Francuzsko-slovensky slovník - písmeno M

m

• marque

  - značka

• marque

  - znamenie

• marque

  - pečať

• marque

  - ozva

• marque

  - prejav

• marque

  - svedectvo

• marque

  - skóre

• marque

  - značkovanie

• marque

  - označený

• marque

  - určený

• marque

  - ocjachovaný

• marque

  - označkovaný

• marque

  - oznámkovaný

• marque

  - poznamenaný

• marque

  - poznačený

• marque

  - zaznamenaný

• marque

  - vyznačený

• marque

  - napísaný

• marque

  - zdôraznený

• marque

  - výrazný

• marque

  - zrejmý

• marque

  - jasný

• marque

  - viditeľný

• marque

  - obchodný podnik

• marque

  - bit indikátora

• marque au fer rouge

  - výžeh

• marque au trait

  - označovanie šrafovaním

• marque caractéristique

  - charakteristický znak

• marque chinoise

  - čínska značka

• marque d'instruction

  - značka inštrukcie

• marque d'état

  - indikátor

• marque d'état

  - príznak

• marque d'état

  - označenie

• marque d'événement

  - indikátor udalostí

• marque d'événement

  - indikátor javu

• marque d'événement

  - príznak udalosti

• marque de bande

  - značka na páske

• marque de bière

  - značka piva

• marque de cache

  - príznak slova v rýchlej vyrovnávacej pamäti

• marque de champ

  - označenie pola

• marque de commerce

  - obchodná známka

• marque de dépassement

  - príznak preplnenia

• marque de dépassement

  - indikátor preplnenia

• marque de fabrication

  - výrobná značka

• marque de fabrique

  - výrobná značka

• marque de fabrique

  - továrenská značka

• marque de fer

  - výpalok

• marque de fin

  - oddeľovač

• marque de fin

  - ohraničujúci znak

• marque de fin

  - obmedzovač

• marque de fin d'un fichier

  - koncová návesť súboru

• marque de franc-bord

  - značka maximálneho nákladu

• marque de groupe

  - značka skupiny

• marque de la bonne volonté

  - prejav dobrej vôle

• marque de mot

  - značka slova

• marque de mot limité

  - ochraničujúca značka slova

• marque de parité

  - príznak parity

• marque de piste

  - dráhová značka

• marque de report

  - príznak prenosu

• marque de report

  - indikátor prenosu

• marque de signe

  - indikátor znamienka

• marque de terminaison

  - príznak ukončenia

• marque de tirant d'eau

  - značka ponoru

• marque de zéro

  - identifikátor nuly

• marque de zéro

  - identifikátor nulového stavu

• marque de zéro

  - príznak nuly

• marque de zéro

  - príznak nulového stavu

• marque des éléments

  - značka prvku

• marque déposée

  - ochranná známka

• marque déposée

  - chránená značka

• marque finale

  - koncová značka

• marque initiale

  - značka bloku

• marque significative

  - snímanie značiek

• marque éclairante

  - svetelná značka

• marquer

  - vyznačovať

• marquer

  - vynikať

• marquer

  - zapísať

• marquer

  - označiť

• marquer

  - určiť

• marquer

  - poznamenať

• marquer

  - ciachovať

• marquer

  - ociachovať

• marquer

  - osvedčiť

• marquer

  - označkovať

• marquer

  - označovať

• marquer

  - oznámkovať

• marquer

  - prejaviť

• marquer

  - prejavovať

• marquer

  - určovať

• marquer

  - vyznačiť

• marquer

  - vuznačovať

• marquer

  - zaznamenať

• marquer

  - značiť

• marquer

  - značkovať

• marquer

  - znamenať

• marquer

  - osvedčovať

• marquer

  - známkovať

• marquer

  - vzorkovať

• marquer

  - strobovať

• marquer

  - dávať najavo

• marquer

  - osvedčiť sa

• marquer

  - vyznamenať sa

• marquer au fer rouge

  - vpáliť

• marquer au feu rouge

  - vypaľovať

• marquer au feu rouge

  - vypáliť

• marquer d'avance

  - predznamenať

• marquer d'un rond

  - zakrúžkovať

• marquer d'une croix

  - označiť krížikom

• marquer de lignes

  - nalinkovať

• marquer de nouveau

  - preznačkovať

• marquer de son estampille

  - označiť svojou pečaťou

• marquer de son estampille

  - označiť svojou značkou

• marquer des contours

  - obtiahnuť

• marquer des points

  - získať body

• marquer des points

  - bodovať

• marquer des points au deuxième round

  - bodovať v druhom kole

• marquer des trous

  - jamkovať

• marquer l'itinéraire sur une carte

  - označiť na mape cestu

• marquer le but

  - dať gól

• marquer le coup

  - dať najavo