Francuzsko-slovensky slovník - písmeno MI

mi

• miroité

  - trblietajúci sa

• miroité

  - trblieta sa

• miroité

  - leskne sa

• mironton

  - chlap

• mironton

  - chlapík

• miroton

  - ragú na cibuľke

• miré (q)

  - mieril na (4.p., koho)

• miré (q)

  - bral na mušku (4.p., koho)

• mis

  - postavený

• mis

  - uložený

• mis

  - posadený

• mis

  - oblečený

• mis a contribution

  - prispieť

• mis au point

  - vydaný

• mis au rebut

  - skartovaný

• mis au rebut

  - makulovaný

• mis aux arrêts

  - uväznený

• mis bas

  - dorazil (dobiť)

• mis en cause

  - uvedený na program

• mis en cause

  - uvedený

• mis en cause

  - zúčastnený

• mis en corcondance

  - zocvičený

• mis en corcondance

  - zocvičovaný

• mis en dialogue

  - dialogizoval

• mis en examen

  - vyšetrovaný

• mis en jeu

  - použitý

• mis en lambeaux

  - rozodraný

• mis en marche

  - nahadzovaný

• mis en marche

  - nahodený

• mis en oeuvre

  - užívaný

• mis en place

  - ustanovený

• mis en prose

  - beletrizovaný

• mis en ressault

  - najedovaný

• mis ensemble

  - zosypaný

• mis fin

  - učinený koniec

• mis hors jeu

  - daný mimo hru

• mis sous bande

  - spáskovaný

• mis sous séquestre

  - sekvestrovaný

• mis sur

  - kladený na

• mis sur le compte de

  - pripočítané na účet

• mis sur pied

  - začatý

• mis à disposition

  - daný k dispozícii

• mis à la disposition

  - daný k dispozícii

• mis à part

  - okrem

• misa

  - vsadil

• misa

  - dal do hry

• misanthrope

  - mrzutý

• misanthrope

  - mizantropický

• misanthropie

  - mizantropia

• misanthropie

  - nenávisť k ľuďom

• misanthropique

  - mizantropický

• misanthropique

  - mrzutý

• misanthropiques

  - mizantropické

• misantrophe

  - mizantrop

• misantrophe

  - odľud

• miscellanées

  - miscellanea

• miscellanées

  - súbor rozmanitých článkov

• miscellanées

  - súbor rozmanitých štúdií

• miscellanées

  - zbierka rozmanitých článkov

• miscellanées

  - zbierka rozmanitých štúdií

• miscibilité

  - miesiteľnosť

• miscibilité

  - zmiešateľnosť

• miscible

  - zmiešateľný

• miscible

  - miesiteľný

• miscible au benzène

  - zmiešateľný s benzénom

• miscible au benzène

  - miešajúci s benzénom

• mise

  - kladenie

• mise

  - oblek

• mise

  - vklad

• mise

  - postavenie

• mise

  - uloženie

• mise

  - položenie

• mise

  - umiestnenie

• mise

  - vsadený

• mise

  - stávka (v hre)

• mise

  - vloženie kam

• mise

  - daný do hry

• mise 'hors de gonds

  - vysadenie

• mise 'hors de gonds

  - vysadzovanie

• mise 'hors feu

  - vyhasnutie

• mise 'hors feu

  - zahasenie (vysokej pece)

• mise au frais

  - vychladenie

• mise au frais

  - vychladzovanie

• mise au garage

  - garážovanie

• mise au pas

  - synchronizácia

• mise au point

  - upresnenie

• mise au point

  - vyregulovanie

• mise au point

  - zaostrenie

• mise au point

  - objasnenie

• mise au point

  - konečná formulácia

• mise au point

  - ladenie

• mise au point de l'aile

  - nastavenie krídla

• mise au point du programme

  - odstránenie chýb

• mise au point nette

  - pestré zaostrenie

• mise au rebut

  - nepodarkovosť

• mise au rebut

  - vyraďovanie nepodarkov

• mise au rebut

  - dávanie do odpadu

• mise au rebut

  - dávanie do šrotu

• mise au repos

  - odpájanie

• mise au repos

  - odpojenie

• mise au repos

  - rozpájanie

• mise au repos

  - rozpojenie

• mise au repos

  - vypínanie

• mise au repos

  - vypnutie

• mise au repos

  - delenie

• mise au repos

  - oddelenie

• mise au repos de bus

  - vynútené prerušenie zbernicového cyklu

• mise au repos de l'alimentation

  - vypnutie napájania

• mise au repos ordonnée

  - postupné zastavenie

• mise au sol

  - vykladanie

• mise au théâtre

  - dramatizácia

• mise au théâtre

  - zdramatizovanie

• mise au-dessus

  - nadradenie

• mise bas

  - pôrod (zvierat)

• mise beaucoup

  - dávať do stávky veľa

• mise beaucoup

  - dáva do hry veľa

• mise d'une proposition au passé

  - prevedenie vety do minulého času

• mise dans un compost

  - zakompostovanie

• mise de feu

  - odpálenie

• mise de feu

  - roznet