Francuzsko-slovensky slovník - písmeno ET

et

• établissement de crédit populaire

  - ľudový peňažný ústav

• établissement de l'impôt

  - výmer dane

• établissement de l'impôt

  - vymeranie dane

• établissement de l'inventaire

  - inventarizácia

• établissement de l'inventaire

  - zostavenie inventáru

• établissement de la fortune

  - súpis majetku

• établissement de recherche

  - výskumný ústav

• établissement de repos

  - zotavovňa

• établissement de tunnel

  - tunelovanie

• établissement des calculs

  - zostavovanie kalkulácie

• établissement des normes techniques

  - technické normovanie

• établissement du bilan

  - bilancovanie

• établissement du bilan

  - zostavenie bilancie

• établissement du prix de revient

  - stanovenie výrobnej ceny

• établissement du réseau gravimétrique

  - gravimetrické mapovanie

• établissement du travail

  - úkolovanie

• établissement financier

  - finančný ústav

• établissement hospitalier

  - nemocnica

• établissement hospitalier

  - liečebný ústav

• établissement industriel

  - priemyselný podnik

• établissement municipal

  - komunál

• établissement privé de crédit

  - soukromá úverová inštitúcia

• établissement public

  - verejná ustanovizeň

• établissement public

  - verejná inštitúcia

• établissement pénitentiaire

  - väznica

• établissement pénitentiaire

  - nápravný ústav

• établissement sanitaire

  - zdravotné zariadenie

• établissement scolaire

  - škola

• établissement scolaire

  - učilište

• établissement secondaire

  - vedľajšia prevádzkáreň

• établissement sidérurgique

  - oceliareň

• établissement sidérurgique

  - oceliarsky kombinát

• établissement thermal

  - liečebný ústav

• établissement thermal

  - kúpele

• établissements

  - podniky

• établissements

  - ústavy

• établissements

  - závody

• établissements ghetto

  - zriaďovanie get

• établissements nationaux

  - národný podnik

• établit

  - stanoví

• établit

  - zariaďuje

• établit

  - ustanovuje

• établit

  - zavádza

• étage

  - stupeň

• étage

  - poschodie

• étage

  - etáž

• étage

  - biť

• étage

  - podlažie

• étage

  - polica

• étage

  - vrstva

• étage

  - stav

• étage

  - postavenie

• étage

  - etapa

• étage

  - stupňovitý

• étage 'haute fréquence

  - vysokofrekvenčný stupeň

• étage amplificateur

  - zosilňovací stupeň

• étage amplificateur basse fréquence

  - nízkofrekvenčný zosilňovací stupeň

• étage d'amplification

  - zosilňovací stupeň

• étage d'amplification de puissance

  - výkonný zosilňovací stupeň

• étage d'entrée

  - vstupný stupeň

• étage de chronoréglage

  - stupeň generátora hodinových impulzov

• étage de compteur

  - stupeň čítača

• étage de compteur

  - stupeň počítadla

• étage de division

  - stupeň delenia

• étage de retard

  - oneskorovací stupeň

• étage final

  - konečný stupeň

• étage intermédiaire

  - oddeľovací stupeň

• étage lambrissé

  - podkrovie

• étage limite

  - obmedzovač

• étage pour équipements électriques

  - priestor pre elektrické zariadenia

• étage préliminaire

  - predstupeň

• étage tampon

  - oddeľovací stupeň

• étage tampon

  - vyrovnávací stupeň

• étage tampon

  - nárazová kaskáda

• étage terminal

  - posledný stupeň (rakety)

• étage à faible niveau

  - nízkoúrovňový stupeň

• étagement

  - stupňovitosť

• étagement

  - odstupňovanie

• étagement

  - stupňovité usporiadanie

• étagement optimum

  - optimálne stupňovanie

• étager

  - odstupňovať

• étager

  - stupňovite postaviť

• étager

  - stupňovito uložiť

• étager

  - stupňovito usporiadať

• étager

  - stupňovite zoradiť

• étages

  - poschodia

• étages

  - stupne

• étages

  - stupňovité

• étages en cascade

  - stupne zapojené do kaskády

• étages successifs

  - po sebe nasledujúce etapy

• étagère

  - polica

• étagère

  - stojan

• étagère

  - polička

• étagère pour tubes

  - stojan na elektrónky

• étagère à colonnes

  - vertikálna lístkovnica

• étagère à tubes à essais

  - stojanček na skúmavky

• étagères

  - stojany

• étagée

  - poschodová

• étagée

  - stupňovitá

• étagée

  - stupňovitý

• étagée

  - stupňová

• étagée

  - stupňový

• étai

  - podpera

• étai

  - klanica

• étai

  - opora

• étai

  - vzpera

• étai

  - stojka

• étai

  - stĺpik

• étai

  - rozpera

• étaiement

  - podopretie

• étaient

  - boli

• étaient arrivés

  - prišli

• étaient braqués sur

  - boli zamierené na

• étaient descendus

  - vyšli

• étaient descendus dans les rues

  - vyšli do ulíc

• étaient déjà passés

  - už prešli

• étaient en cours

  - práve prebiehali

• étaient libérés

  - boli oslobodení

• étaient morts

  - boli mŕtvy

• étaient non fondés

  - boli neopodstatnené