Francuzsko-slovensky slovník - písmeno M

m

• mouillement

  - namáčanie

• mouillement

  - mäkčenie

• mouillement

  - palatalizácia

• mouiller

  - rozriediť

• mouiller

  - pokropiť

• mouiller

  - navlhčiť

• mouiller

  - namočiť

• mouiller

  - kotviť

• mouiller

  - namáčať

• mouiller

  - navlhčovať

• mouiller

  - piť

• mouiller

  - prať

• mouiller

  - riediť

• mouiller

  - vlhčiť

• mouiller

  - zakotviť

• mouiller

  - zriediť

• mouiller

  - podlievať

• mouiller

  - podliať

• mouiller

  - zmáčať

• mouiller

  - zmočiť

• mouiller

  - mať strach

• mouiller d'urine

  - pomočiť

• mouiller de salive

  - nasliniť

• mouiller de salive

  - nasliňovať

• mouiller de sueur

  - prepotiť

• mouiller de sueur

  - spotiť

• mouiller l'ancre

  - kotviť

• mouiller l'argile

  - nasycovať hlinu

• mouiller l'argile

  - rozrábať hlinu

• mouiller le maillot

  - cediť pot

• mouiller un peu

  - ošpliechať

• mouillera

  - zvlhčí

• mouillera

  - zriedi

• mouillera

  - pociká

• mouillera

  - podleje

• mouillera

  - zakotví

• mouillera

  - bude mať strach

• mouillerait

  - zvlhčil by

• mouillerait

  - zriedil by

• mouillerait

  - podlial by

• mouillerait

  - zakotvil by

• mouillerait

  - mal by strach

• mouillette

  - smidka chleba (ktorá sa namáča napr. vo vajci na mäkko, v polievke ap.)

• mouilleur

  - hubka

• mouilleur

  - navlhčovač

• mouilleur de mines

  - mínonoska

• mouilleuse à pulvérisation

  - rozprašovací navlhovač papiera

• mouilloir

  - navlhčovač (nádobka al. hubka)

• mouillure

  - navlhčenie

• mouillure

  - namočenie

• mouillure

  - pokropenie

• mouillure

  - patalizácia

• mouillure

  - vlhká škvrna

• mouillure

  - mäkčenie spoluhlások

• mouillère

  - mokraď

• mouillé jusqu'au os

  - premoknutý na kosť

• mouillé jusqu'à la peau

  - premoknutý na kožu

• mouillée

  - mokrá

• mouir misérablement

  - biedne umrieť

• mouise

  - mizéria

• mouise

  - bieda

• moujik

  - mužík

• moujik

  - ruský sedliak

• moujingue

  - decko

• moula

  - tvaroval

• moula

  - vylisoval

• moula

  - formoval

• moula

  - odlieval

• moulage

  - formovanie

• moulage

  - odlievanie

• moulage

  - odliatok

• moulage

  - liatie (do formy)

• moulage au sabot

  - formovanie šľapaním

• moulage de semelle

  - lisovanie (podošvy)

• moulage dur à base phénolique

  - tvrdá forma z fenoplastov

• moulage en châssis

  - formovanie do rámov

• moulage en mottes

  - bezrámové formovanie

• moulage en terre

  - formovanie do hliny

• moulage mécanique

  - strojné formovanie

• moulage par injection

  - liatie pod tlakom

• moulage sur carcasse

  - formovanie na kostru

• moulage sur modèle

  - formovanie na model

• moulage à découvert

  - formovanie do otvorenej formy

• moulage à la brosse

  - kefový odtlačok

• moulage à la main

  - ručné formovanie

• moulage à la trousse

  - tvarovanie šablónou

• moulage à vert

  - formovanie na surovo

• moulait

  - lisoval

• moulait

  - tvaroval

• moulait

  - formoval

• moulant

  - lisujúci

• moulant

  - odlievajúci

• moulant

  - tvarujúci

• moule

  - tvárnica

• moule

  - forma

• moule

  - hlupák

• moule

  - matrica

• moule

  - urastený

• moule

  - tlačený

• moule

  - odliaty

• moule

  - formovaný

• moule

  - odlievaný

• moule

  - tvarovaný

• moule

  - vylisovaný

• moule

  - lisovacia forma

• moule

  - slávka jedlá (druh mäkkýša)

• moule

  - odlievacia forma

• moule d'acier

  - oceľová forma

• moule d'enveloppe

  - obalová forma

• moule de bague

  - hrdlový krúžok

• moule de béton

  - tvárnica

• moule de cuivre

  - medené hladidlo

• moule de plâtre

  - sadrová forma

• moule de sable

  - piesková forma

• moule dur

  - tvrdá forma

• moule en argile

  - hlinená forma

• moule en plâtre

  - sadrová forma

• moule fermé

  - uzavretá forma

• moule finisseur

  - konečná forma

• moule multipliée

  - viacnásobná forma