Francuzsko-slovensky slovník - písmeno L

l

• lettre déclarée

  - cenný list

• lettre dénonciatrice

  - udanie (v liste)

• lettre dénonciatrice

  - udanie (v dopise)

• lettre en blanc

  - bianko zmenka

• lettre en chemise

  - ozdobné písmeno

• lettre exprès

  - expresný list

• lettre froide

  - chladný list

• lettre initiale

  - začiatočné písmeno

• lettre jointe

  - pripojený list

• lettre majuscule

  - veľké písmeno

• lettre minuscule

  - malé písmeno

• lettre mise au rebut

  - nedoručiteľný list

• lettre missive

  - súrny list (obchodný)

• lettre moulée

  - tlačené písmeno

• lettre non affranchie

  - nevyplatený dopis

• lettre notificative

  - oznámenie

• lettre ouverte

  - otvorený list

• lettre par avion

  - letecký list

• lettre pastorale

  - pastiersky list

• lettre recommandée

  - doporučený list

• lettre renvoyée

  - vrátený dopis

• lettre royale

  - mandát

• lettre sous cachet volant

  - nezapečatený list

• lettre surtaxée

  - preplatený dopis

• lettre à crochets

  - ozdobné písmeno

• lettre écrite de sa main

  - dopis písaný jeho rukou

• lettre écrite à la machine

  - strojom písaný list

• lettre-circulaire

  - obežník

• lettre-clé

  - kľúč

• lettre-clé

  - kód

• lettres

  - písomníctvo

• lettres

  - písmená

• lettres

  - Dopisy

• lettres

  - vzdelanci

• lettres

  - vzdelane

• lettres capitales non grasses

  - paličkové písmo

• lettres classiques

  - klasická filológia

• lettres cursives

  - kurent

• lettres d'apparat

  - ozdobné iniciály

• lettres d'apparat

  - ozdobné počiatočné písmená

• lettres de créance

  - poverovacie listiny

• lettres de récréance

  - listiny o odvolaní diplomata

• lettres imperiales

  - majestát

• lettres modernes

  - moderná filológia

• lettres numérales

  - rímske číslice

• lettrine

  - iniciálka

• lettrine

  - iniciála

• lettrine

  - index (odkazovacie písmeno)

• lettrine

  - živé záhlavie

• lettrine

  - odkazové písmeno

• lettrines

  - iniciály

• lettrines dorées

  - zlatené iniciály

• lettrée

  - vzdelaná

• lettrée

  - sčítaná

• leu

  - lei

• leucine

  - leucín

• leucite

  - leucit

• leucobase

  - leukozásada

• leucocyte

  - leukocyt

• leucocyte

  - biela krvinka

• leucocytes

  - biele krvinky

• leucocytose

  - leukocytóza

• leucoma

  - leukóma

• leucoma

  - biely zákal očnej rohovky

• leucopénie

  - leukopenia

• leucorrhée

  - bielotok

• leucose

  - leukóza

• leucémie

  - bielokrvnosť

• leucémie

  - leukémia

• leucémie

  - rakovina krvi

• leucémique

  - týkajúci sa leukémie

• leucémique

  - chorý na leukémiu

• leucémiques

  - leukemické

• leude

  - vazal

• leur

  - ich

• leur

  - im

• leur

  - svoju

• leur dira

  - im povie

• leur décision

  - ich rozhodnutie

• leur erreur

  - ich omyl

• leur faire promettre de ne pas en parler

  - nechať ich sľúbiť, aby o tom nehovorili

• leur livre

  - ich kniha

• leur répondre

  - im odpovedať

• leur sont dévolues

  - im patrí

• leur être

  - im byť

• leur ôter

  - odobral im

• leurra

  - zlákal

• leurrait

  - lákal

• leurrait

  - vábil

• leurrant

  - ľakajúci

• leurre

  - vnadidlo

• leurre

  - návnada

• leurre

  - lákadlo

• leurre

  - navnadený

• leurre

  - zlákaný

• leurrer

  - navnadiť

• leurrer

  - vábiť

• leurrer

  - lákať

• leurrer

  - vnadiť

• leurrer

  - zlákať

• leurrera

  - bude vnadiť

• leurrera

  - navnadí

• leurrera

  - zláka

• leurrera

  - naláka

• leurrerait

  - vnadil by

• leurrerait

  - navnadil by

• leurrerait

  - zlákal by

• leurrerait

  - nalákal by

• leurres

  - vnadidla

• leurres

  - navnadené

• leurs

  - ich

• leurs anciens

  - ich predchodcovia

• leurs aînés

  - ich starší

• leurs aînés

  - ich predstavenie

• leurs lettres se croisent

  - ich listy sa križujú

• leurs livres

  - ich knihy

• leurs maisons se touchent

  - ich domy susedia

• lev

  - leva

• leva

  - vztýčil

• leva

  - skvasil