Francuzsko-slovensky slovník - písmeno NO

no

• non cellulaire

  - bezbunečný

• non chargé

  - nezaťažený

• non chargé

  - naprázdno

• non compensable

  - nevyvážiteľný

• non cultivé

  - nepestovaný

• non dissimulé

  - netajený

• non dogmatique

  - nedogmatický

• non dédouaneré

  - nepreclený

• non démontré

  - nedoložený

• non désigné

  - nemenovaný

• non emballé

  - nebalený

• non emplumé

  - neoperený

• non en dernier lieu

  - v neposlednom rade

• non encore emplumé

  - nedoperený

• non enviable

  - nezávideniahodný

• non estudiantin

  - neštudentský

• non européen

  - neeurópsky

• non explosif

  - nevýbušný

• non falsifié

  - nefalšovaný

• non flexionnel

  - neohybný

• non formaté

  - neformátovaný

• non grata

  - nevítaný

• non historique

  - ahistorický

• non historique

  - nehistorický

• non historiquement

  - ahistorický

• non imposable

  - nezdaniteľný

• non inducteur

  - bezindukčný

• non industriel

  - nepriemyslový

• non irlandais

  - írske nie

• non irritable

  - nedráždivý

• non irritant

  - nedráždivý

• non joué

  - nehraný

• non juif

  - nežidovský

• non juridique

  - neprávny

• non justifié

  - neoprávnený

• non littéraire

  - nespisovný

• non lié

  - oddelený

• non lié

  - neviazaný

• non loin

  - opodiaľ

• non loin

  - poblíž

• non loin de

  - neďaleko od

• non loin de la forêt

  - blízko lesa

• non mariée

  - nevydatá

• non maternel

  - nematerský

• non matérialiste

  - nematerialistický

• non moindre

  - nemenší

• non moins

  - nemenej

• non musical

  - nehudobný

• non nul

  - nenulový

• non obligatoire

  - nezáväzný

• non ouvrier

  - nerobotnícky

• non oxygéne

  - bezkyslíkový

• non oxygéne

  - bezkyslíkatý

• non parlementaire

  - neparlamentný

• non participation

  - neúčasť

• non pas

  - nie (popiera obsah vety)

• non pas que

  - nie že by

• non patrimonial

  - nemajetkový

• non payé

  - neplatený

• non payé

  - nevyplatené

• non payé

  - nevyplatený

• non payé

  - bezplatný

• non peigné

  - nečesaný

• non pertinent

  - irelevantný

• non perturbé

  - neporušený

• non perturbé

  - nerušený

• non planifié

  - neplánovaný

• non plus

  - tiež nie

• non poussiéreux

  - neprašný

• non poétique

  - apoetický

• non primitif

  - nepôvodný

• non probant

  - nepreukazný

• non prouvé

  - nedoložený

• non préparé

  - nepripravený

• non prévu

  - neplánovaný

• non prévu

  - nepredvídaný

• non punissable

  - netrestný

• non purifié

  - nečistený

• non périodique

  - neperiodický

• non qualifié

  - nekvalifikovaný

• non que

  - nie že by

• non radioactif

  - nerádioaktívny

• non rassasié

  - nenasýtený

• non recherché

  - nehľadaný

• non relié

  - neviazaný (brožovaný)

• non rempli

  - nevyplnený

• non rentable

  - nerentabilný

• non rincé

  - nevymáchaný

• non riverains

  - mimo pobrežia

• non rythmé

  - nesynchronizovaný

• non réalisation

  - nesplnenie

• non réeussi

  - nevydarený

• non réglé

  - nezaplatený

• non résiliable

  - nevypovedateľný

• non salé

  - neslaný

• non satisfait

  - neuspokojený

• non saturé

  - nenasýtený

• non savant

  - neučený

• non scientifique

  - nevedecký

• non seulement

  - nielen

• non seulement à Paris, mais aussi à Prague

  - nie len v Paríži, ale aj v Prahe

• non seulement..., mais aussi...

  - nie len...,ale i ...

• non simulé

  - nepredstieraný

• non slave

  - neslovanský

• non socialiste

  - nesocialistický

• non surveillé

  - neobsluhovaný

• non tamponné

  - bez vyrovnávacej pamäti

• non tamponné

  - netlmený

• non technique

  - netechnický

• non tendancieux

  - beztendenčný

• non toxique

  - nejedovatý

• non transférable

  - neprenosný

• non transférable

  - neprevoditeľný

• non travaillé

  - nie pracovný

• non troublé

  - nerušený

• non téléchargeables

  - bez možnosti stiahnutia

• non valable

  - neplatný

• non vasculaire

  - bezcievny

• non verbal

  - neslovesný

• non voyant

  - nevidomý