Francuzsko-slovensky slovník - písmeno LI

li

• Liban

  - Libanon

• Libre à toi de partir.

  - Nikto ťa tu nedrží.

• Libre à vous

  - je na vás

• Libre/Occupé.

  - Voľné/Obsadené.

• Libye

  - Líbya

• Libyen

  - Líbyjčan

• Libération de Second life

  - oslobodenie druhého sveta

• Libérez

  - osloboďte Tibet

• Libéria

  - Libéria

• Liechtenstein

  - Lichtenštajsko

• Lien permanent

  - permanentné spojenie

• Liens

  - spojenie

• Liens

  - zväzky

• Liens

  - putá

• Liens

  - okovy

• Liens publicitaires

  - ponuky

• Lis cet extrait à Jean.

  - Prečítaj ten úryvok Janovi.

• Lis-tu les romans policiers?

  - Čítaš detektívky?

• Lisbonne

  - Lisabon

• Lisbonnin

  - Lisabončan

• Lisbonnin

  - lisabonský

• Lisbonnin

  - obyvateľ Lisabonu

• Lisbonnine

  - obyvateľka Lisabonu

• Lise

  - Lujza

• Lise

  - Líza

• Lise

  - pohyblivý piesok

• Lisez ces quelques lignes.

  - Prečítajte si týchto niekoľko riadkov.

• Lithuanie

  - Litva

• Lithuanien

  - Litovec

• Lithuanien

  - litovský

• Lithuanien

  - litovčina

• Lithuanienne

  - Litovka

• Lituanie

  - Litva

• Livraison à exécuter immédiatement après réception de la commande.

  - Dodanie ihneď po doručení objednávky.

• Livre blanc

  - biela kniha

• lia

  - zviazal

• lia

  - spútal

• liage

  - spájanie

• liage

  - viazadlo

• liage

  - pútanie

• liage

  - zaväzovanie

• liage

  - previazanie

• liage

  - zväzovanie (topánok, kytice ap.)

• liage des peignes

  - brdárstvo

• liaient

  - pútali

• liaison

  - spoj

• liaison

  - zátrepka

• liaison

  - spojenie

• liaison

  - zväzok

• liaison

  - viazanie

• liaison

  - spájanie

• liaison

  - chumáč

• liaison

  - viazadlo

• liaison

  - západka

• liaison

  - súvis

• liaison

  - súvislosť

• liaison

  - Malta

• liaison

  - styk

• liaison

  - ligatúra

• liaison

  - väzba muriva

• liaison

  - milostný pomer

• liaison

  - vzťah (ľúbostný)

• liaison

  - pomer (ľúbostný)

• liaison

  - zahustenie (omáčky)

• liaison acétylénique

  - trojitá väzba

• liaison amoureuse

  - milostné spojenie

• liaison aérienne

  - letecké spojenie

• liaison bilatérale

  - obojsmerné spojenie

• liaison combiné

  - kombinovaný spoj

• liaison de covalence

  - kovalentná väzba

• liaison de différents modules de programme objet

  - spájanie jednotlivých cieľových programových modulov

• liaison de nuit

  - točné spojenie

• liaison de programme

  - spájanie programov

• liaison de programme

  - väzby programov

• liaison de sous-programme

  - spájanie podprogramov

• liaison de tuyaux souples

  - hadicové spojenie

• liaison directe

  - priama väzba

• liaison disjonctive

  - disjunktívna kombinácia

• liaison double

  - dvojitá väzba

• liaison en chaîne en cascade

  - prepojenie do sériovo prioritnej reťaze

• liaison en personne

  - osobné spojenie

• liaison fusible

  - tavná vložka

• liaison fusible

  - tavný článok

• liaison grossière

  - hrubé spojenie

• liaison hybride

  - hybridná väzba

• liaison interrompue

  - prerušené spojenie

• liaison ionique

  - iónová väzba

• liaison logique

  - logické spojenie

• liaison maritime

  - spojenie po mori

• liaison multiplex

  - viacnásobné spojenie

• liaison optique

  - optické spojenie

• liaison par autotransformateur

  - autotransformátorová väzba

• liaison par capacité

  - kapacitná väzba

• liaison par circuits accordés

  - väzba ladenými obvodmi

• liaison par collage

  - lepený spoj

• liaison par groupes

  - skupinové spojenie

• liaison par résistance

  - odporová väzba

• liaison par transformateur

  - transformátorová väzba

• liaison simple

  - jednoduchá väzba

• liaison triple

  - trojitá väzba

• liaison téléphonique

  - telefonické spojenie

• liaison électrique

  - elektrické spojenie

• liaison éthylénique

  - dvojitá väzba

• liaisonna

  - spojil

• liaisonnait

  - zväzoval

• liaisonnait

  - spojoval

• liaisonnant

  - spájajúci

• liaisonnant

  - zvažujúci

• liaisonnante

  - vážna

• liaisonner

  - spájať

• liaisonner

  - zviazať

• liaisonner

  - viazať

• liaisonner

  - vypĺňať maltou

• liaisonnera

  - zviaže

• liaisonnera

  - spojí

• liaisonnerait

  - zviazal by

• liaisonnerait

  - spojil by

• liaisonné

  - spájací

• liaisonné

  - zviazaný

• liaisonné

  - spojuje