Francuzsko-slovensky slovník - písmeno EV

ev

• évincés

  - vytlačené

• évirer

  - vyklieštiť (muža)

• évirer

  - vykastrovať (muža)

• évirer

  - vykliešťovať (muža)

• évirer

  - vykastrovávať (muža)

• éviré

  - vymiškoval (muža)

• éviscérer

  - vybrať komu črevá

• évissait

  - odskrutkovával

• évitable

  - to, čomu sa možno vyhnúť

• évitage

  - obrátisko

• évitait

  - vyhýbal sa

• évitait

  - uhýbal

• évitant

  - uhýbajúci

• évitant

  - vyhýbajúci sa

• évitant de peu un accident

  - sotva sa vyhýbajú nehode

• évite

  - znemožňuje

• évite

  - obišiel

• évite

  - vyhol sa

• évitement

  - vyhnutie

• évitement

  - vyhýbanie

• évitement

  - vyvarovanie

• éviter

  - uhnúť

• éviter

  - vyhnúť sa

• éviter

  - vyhýbať sa

• éviter

  - varovať sa

• éviter

  - vystríhať sa čoho

• éviter

  - ušetriť (komu čo)

• éviter de loin

  - zďaleka sa vyhnúť

• éviter la mort

  - uniknúť smrti

• éviter le combat

  - vyhnúť sa boju

• éviter qc

  - vyhýbať sa čomu

• éviter qc.

  - vyhýbať sa čomu

• éviter un danger

  - vyhnúť sa nebezpečenstvu

• éviter un esclandre

  - vyhnúť sa škandálu

• éviter un obstacle

  - vyhnúť sa prekážke

• éviter un piéton

  - vyhnúť sa chodcom

• éviter une obligation

  - vyhnúť sa povinnosti

• éviter une querelle

  - vyhnúť sa sporu

• évitera

  - bude sa vyhýbať

• éviterait

  - vyhol by sa

• éviterait

  - vyhýbal by sa

• éviterait

  - obišiel by

• évocable

  - vyvolateľný

• évocables

  - vyvolateľné

• évocateur

  - pripomínajúci

• évocateur

  - oživujúci

• évocateur

  - sugestívny

• évocateur

  - vyvolávajúci (duchov)

• évocation

  - privolávanie

• évocation

  - pripomínanie

• évocation

  - oživovanie

• évocation

  - vybavovanie

• évocation

  - evokácia

• évocation

  - vyvolávanie (spomienok)

• évocation des esprits

  - duchárina

• évocation des esprits

  - duchárenie

• évocation des souvenirs

  - oživovanie spomienok

• évocation des souvenirs

  - evokácia spomienok

• évoluait

  - vyvíjal sa

• évoluait

  - točil sa

• évoluant

  - vybraných

• évoluent

  - vyvíjajú sa

• évoluent

  - tiahnu sa

• évoluent

  - otáčajú sa

• évoluer

  - manévrovať

• évoluer

  - točiť sa

• évoluer

  - vyvíjať sa

• évoluer

  - otáčať sa

• évoluer

  - otočiť sa

• évoluer

  - podlizovať sa

• évoluer

  - prevádzať obraty

• évoluer

  - previesť obraty

• évoluer

  - vykrúcať sa (pri tanci)

• évoluer

  - rozvíjať sa

• évoluer

  - meniť sa

• évoluera

  - bude sa vyvíjať

• évoluerait

  - vyvíjal by sa

• évoluerait

  - otáčal by sa

• évoluerait

  - manévroval by

• évolutif

  - vývojový

• évolutif

  - evolučný

• évolutifs

  - vývojové

• évolution

  - pootočenie

• évolution

  - presun

• évolution

  - vývin

• évolution

  - obrat

• évolution

  - vývoj

• évolution

  - evolúcia

• évolution

  - manéver

• évolution

  - pohyb

• évolution

  - poradové cvičenie

• évolution continue d'écriture

  - rovnomerný posuv riadkov (na obrazovke)

• évolution d'après-novembre

  - ponovembrový vývoj

• évolution de la société

  - vývoj spoločnosti

• évolution de production

  - zmeny vo výrobe

• évolution des espèces

  - vývoj druhov

• évolution des idées

  - vývoj myslenia

• évolution des événements

  - vývin udalostí

• évolution par étapes

  - etapovitý vývoj

• évolution progressive

  - progresívna evolúcia

• évolution qui tend vers le meilleur

  - vývoj k lepšiemu

• évolution régressive

  - regresívny vývoj

• évolution saine

  - zdravý vývoj

• évolution sans conflits

  - bezkonfliktný vývoj

• évolution à la corde

  - cvičenie so švihadlom

• évolution économique

  - hospodársky vývoj

• évolutionnaire

  - vývojový

• évolutionnisme

  - evolucionizmus

• évolutionniste

  - vývojový

• évolutionniste

  - evolucionistický

• évolutionniste

  - evolucionista

• évolutionnistes

  - evolucionisti

• évolutions

  - vývoj

• évolutions

  - manévrovanie

• évolutions au sol

  - pohyb po zemi

• évolutive

  - vývojové

• évolué

  - vyvinutý

• évolué

  - rozvinutý

• évolué

  - vyspelý

• évolué

  - vyvíja sa