Francuzsko-slovensky slovník - písmeno LA

la

• lait sec en poudre

  - sušené mlieko

• lait à la chaux

  - vápenná voda

• lait écrémé

  - odstredené mlieko

• lait égalisé

  - egalizované mlieko

• laitage

  - mliečne výrobky

• laitage

  - mliečne jedlo

• laitage

  - mliečny pokrm

• laitance

  - mliečie (rýb)

• laitance

  - mlieč (u rýb)

• laiterie

  - mliečnica

• laiterie

  - mliekáreň (podnik)

• laiterie

  - mliekáreň (predajňa)

• laiterie

  - mliekáreň (predejňa)

• laiteries

  - mliekarne (podnik)

• laiteron

  - mlieč

• laiterons

  - mliečne

• laiteux

  - matný

• laiteux

  - mliečny

• laiteux

  - mlieč

• laitier

  - mliečny

• laitier

  - struska

• laitier

  - mliekár

• laitier

  - mlieč

• laitier

  - ster

• laitier

  - sklovitá troska

• laitier

  - sklovitá pena

• laitier acide

  - kyslá troska

• laitier basique

  - zásaditá troska

• laitiers

  - mliekár

• laitiers

  - trosky

• laitiers

  - mliečne

• laitière

  - mliekarka

• laiton

  - mosadz

• laiton au manganèse

  - mangánová mosadz

• laiton au nickel

  - niklová mosadz

• laiton de décolletage

  - automatová mosadz

• laiton en poudre

  - prášková mosadz

• laiton rouge

  - červený kov

• laiton à l'aluminium

  - hliníková mosadz

• laiton à l'étain

  - cínová mosadz

• laitonnage

  - mosadzovanie

• laitonnage

  - pomosadzovanie

• laitonner

  - mosadziť

• laitonner

  - pomosadziť

• laitonner

  - vystužiť mosadznými drôtmi

• laitonner

  - pokrývať mosadzou

• laitonnera

  - pomosadzí

• laitonnerait

  - pomosadzoval by

• laitonné

  - mosadzený

• laitonné

  - mosadzou

• laitue

  - hlávkový šalát

• laitue au coeur dur

  - tvrdohlávok

• laitue de chien

  - mlieč (ľudový názov rastlín, ktoré ronia bielu šťavu)

• laitue de chien

  - mlieko (ľudový názov rastlín, ktoré ronia bielu šťavu)

• laitues

  - hlávkové šaláty

• laité

  - mliečny (o rybe)

• laités

  - mliečne

• laize

  - šírka rolku (papiera)

• lal leur

  - ich

• lallation

  - bľabot

• lallations

  - táranie

• lama

  - budhistický kňaz (láma)

• lama

  - láma

• lamage

  - zarovnávanie povrchu

• lamage

  - malé zahĺbenie

• lamallaire

  - lamelový

• lamanage

  - lodivoďstvo

• lamaneur

  - lodivod

• lamantin

  - lamatín (morský cicavec)

• lamas

  - láma

• lamaserie

  - budhistický kláštor

• lambda

  - lambda (písmeno gréckej abecedy)

• lambdacisme

  - lambdacizmus (chybná výslovnosť r ako l)

• lambeau

  - franforec

• lambeau

  - zdrap

• lambeau

  - úryvok

• lambeau

  - handra

• lambeau

  - cár

• lambeau de chair

  - zdrap mäsa

• lambeau de charriage

  - tektonická troska

• lambeau de charriage

  - príkrovová troska

• lambeaus

  - hadry (šaty)

• lambeaus de conversation

  - úryvky rozhovoru

• lambeaux

  - úlomky

• lambeaux

  - handry

• lambeaux

  - franforce

• lambic

  - silné belgické pivo

• lambick

  - silné belgické pivo

• lambin

  - ťarbavý

• lambin

  - pomalý

• lambin

  - nemotorný

• lambin

  - ťarbák

• lambin

  - ťažkopádny

• lambin

  - váhavý

• lambina

  - bude drankať

• lambinait

  - otáľať

• lambinait

  - šuchtať sa

• lambinant

  - otáľajúci

• lambinant

  - šuchtať sa

• lambinant

  - šuchtavo kráčať

• lambinant

  - pomaly kráčať

• lambinant

  - nedbalo kráčať

• lambinant

  - strácajúci čas

• lambine

  - ťarbáčka

• lambine

  - otáľal

• lambine

  - strácal čas

• lambine

  - hral (piplal sa)

• lambiner

  - otáľať

• lambiner

  - vliecť sa

• lambiner

  - ťarbať sa

• lambiner

  - tackať sa

• lambiner

  - pokrivkávať za niečím

• lambiner

  - strácať čas

• lambiner

  - prplať sa

• lambiner

  - nimrať sa

• lambiner dans la rue

  - vliecť sa po ulici

• lambiner en faisant (qc)

  - fafrať sa v (6.p.)

• lambinera

  - bude sa babrať

• lambinera

  - bude sa šuchtať

• lambinerait

  - babral by sa