Francuzsko-slovensky slovník - písmeno N

n

• neutron thermique

  - termálny neutrón

• neutron émis

  - emitovaný neutrón

• neutron épithermique

  - pomalý neutrón

• neutronique

  - neutrónový

• neutroniques

  - neutrónové

• neutrons

  - neutróny

• neuvaine

  - deviatnik

• neuve

  - nová

• neuves

  - nové

• neuvième

  - deviaty

• neuvième

  - devätina

• neuvième

  - nóna

• neuvième

  - tretí rok povinnej školskej dochádzky vo Francúzsku

• neuvièmement

  - po deviate

• neuvièmes

  - deviate

• neveu

  - synovec

• neveus

  - synovca

• neveux

  - potomkovia

• nevé

  - zrnitý sneh

• nevé

  - zľadovatený sneh

• nevé

  - firn

• newsletters

  - informačný bulletin

• newton

  - newton (jednotka sily)

• nez

  - nos

• nez

  - obličaj

• nez

  - tvár

• nez

  - čuch

• nez

  - ňuch

• nez

  - predok

• nez

  - nos lietadla

• nez

  - nos lode

• nez

  - predný koniec

• nez aquilin

  - orlí nos

• nez bossué

  - hrboľatý nos

• nez couperosé

  - červený nos

• nez de chasse

  - prehodový excenter

• nez du fuselage

  - predok trupu

• nez pointu

  - ostrý nos

• nez proéminent

  - vyčnievajúci nos

• nez qui fleurit

  - červený nos (u pijana)

• nez recourbé

  - krivý nos

• nez à nez

  - tvárou v tvár

• nez épaté

  - ploský nos

• nèfle

  - mišpuľa (plod)

• nègre

  - černošský

• nègre

  - černoch

• nègre

  - čierny

• nègre en chemise

  - indiánka (zákusok)

• nègres

  - černosi

• nègres

  - černošské

• nèpe

  - splošťuľa (hmyz)

• né 'hors du mariage

  - nemanželský

• né avant terme

  - nedonosený

• né d' hier

  - neskúsený

• né dans le signe du Taureau

  - narodený v znamení Býka

• né de

  - pochádzajúci z

• né de mère célibataire

  - majúci slobodnú matku

• né prématurément

  - predčasne narodený

• né-romantisme

  - novoromantizmus

• néanmoins

  - jednak

• néanmoins

  - ničmenej

• néanmoins

  - jednako

• néanmoins

  - predsa len

• néanmoins

  - predsa však

• néant

  - nič

• néant

  - ničota

• néant

  - ničotnosť

• néantise

  - neschopnosť

• nébuleuse

  - hmlovina

• nébuleuse annulaire

  - prstencová hmlovina

• nébuleuse galactique

  - galaktická hmlovina

• nébuleuse obscure

  - temná hmlovina

• nébuleuse planétaire

  - planetárna hmlovina

• nébuleux

  - oblačný

• nébuleux

  - hmlistý

• nébuleux

  - zamračený

• nébuleux

  - zatiahnutý

• nébuleux

  - nejasný

• nébuleux

  - nezrozumiteľný

• nébulosité

  - oblačnosť

• nébulosité

  - nejasnosť

• nébulosité

  - nezrozumiteľosť

• nébulosité

  - hmlistosť

• nécessaire

  - nutný

• nécessaire

  - potreba

• nécessaire

  - nevyhnutný

• nécessaire

  - potrebný

• nécessaire

  - nevyhnutnosť

• nécessaire

  - necesér

• nécessaire de toilette

  - toaletná súprava

• nécessaire de voyage

  - cestovné potreby

• nécessaire à (qc)

  - nutný k (6.p., čomu)

• nécessairement

  - nevyhnutne

• nécessaires

  - nevyhnutne

• nécessaires

  - potreby

• nécessita

  - prinášal so sebou

• nécessitait

  - doniesť so sebou

• nécessitait

  - vyžadoval

• nécessiter

  - vyžadovať

• nécessiter

  - potrebovať

• nécessiter

  - prinášať so sebou

• nécessiter des frais considérables

  - vyžiadať si značné náklady

• nécessitera

  - vyžiada si

• nécessiterait

  - vyžadoval by

• nécessiterait

  - vyžiadal by si

• nécessiteront

  - vyžiadajú si

• nécessiteuse

  - biedna

• nécessiteux

  - núdzny

• nécessiteux

  - bedár

• nécessiteux

  - biedny

• nécessiteux

  - bedač

• nécessiteux

  - trpiaci nedostatkom

• nécessité

  - potreba

• nécessité

  - nutnosť

• nécessité

  - núdza

• nécessité

  - nevyhnutnosť

• nécessité

  - vyžaduje

• nécessité

  - priniesť so sebou

• nécessité absolu

  - absolútna nutnosť

• nécessité contraignante

  - naliehavá nutnosť