Francuzsko-slovensky slovník - písmeno ET

et

• étirer

  - pouzliť

• étirer

  - zauzliť

• étirer

  - posúvať

• étirer

  - pretiahnuť

• étirer le verre

  - ťahať sklo

• étirer les cuirs

  - napínať kože

• étirer les métaux

  - ťahať kovy

• étirer ses membres

  - natiahnuť si údy

• étirer ses membres

  - vystrieť si údy

• étirera

  - napne

• étirera

  - bude valcovať

• étirerait

  - vytiahol by

• étirerait

  - napol by

• étirerait

  - natiahol by

• étirerait

  - predĺžil by

• étirerait

  - roztiahol by

• étireur

  - ťahač

• étireur des crampons

  - vyťahovač skobiek

• étireuse

  - stroj na preťahovanie

• étireuse

  - stroj na ťahanie

• étireuse sous vide

  - pásmový skrutkový lis s odvzdušňovaním hliny

• étiré

  - ťahaný

• étiré

  - napätý

• étiré

  - predĺžený

• étiré

  - ťažený

• étiré

  - valcovaný

• étiré

  - napínaný

• étiré

  - naťahovaný

• étiré

  - natiahnutý

• étiré

  - pouzlený

• étiré

  - zauzlený

• étiré

  - predlžovaný

• étiré

  - preťahovaný

• étiré

  - pretiahnutý

• étiré

  - tiahne

• étiré

  - naťahuje

• étiré

  - vyťahuje

• étirés

  - napnuté

• étirés

  - ťahané

• étisie

  - vychudnutosť

• étoffait

  - obohacoval

• étoffant

  - obohacujúci

• étoffe

  - vloha

• étoffe

  - námet

• étoffe

  - téma

• étoffe

  - materiál

• étoffe

  - látka

• étoffe

  - schopnosť

• étoffe

  - prefíkanosť

• étoffe

  - zvučný

• étoffe

  - plný

• étoffe

  - bohatý

• étoffe

  - obohatený

• étoffe

  - zliatina cínu a olova

• étoffe

  - dobre živený

• étoffe bariolée

  - strakatina

• étoffe bigarrée

  - strakatina

• étoffe carmin

  - karmínová látka

• étoffe chaude

  - hrejivá látka

• étoffe de coton

  - bavlnená látka

• étoffe de fibres synthétiques

  - látka z umelých vlákien

• étoffe de laine

  - vlnená látka

• étoffe de soie

  - hodvábna látka

• étoffe décolorée

  - vyblednutá látka

• étoffe irrétrécissable

  - nezrážavá látka

• étoffe lavable

  - pracia látka

• étoffe lustrée

  - lister

• étoffe meublante

  - poťahová látka

• étoffe moelleuse

  - jemná látka

• étoffe orange

  - oranžová látka

• étoffe peluchée

  - chlpatá látka

• étoffe pour robe

  - šatovka

• étoffe pour vêtement

  - šatovka

• étoffe rayée

  - prúžkovaná látka

• étoffe rugureuse

  - drsná látka

• étoffe réversible

  - obojstranná látka

• étoffe rêche

  - drsná látka

• étoffe sans défaut

  - bezchybná látka

• étoffe tabac

  - látka tabakovej farby

• étoffe unie

  - hladká látka

• étoffe zébrée

  - pruhovaná látka

• étoffe à carreaux

  - károvaná látka

• étoffer

  - obohatiť

• étoffer

  - dodať plnokrvnosti

• étoffer

  - urobiť výdatným

• étoffer un ouvrage

  - obohatiť dielo

• étoffer un personnage

  - dodať postave plnokrvnosti

• étoffer un récit

  - oživiť rozprávanie

• étoffera

  - obohatí

• étofferait

  - obohatil by

• étoffes

  - téma

• étoffes

  - materiály

• étoffes

  - obohatené

• étoffes

  - bohaté

• étoile

  - hviezdica

• étoile

  - hviezdička

• étoile

  - hviezda

• étoile

  - hviezdicovitý

• étoile

  - hviezdnatý

• étoile

  - popraskaný

• étoile

  - posiaty hviezdami

• étoile Polaire

  - Polárka

• étoile artificielle

  - umelá hviezda

• étoile azotée

  - dusíková hviezda

• étoile binaire

  - dvojhviezda

• étoile brillante

  - jasná hviezda

• étoile d'argent

  - plesnivec

• étoile d'induit

  - hviezda kotvy

• étoile de la Légion d'honneur

  - hviezda Čestnej légie

• étoile de la première grandeur

  - hviezda prvej veľkosti

• étoile de mer

  - morská hviezdica

• étoile double

  - dvojhviezda

• étoile du berger

  - Venuša

• étoile du jour

  - denná hviezda

• étoile du matin

  - zornička

• étoile du soir

  - večernica

• étoile errante

  - obežnica

• étoile faible

  - slabá hviezda

• étoile filante

  - lietavica

• étoile filante

  - meteor