Francuzsko-slovensky slovník - písmeno EM

em

• empaler

  - naraziť na kôl

• empaler des insectes

  - nabodnúť hmyz na špendlík

• empalera

  - narazí na kôl

• empalera

  - napichne (chrobáky)

• empalerait

  - narazil by na kôl

• empalerait

  - napichol by (chrobáky)

• empalé

  - nabodal

• empalé

  - nabodáva

• empan

  - piaď

• empanacher

  - ozdobiť chocholom

• empanacher

  - zdobiť chochoľom

• empaquetage

  - zabalenie

• empaquetage assorti

  - balenie podľa druhov

• empaquetage isolé

  - jednotlivé balenie

• empaquetait

  - balil

• empaquetait

  - kopil

• empaquetait

  - pakoval

• empaquetant

  - baliaci

• empaqueter

  - zabaliť

• empaqueter

  - baliť

• empaqueter

  - nakopiť

• empaqueter

  - kopiť

• empaqueter

  - hromadiť

• empaqueter beaucoup de (qc)

  - nabaliť (2.p.,čoho)

• empaquetera

  - nakúpi

• empaquetera

  - zbalí

• empaquetera

  - zabalí

• empaqueterait

  - nakúpil by

• empaqueterait

  - zbalil by

• empaqueterait

  - zabalil by

• empaqueteuse rotative de ciment

  - rotačná balička cementu

• empaquetter

  - dať do balíku

• empaquetté

  - balený

• empaquettés

  - balené

• empaqueté

  - balený

• empaqueté

  - nakopený

• empaqueté

  - nahromadený

• empaqueté

  - zabalený

• empaqueté

  - balí

• empaqueté

  - pakuje

• empaquetés

  - nakúpené

• emparait

  - zmocňoval sa

• emparer

  - zmocniť sa

• emparer

  - ovládnuť (koho, čo)

• emparera

  - zmocní sa

• emparerait

  - zmocnil by sa

• emparé

  - zmocnil sa

• emparé

  - zmocňuje sa

• empattement

  - pätka

• empattement

  - pakoreň

• empattement

  - päta (múru, stĺpa)

• empattement

  - rozchod (kolies)

• empattement

  - základový pás

• empattement

  - rázvor (kolies)

• empattement du pavé

  - päta dlažby

• empattement du pieu

  - päta pilóty

• empattement fixe des essieux

  - pevný rázvor náprav

• empaumait

  - chytal

• empaumait

  - zachytával

• empaumant

  - chytajúci

• empaumant

  - zachytávajúci

• empaume

  - chytá

• empaume

  - zachycuje

• empaumer

  - chytať

• empaumer

  - dolapiť

• empaumer

  - zachytiť

• empaumer

  - oklamať

• empaumer

  - ošmeknúť

• empaumer

  - ošudiť

• empaumer

  - chytiť do dlane

• empaumer

  - schovať v ruke

• empaumer la balle

  - chopiť sa príležitosti

• empaumer la voie

  - pustiť sa po stope

• empaumer qch

  - chopiť sa niečoho

• empaumer qn

  - ovládnuť niekoho

• empaumer qn

  - obalamútiť niekoho

• empaumera

  - chytí

• empaumera

  - ošmekne

• empaumerait

  - chytil by

• empaumerait

  - ošmekol by

• empaumé (q)

  - obalamutil (4.p.,koho)

• empeignage

  - šírka brda

• empeigne

  - priehlavok

• empeigne

  - nárt

• empeigne

  - zvršok (topánky)

• empeigne derby

  - priehlavok derby

• empeigne fermée

  - uzavretý priehlavok

• empeigne foulée

  - valchovaný priehlavok

• empeigne piquée

  - prešitý priehlavok

• empeignes

  - priehlavok (zvršku obuvi)

• empelotait

  - zvíjal do klbka

• empeloter

  - zvinúť do klbka

• empeloter

  - zvinovať do klbka

• empelotera

  - zvinie do klbka

• empeloterait

  - zvinul by do klbka

• empeloté

  - zvinutý do klbka

• empeloté

  - zvíja do klbka

• empennage

  - operenie

• empennage

  - stabilizátor

• empennage

  - stabilizačné krídelko (lietadla ap.)

• empennage

  - chvostové plochy

• empennage

  - sústava chvostových plôch

• empennage cruciforme

  - krížové chvostové plochy

• empennage d'altitude

  - vodorovné chvostové plochy

• empennage d'altitude

  - výškové plochy

• empennage de direction

  - zvislé chvostové plochy

• empennage de direction

  - smerové chvostové plochy

• empennage de profondeur

  - vodorovné chvostové plochy

• empennage papillon

  - motýlikové chvostové plochy

• empennage à simple dérive

  - chvostové plochy s jednoduchou zvislou vodiacou plochou

• empenner

  - operiť (šíp)

• empenné

  - operený

• empereur

  - cisár

• empereur byzantin

  - byzantský cisár

• empereurs

  - cisári

• empereurs

  - imperátori

• emperlait

  - zdobil perlami

• emperler

  - ozdobiť perlami

• emperler

  - pokryť kropajami

• emperler

  - pokrývať kropajami