Francuzsko-slovensky slovník - písmeno MO

mo

• moulage

  - odlievanie

• moulage

  - odliatok

• moulage

  - liatie (do formy)

• moulage au sabot

  - formovanie šľapaním

• moulage de semelle

  - lisovanie (podošvy)

• moulage dur à base phénolique

  - tvrdá forma z fenoplastov

• moulage en châssis

  - formovanie do rámov

• moulage en mottes

  - bezrámové formovanie

• moulage en terre

  - formovanie do hliny

• moulage mécanique

  - strojné formovanie

• moulage par injection

  - liatie pod tlakom

• moulage sur carcasse

  - formovanie na kostru

• moulage sur modèle

  - formovanie na model

• moulage à découvert

  - formovanie do otvorenej formy

• moulage à la brosse

  - kefový odtlačok

• moulage à la main

  - ručné formovanie

• moulage à la trousse

  - tvarovanie šablónou

• moulage à vert

  - formovanie na surovo

• moulait

  - lisoval

• moulait

  - tvaroval

• moulait

  - formoval

• moulant

  - lisujúci

• moulant

  - odlievajúci

• moulant

  - tvarujúci

• moule

  - tvárnica

• moule

  - forma

• moule

  - hlupák

• moule

  - matrica

• moule

  - urastený

• moule

  - tlačený

• moule

  - odliaty

• moule

  - formovaný

• moule

  - odlievaný

• moule

  - tvarovaný

• moule

  - vylisovaný

• moule

  - lisovacia forma

• moule

  - slávka jedlá (druh mäkkýša)

• moule

  - odlievacia forma

• moule d'acier

  - oceľová forma

• moule d'enveloppe

  - obalová forma

• moule de bague

  - hrdlový krúžok

• moule de béton

  - tvárnica

• moule de cuivre

  - medené hladidlo

• moule de plâtre

  - sadrová forma

• moule de sable

  - piesková forma

• moule dur

  - tvrdá forma

• moule en argile

  - hlinená forma

• moule en plâtre

  - sadrová forma

• moule fermé

  - uzavretá forma

• moule finisseur

  - konečná forma

• moule multipliée

  - viacnásobná forma

• moule métallique

  - kovová forma

• moule ouvert

  - otvorená forma

• moule à bentonite

  - bentonitová forma

• moule à cavités multiples

  - viacnásobná forma

• moule à chapeau

  - klobúková forma

• moule à fromage

  - forma na syr

• moule à kouglof

  - bábovka (forma)

• moule à main

  - ručná forma

• moule à pression

  - lisovacia forma

• moule à rouleaux

  - lejacia forma na valce

• moule à tarte

  - forma na tortu

• moule ébaucheur

  - predforma

• moule-matrice

  - maticová forma

• mouler

  - odlievať

• mouler

  - formovať

• mouler

  - lisovať

• mouler

  - liať

• mouler

  - odliať

• mouler

  - tvarovať

• mouler

  - vylisovať

• mouler

  - utvárať

• mouler

  - urobiť odliatok

• mouler

  - priliehať (o šatách)

• mouler

  - krasopisne napísať

• mouler des briques

  - formovať tehly

• mouler en plâtre

  - odliať do sadry

• mouler en terre

  - formovať z hliny

• mouler sous pression

  - lisovať

• moulera

  - odleje

• moulera

  - bude lisovať (plastické hmoty)

• moulera

  - bude vrúbkovať

• moulerait

  - odlial by

• moulerait

  - lisoval by (plastické hmoty)

• moulerait

  - vrúbkoval by

• mouleren plâtre

  - odliať do sadry

• moulerie

  - formovňa

• moulerie

  - zlieváreň

• mouleur

  - lejár

• mouleur

  - odlievač

• mouleur

  - formovač

• mouleuse

  - formovací stroj

• mouleuse avec vide

  - vákuový lis

• moulin

  - mlyn

• moulin

  - mlynček

• moulin

  - rachotina (o motorke)

• moulin de blé

  - mlyn na obilie

• moulin désintégreur

  - kyprič piesku

• moulin désintégreur

  - dezintegrátor

• moulin humide à tambour

  - bubnový mlyn na mokré mletie

• moulin à barres

  - tyčový mlyn

• moulin à billes

  - guľový mlyn

• moulin à boulets

  - bubnový mlyn

• moulin à boulets

  - guľový mlyn

• moulin à café

  - mlynček na kávu

• moulin à charbon

  - uhoľný mlyn

• moulin à charbon

  - mlyn na uhlie

• moulin à cylindres

  - valcový mlyn

• moulin à disques

  - kotúčový mlyn

• moulin à eau

  - vodný mlyn

• moulin à entonnoir

  - lievikový mlyn

• moulin à farine

  - mlyn na obilie

• moulin à foulon

  - valcha

• moulin à guindres

  - súkací stroj na hodváb

• moulin à marteaux

  - kladivový mlyn

• moulin à meules verticales

  - kolesový mlyn

• moulin à minerais

  - rudný mlyn

• moulin à minerais

  - mlyn na rudu

• moulin à paroles

  - plechové ústa

• moulin à poivre

  - mlynček na korenie