Francuzsko-slovensky slovník - písmeno JE

je

• jerseys

  - svetri

• jet

  - prúd

• jet

  - vrhanie

• jet

  - odnož

• jet

  - hodenie

• jet

  - liatie

• jet

  - vytrysknutie

• jet

  - výhonok

• jet

  - tryska

• jet

  - vrh

• jet

  - hod

• jet avec élan

  - hod s rozbehom

• jet d'eau

  - prúd vody

• jet d'eau

  - fontána

• jet d'eau

  - vodomet

• jet d'eau

  - vodotrysk

• jet d'une bombe

  - zhodenie bomby

• jet d'une grenade

  - hod granátom

• jet de (qc en l'air)

  - vyhodenie (2.p., čoho do výšky)

• jet de contrôle

  - riadiaca dýza

• jet de contrôle

  - ovládacia dýza

• jet de contrôle

  - plynové kormidlo

• jet de grenade de pied ferme

  - hod z granátom z miesta

• jet de lumière

  - prúd svetla

• jet de particules

  - tok častíc

• jet de pelle

  - hádzanie lopatou

• jet de pompe

  - výtoková rúra z pumpy

• jet de sable

  - vrhanie piesku

• jet de sang

  - prúd krvi

• jet du boomerang

  - hádzanie bumerangom

• jet du poids

  - vrh guľou

• jet en l'air

  - nadhadzovanie

• jet en l'air

  - nadhodenie

• jet en moules

  - vlievanie do foriem

• jet forcé

  - núdzový výskok

• jet largement diffusé

  - široko rozptýlený prúd

• jet liquide

  - prúd kvapaliny

• jet léger

  - ľahký nástrek

• jet vers le bas

  - zhodenie

• jet étage

  - viacstupňová dýza

• jeta

  - vrhol

• jeta

  - sa vrhol

• jetable

  - na jedno použitie

• jetage

  - nahádzanie

• jetait

  - pučal

• jetait

  - šíril

• jetait

  - pukal

• jetait

  - ukladal

• jetait

  - vtekal

• jetant

  - rašiaci

• jetant

  - síriaci

• jeter

  - pučať

• jeter

  - vyháňať

• jeter

  - rašiť

• jeter

  - zhodiť

• jeter

  - položiť

• jeter

  - klásť

• jeter

  - zvaliť

• jeter

  - hodiť

• jeter

  - vtekať

• jeter

  - hádzať

• jeter

  - vrhať

• jeter

  - vyliať

• jeter

  - zahodiť

• jeter

  - vyraziť

• jeter

  - odhodiť

• jeter

  - chrliť

• jeter

  - odhadzovať

• jeter

  - pokladať

• jeter

  - vrhnúť

• jeter

  - vtiecť

• jeter

  - vyhnať

• jeter

  - vypučať

• jeter

  - vyrážať

• jeter

  - naklásť

• jeter

  - poklásť

• jeter

  - zvaľovať

• jeter

  - vyrašiť

• jeter

  - zahadzovať

• jeter

  - šíriť okolo

• jeter au cachot

  - uvrhnúť do žalára

• jeter au feu

  - hádzať do ohňa

• jeter au feu

  - hodiť do ohňa

• jeter au panier

  - zahodiť

• jeter au panier

  - hodiť do koša

• jeter au rancart

  - dať do starého železa

• jeter au rebut

  - nepodarkovať

• jeter au vent

  - hodiť do vetra

• jeter aux ordures

  - hádzať do smetí

• jeter aux oubliettes

  - dať to nabok

• jeter bas

  - strhnúť

• jeter bas

  - zrúcať

• jeter bas

  - zvrhnúť

• jeter bas

  - zhodiť

• jeter bas les armes

  - zložiť zbraň

• jeter beaucoup

  - narúcať sa

• jeter dans l'eau

  - plácnuť do vody

• jeter dans la bataille

  - vrhnúť sa do boja

• jeter dans la rue

  - hodiť na ulicu

• jeter dans le désespoir

  - uvrhnúť do beznádeje

• jeter dans les fers

  - vrhnúť do väzenia

• jeter dans une geôle

  - uvrhnúť do žalára

• jeter dans une grande perplexité

  - uviesť do pomykova

• jeter dans une grande perplexité

  - uviesť do veľkých rozpakov

• jeter de l'huile sur le feu

  - prilievať olej do ohňa

• jeter de l'ombre

  - vrhať tieň

• jeter de la boue sur (q)

  - šplechnúť špinu na (koho)

• jeter de la fumée

  - chŕliť dym

• jeter de la lave

  - chŕliť lávu

• jeter de la poudre aux yeux de (q)

  - hádzať piesok do očí (3.p.)

• jeter de vieux vêtements

  - odložiť staré šaty

• jeter dehors

  - vyhodiť von

• jeter des boules de neige

  - guľovať

• jeter des bâtons dans les roues de (q)

  - hádzať kláty pod nohy (komu)

• jeter des cris

  - narobiť kriku

• jeter des cris

  - spustiť krik

• jeter des insultes à la tête de q

  - vrhať komu urážky do tváre

• jeter des larmes

  - roniť slzy

• jeter des menaces

  - vyhrážať sa

• jeter des menaces

  - vyhrážať