Francuzsko-slovensky slovník - písmeno L

l

• lambinerait

  - šuchtal by sa

• lambins

  - ťažkopádne

• lambins

  - neohrabane

• lambourde

  - ovocný konárik

• lambourde

  - podperné brvno

• lambourde

  - podpera podlahy

• lambourdes

  - trám

• lambri

  - obloženie

• lambris

  - obklad

• lambris

  - obloženie

• lambris

  - taflovanie

• lambris

  - obloženie stien drevenými doskami

• lambris

  - lambris (odborne)

• lambrissa

  - obložil drevom

• lambrissage

  - obloženie

• lambrissait

  - obkladal drevom

• lambrissement

  - vykladanie

• lambrisser

  - obkladať drevom

• lambrisser

  - obložiť drevom

• lambrissera

  - obloží drevom

• lambrisserait

  - obložil by drevom

• lambrissé

  - obložený drevom

• lambrissé

  - obkladá drevom

• lambruche

  - divý vinič

• lame

  - pliešok

• lame

  - čepeľ

• lame

  - žiletka

• lame

  - nitelnica

• lame

  - čelusť

• lame

  - radlica

• lame

  - pokrytý

• lame

  - pretkávaný

• lame

  - popretkávaný

• lame

  - morská vlna

• lame

  - list (píly)

• lame

  - nôž (nožníc)

• lame

  - vsadený nôž

• lame

  - vlna (morská)

• lame

  - lúč (vodný)

• lame

  - pokrytý kovovým plieškom

• lame acérée

  - ostrá čepeľ

• lame aiguë

  - ostrá čepeľ

• lame bimétallique

  - bimetalický prúžok

• lame correctrice

  - korekčná doska

• lame coupante

  - ostrá čepeľ

• lame d'alésage

  - vyvŕtavací nôž

• lame d'arrière

  - kormová vlna

• lame d'avant

  - čelná vlna

• lame d'un champignon

  - lupeň huby

• lame d'épée

  - čepeľ meča

• lame de contact

  - pružina kontaktu

• lame de fond

  - prudká spodná vlna

• lame de l'avant

  - čelová vlna

• lame de lamage simple

  - zarovnávací nôž

• lame de massicot

  - nôž rezačky

• lame de mica

  - sľudová doštička

• lame de perçage

  - priečny vŕtací nôž

• lame de pliage

  - ohýbacia čeľusť

• lame de proue

  - čelová vlna

• lame de rasoir

  - žiletka

• lame de refroidissement

  - chladiaca doska

• lame de ressort

  - list pera

• lame de ressort

  - list pruženia

• lame de scie

  - list píly

• lame de scie

  - pílový list

• lame de scie alternative

  - pílový list rámovej píly

• lame de scie circulaire

  - pílový kotúč

• lame de scie à bande

  - list pásovej píly

• lame de sillage

  - kormová vlna

• lame de verre planparallèle

  - planparalelná doštička

• lame déversante

  - prepadový lúč

• lame déversante

  - prepadová vlna

• lame en mica

  - sľudová doštička

• lame fusible

  - poistková vložka

• lame mince

  - mikrografická vzorka

• lame mince

  - výbrus

• lame à double tranchant

  - obojstranné ostrie

• lame à faces parallèles

  - planparalelná doštička

• lame-grattoir

  - zberací nôž

• lame-grattoir

  - oškrabovacia stierka

• lamellaire

  - lamelový

• lamellaire

  - lístkový

• lamellaire

  - vrstvený

• lamellaire

  - doštičkový

• lamellaire

  - skladaný z lamiel

• lamellaires

  - doštičkovité

• lamelle

  - pliešok

• lamelle

  - doštička

• lamelle

  - lamela

• lamelle

  - lístok

• lamelle

  - plátok

• lamelle

  - pásik

• lamelle

  - lamelový

• lamelle

  - doštičkový

• lamelle

  - lístkový

• lamelle fermée

  - lamela s uzavretým spodkom

• lamellibranches

  - lastúrniky

• lamellicornes

  - chrústovité

• lamelliforme

  - lístkový

• lamellée

  - lamelová

• lamellée

  - lístková

• lamellés

  - lístkové

• lamellés

  - doštičkovité

• lamenta

  - lamentoval

• lamenta

  - nariekal

• lamenta

  - bedákal

• lamentable

  - biedny

• lamentable

  - žalostný

• lamentable

  - trúchlivý

• lamentable

  - zúfalý

• lamentable

  - žiaľny

• lamentablement

  - biedne

• lamentablement

  - žalostne

• lamentables

  - žalostne

• lamentables

  - zúfale

• lamentables

  - trúchlivé

• lamentait

  - oplakával

• lamentait

  - bedákal

• lamentait

  - nariekal

• lamentait

  - lamentoval