Francuzsko-slovensky slovník - písmeno N

n

• nom de plume

  - spisovateľské meno

• nom de programme

  - názov programu

• nom de religion

  - kláštorné meno

• nom et prénom

  - priezvisko a meno

• nom ethnique

  - etnický názov

• nom hypocoristique

  - hypokoristické meno

• nom neutre

  - podstatné meno stredného rodu

• nom propre

  - vlastné meno

• nom vulgaire d'une plante

  - ľudový názov rastliny

• nom à particule

  - meno s prídomkom (šľachtický predikát)

• nom à rallonge

  - dlhé meno

• nom-hardware

  - názov technického vybavenia

• noma

  - noma

• nomade

  - kočovný

• nomade

  - kočovník

• nomade

  - kočovnícky

• nomade

  - kočujúci

• nomade

  - nomádsky

• nomade

  - nomád

• nomades

  - kočovníci

• nomadisait

  - kočoval

• nomadiser

  - kočovať

• nomadisera

  - bude kočovať

• nomadiserait

  - kočoval by

• nomadisme

  - kočovníctvo

• nomadisé

  - kočoval

• nomadisé

  - kočuje

• nombrable

  - spočítateľný

• nombrait

  - počítal

• nombre

  - počet

• nombre

  - množstvo

• nombre

  - číslo

• nombre

  - číslovka

• nombre

  - suma

• nombre

  - súčet

• nombre

  - číslica

• nombre

  - počítaný

• nombre

  - spočítaný

• nombre

  - zrátaný

• nombre

  - vyčíslený

• nombre abstrait

  - abstraktné číslo

• nombre additionné

  - sčítanec

• nombre algébrique

  - algebraické číslo

• nombre aléatoire

  - náhodné číslo

• nombre arithmétique

  - aritmetické číslo

• nombre atomique

  - atómové číslo

• nombre au hasard distribué

  - rozložené náhodné číslo

• nombre auxiliaire

  - pomocné číslo

• nombre binaire

  - dvojkové číslo

• nombre binaire

  - binárne číslo

• nombre cardinal

  - kardinálne číslo

• nombre complexe

  - zložené číslo

• nombre complexe

  - komplexné číslo

• nombre complexe conjugé

  - komplexne združené číslo

• nombre d'accession

  - počet prístupov

• nombre d'années

  - veľa rokov

• nombre d'années

  - mnoho rokov

• nombre d'entre elles

  - množstvo z nich

• nombre d'habitants

  - počet obyvateľov

• nombre d'identification

  - identifikačné číslo

• nombre d'onde

  - vlnočet

• nombre de Bernoulli

  - Bernoulliho číslo

• nombre de base

  - základ (číselnej sústavy)

• nombre de clavier

  - číslo klávesnice

• nombre de collisions

  - počet zrážok

• nombre de coordination

  - koordinované číslo

• nombre de cycles

  - počet cyklov

• nombre de décès

  - počet úmrtí

• nombre de fiches

  - počet vývodov

• nombre de fichier

  - číslo súboru

• nombre de graphe

  - grafické číslo

• nombre de joueurs

  - počet hráčov

• nombre de masse

  - hmotové číslo

• nombre de mille fois plus grand

  - tisícnásobok

• nombre de passage fixe

  - pevný počet chodov

• nombre de pièces

  - počet častí

• nombre de poste en liste

  - číslo položky zoznamu

• nombre de résultats favorables

  - počet priaznivých prípadov

• nombre de séquence de fichier

  - poradové číslo súboru

• nombre de tampon

  - množstvo vyrovnávacích pamätí

• nombre de tampon

  - číslo vyrovnávacej pamäti

• nombre de tours

  - počet otáčok

• nombre de valeur inférieure

  - číslica najnižšieho radu

• nombre de ventes des calculateurs

  - množstvo predaných počítačov

• nombre demi-entier

  - polocelé číslo

• nombre des accidents

  - nehodovosť

• nombre des victimes

  - počet obetí

• nombre divisible

  - deliteľné číslo

• nombre divisible par quatre

  - číslo deliteľné štyrmi

• nombre douze fois plus grand

  - dvanásťnásobok

• nombre dual

  - dvojité číslo

• nombre dual

  - duálne číslo

• nombre dual à virgule fixe

  - dvojkové číslo s pevnou rádovou čiarkou

• nombre décimal

  - desatinné číslo

• nombre décimal

  - desiatkové celé číslo

• nombre décimal codé

  - kódovaná desiatková číslica

• nombre décimale

  - desatinné číslo

• nombre déficient

  - chybné množstvo

• nombre dérivé

  - derivované číslo

• nombre désigné

  - pomenované množstvo

• nombre déterminé

  - určité číslo

• nombre en double longueur

  - číslo v dvojnásobnej aritmetike

• nombre en double précision

  - číslo v dvojnásobnej aritmetike

• nombre entier

  - celé číslo

• nombre fini

  - konečné celé číslo

• nombre fini

  - konečný počet

• nombre fini de pas

  - konečný počet krokov

• nombre fractionnaire

  - zlomkové číslo

• nombre fractionnaire

  - lomené číslo

• nombre fractionnaire

  - zmiešané číslo

• nombre imaginaire

  - imaginárne číslo

• nombre impair

  - nepárne číslo

• nombre important

  - veľký počet

• nombre imposant

  - úctyhodný počet

• nombre incomplet

  - neplný počet

• nombre irrationnel

  - imaginárne číslo

• nombre limité

  - obmedzený počet

• nombre magique

  - magické číslo

• nombre muni de signe

  - číslo zo znamienkom

• nombre naturel

  - prirodzené číslo