Francuzsko-slovensky slovník - písmeno EN

en

• enregistrement

  - zapísanie

• enregistrement

  - záznam

• enregistrement

  - zaregistrovanie

• enregistrement

  - zaprotokolovanie

• enregistrement

  - nahranie

• enregistrement

  - zvukový záznam

• enregistrement actif des données

  - aktívny záznam

• enregistrement analogique

  - záznam analógových signálov

• enregistrement analytique

  - analytická evidencia

• enregistrement automatique de mesure

  - automatický záznam

• enregistrement automatique de mesure

  - automatická registrácia

• enregistrement courant

  - bežná evidencia

• enregistrement d'effet

  - zaznamenávanie javu

• enregistrement d'en-tête

  - záznam so záhlavím

• enregistrement d'information

  - záznam informácie

• enregistrement d'information

  - zaznamenávanie informácie

• enregistrement dans le livre foncier

  - zaknihovanie

• enregistrement de bloc

  - zaznamenávanie blokov

• enregistrement de dessins sur films

  - záznam kresby na film

• enregistrement de données

  - zaznamenávanie údajov

• enregistrement de données

  - grafické zobrazenie údajov

• enregistrement de données

  - zaznamenanie údajov

• enregistrement de données

  - súbor údajov

• enregistrement de données

  - údajový záznam

• enregistrement de l'instruction

  - zápis inštrukcie

• enregistrement de longueur fixe

  - záznam pevnej dĺžky

• enregistrement de modification

  - záznam zmien

• enregistrement de modification

  - zmenový záznam

• enregistrement des bagages

  - podanie batožiny

• enregistrement des données d'une liste de changement

  - veta zoznamu zmien

• enregistrement des données d'une liste de changement

  - záznam zoznamu zmien

• enregistrement des données pour l'entrée

  - záznam vstupných dát

• enregistrement des données pour l'entrée

  - záznam vstupných údajov

• enregistrement des données pour l'inventaire

  - záznam inventarizačných údajov

• enregistrement des données pour l'inventaire

  - záznam invertarizačných dát

• enregistrement domestique

  - domáci záznam

• enregistrement du son

  - záznam zvuku

• enregistrement entrelacé

  - vrstvený záznam

• enregistrement inactif des données

  - pasívny záznam údajov

• enregistrement inactif des données

  - pasívny záznam dát

• enregistrement magnétique

  - magnetický záznam

• enregistrement magnétique

  - magnetický zápis

• enregistrement microphonique

  - záznam mikrofónu

• enregistrement microphotométrique

  - mikrofotogram

• enregistrement mécanique

  - automatický záznam

• enregistrement mécanique du son

  - mechanický záznam zvuku

• enregistrement non formaté

  - neformátovaný záznam

• enregistrement optique

  - filmový záznam

• enregistrement opérationnel

  - operatívna evidencia

• enregistrement phonographique

  - fonografický záznam

• enregistrement phonographique

  - gramofónový záznam

• enregistrement pseudo

  - fiktívny záznam

• enregistrement rassemblé

  - skupinový zápis

• enregistrement sur bande magnétique

  - nahrávka na magnetofónový pás

• enregistrement vidéo

  - videozáznam

• enregistrement à double impulsion

  - zaznamenávanie zdvojeným impulzom

• enregistrement à jet d'encre

  - záznam atramentovým nástrekom

• enregistrement à modulation de fréquence

  - záznam pomocou kmitočtovej modulácie

• enregistrement à pistes complètes

  - záznam na celú šírku pásky

• enregistrement électro-chimique

  - elektrochemické zaznamenávanie

• enregistrement électrographique

  - elektrografický záznam

• enregistrement électrothermique

  - elektrotermické zaznamenávanie

• enregistrement-tambour

  - záznam na bubne

• enregistrement-tambour

  - veta na bubne

• enregistrementdes appelés

  - evidovanie brancov

• enregistrements

  - zápisy

• enregistrements

  - nahrávky

• enregistrements

  - záznamy

• enregistrements de surveillance

  - nahrávky dozorcov

• enregistrements détaillés

  - položkové záznamy

• enregistrements détaillés

  - položkové vety

• enregistrent

  - evidujú

• enregistrer

  - zaregistrovať

• enregistrer

  - zaznamenať

• enregistrer

  - registrovať

• enregistrer

  - zaznamenávať

• enregistrer

  - evidovať

• enregistrer

  - zaprotokolovať

• enregistrer

  - zachytávať

• enregistrer

  - snímať

• enregistrer

  - zapísať do kníh

• enregistrer

  - nahrať na gramoplatňu

• enregistrer

  - nahrávať na gramoplatňu

• enregistrer au phonographe

  - zachytiť fonograficky

• enregistrer des commandes

  - evidovať objednávky

• enregistrer la somme récue

  - blokovať príjem

• enregistrer sur la disquette

  - uložiť na disketu

• enregistrer sur le disque

  - uložiť na disk

• enregistrer sur son site

  - zaregistrovať na svojej internetovej stránke

• enregistrer une commande

  - zaevidovať objednávku

• enregistrera

  - bude evidovať

• enregistrera

  - zaregistruje

• enregistrera

  - zapíše do kníh

• enregistrera

  - nahrá

• enregistrerait

  - evidoval by

• enregistrerait

  - zaregistroval by

• enregistrerait

  - zapísal by do kníh

• enregistrerait

  - nahral by

• enregistreur

  - zapisovací

• enregistreur

  - registrujúci

• enregistreur

  - registrátor

• enregistreur

  - zapisovateľ

• enregistreur

  - zapisovač

• enregistreur

  - register

• enregistreur

  - zapisovací prístroj

• enregistreur

  - registračný prístroj

• enregistreur

  - záznamové zariadenie

• enregistreur de bruit

  - hlukomer

• enregistreur de la position

  - zapisovač polohy

• enregistreur de la vitesse

  - zapisovač rýchlosti

• enregistreur de maximum

  - registrátor maxima

• enregistreur de pression

  - zapisovateľ tlaku

• enregistreur de temps

  - štikacie hodiny

• enregistreur de temps

  - štikačky

• enregistreur graphique

  - súradnicový zapisovač

• enregistreur graphique digital

  - generátor číslic

• enregistreur kilométrique

  - tachograf

• enregistreur kilométrique

  - zapisovací rýchlomer

• enregistreur magnétique

  - magnetický zapisovač

• enregistreur multicourbe

  - viacnásobný zapisovač