Francuzsko-slovensky slovník - písmeno P

p

• phase d'avance

  - predstihujúca fáza

• phase d'avance

  - predbiehajúca fáza

• phase d'enregistrement magnétique

  - fáza magnetického zápisu

• phase d'exécution

  - fáza vykonávania

• phase d'exécution

  - stav vykonávania

• phase de croissance

  - rast (polymérov)

• phase de croissance

  - fáza rastu

• phase de fabrication

  - výrobná fáza

• phase de la Lune

  - fáza Mesiaca

• phase de la Lune

  - mesačná fáza

• phase de la collision

  - nárazová fáza

• phase de maladie

  - štádium choroby

• phase de mouvement

  - fáza (animovaného filmu)

• phase de recherche

  - fáza vyvolania

• phase de recherche

  - fáza výberu

• phase de signal

  - fáza signálu geodet.

• phase de signal

  - fázová chyba cieľa

• phase de traitement

  - fáza (stupeň) rozpracovania

• phase de transition

  - prechodná fáza

• phase différentielle

  - rozdielová fáza

• phase disséminée

  - rozptýlená fáza

• phase divisée

  - fáza delená

• phase du dialogue

  - fáza dialógu

• phase déplacée

  - fáza posunutá

• phase gazeuse

  - plynná fáza

• phase intermédiaire

  - medzifáza

• phase inverse

  - protifáza

• phase lecture

  - fáza čítania

• phase liquide

  - fáza tekutá

• phase liquide

  - kvapalná fáza

• phase logarithmique

  - logaritmická fáza rastu

• phase morte

  - mŕtva fáza

• phase nébulaire

  - hmlovinové obdobie (astr.)

• phase opposite

  - fáza opačná

• phase propulsive

  - aktívny úsek dráhy rak.

• phase retardée

  - fáza oneskorená

• phase solide

  - fáza tuhá

• phase solide

  - fáza pevná

• phase stationnaire

  - stacionárna fáza

• phase stationnaire

  - ukotvená fáza

• phase écriture

  - fáza zápisu

• phase écriture

  - záznamová fáza

• phase-voltmètre

  - fázovací voltmeter

• phasemètre

  - fázomer

• phases

  - fáza

• phases équilibrées

  - rovnomerne zaťažené fázy

• phasianidés

  - bažantovité

• phasitron

  - fázotrón

• phasotron

  - fázotrón

• phasotron

  - synchrocyklotrón

• phaéton

  - fateon (druh voza)

• phaéton

  - fateon (vodný vták)

• phaétons

  - vtáčí

• phaétons

  - druhy vozu

• phaétons

  - kočiš

• phaétons

  - pohoniči

• phelloderme

  - feloderm (druhotná zelená kôra)

• phellogène

  - korkotvorný

• phenoménal

  - javový

• phenoménal

  - fenomenálny

• phenoménal

  - neobyčajný

• phenoménal

  - nevšedný

• phenoménal

  - vynikajúci

• phenoménal

  - úžasný

• phenoménals

  - javové

• phenoménals

  - úžasne

• phenoménals

  - ohromné (skvelé)

• phi

  - fí (písmeno gréckej abecedy)

• philanthrope

  - filantrop

• philanthrope

  - ľudomil

• philanthropes

  - ľudomilovia

• philanthropie

  - ľudomilnosť

• philanthropie

  - filantropia

• philanthropique

  - ľudomilný

• philanthropique

  - filantropický

• philanthropiques

  - filantropické

• philanthropisme

  - filantropizmus

• philatélie

  - filatelia

• philatélique

  - filatelistický

• philatéliques

  - filatelistické

• philatéliste

  - filatelista

• philatélistes

  - filatelisti

• philharmonie

  - hudbymilovnosť

• philharmonie

  - filharmónia

• philharmonie

  - láska k hudbe

• philharmonique

  - hudobný

• philharmonique

  - filharmonický

• philharmoniques

  - filharmonické

• philhellène

  - obdivovateľ gréckej antickej kultúry

• philibeg

  - krátky kilt (škótska mužská sukňa)

• philibeg

  - škótska mužská sukňa

• philippique

  - filipika

• philippique

  - útočná reč

• philistin

  - meštiak

• philistin

  - malomeštiak

• philistin

  - filištínec

• philistinisme

  - filisterskosť

• philistins

  - mešťania

• philo

  - filozofia

• philodendron

  - filodendrón

• philologie

  - filológia

• philologie romane

  - románska filológia

• philologie slave

  - slovanská filológia

• philologique

  - filologický

• philologiquement

  - filologický

• philologiques

  - filologické

• philologue

  - filológ

• philologues

  - filológovia

• philosophailler

  - mudrovať

• philosophait

  - rozmýšľať

• philosophait

  - filozofoval

• philosophe

  - mysliteľ

• philosophe

  - filozof

• philosophe

  - filozofoval

• philosophe

  - premýšľal

• philosophe matérialiste

  - materialistický filozof

• philosopher

  - premýšľať

• philosopher

  - filozofovať

• philosopher

  - premyslieť

• philosopher sur la mort

  - filozofovať o smrti