - pichať

• picoter

  - svrbieť

• picoter

  - prepichovať

• picoter

  - prekárať

• picoter

  - nazobnúť

• picoter

  - prepichnúť

• picoter

  - štípať

• picoter

  - páliť

• picoter

  - zapárať

• picoter

  - zobať (o vtákoch)

• picoter

  - ďobať (o vtákoch)

• picoter

  - zúbkovať

• picoter

  - zaklinovať

• picoter les yeux

  - štípať oči (od dymu)

• picoter une feuille de papier avec une aiguille

  - poprepichovať kus papiera ihlou

• picotera

  - pichne

• picotera

  - bude svrbieť

• picotera

  - bude prekárať

• picotera

  - prepichne

• picoterait

  - pichol by

• picoterait

  - svrbel by

• picoterait

  - prekáral by

• picoterait

  - prepichol by

• picoterie

  - dobiedzanie

• picoterie

  - podpichovanie

• picoteuse

  - zúbkovačka

• picotin

  - merica (ovsa)

• picotin

  - dávka (ovsa al. krmiva)

• picoté

  - poprepichovaný

• picoté

  - predierkovaný

• picoté

  - zobe

• picoté

  - prekára

• picoté

  - zúbkovaný (okraj)

• picoté de petites véroles

  - rapavý (od kiahní)

• picramate

  - pikraminán

• picramide

  - pikramid

• picrate

  - pikrát

• picrate

  - víno

• picrate

  - pikran

• picrite

  - pikrit