Francuzsko-slovensky slovník - písmeno E

e

• écriteaux

  - nápisy

• écritoire

  - písacie potreby

• écritoire

  - písacia súprava

• écritoire

  - puzdro s písacími potrebami

• écrits

  - listiny

• écrits

  - napísané

• écrits

  - písané

• écriture allemande

  - švabach

• écriture alphabétique

  - hláskové písmo

• écriture alphanumérique

  - abecedno-číslicové zaznamenávanie

• écriture binaire

  - dvojkový záznam

• écriture caligraphique

  - kaligrafické písmo

• écriture comptable

  - účtovný záznam

• écriture d'ajustement

  - položka znižujúca tržbu

• écriture d'inventaire

  - uzávierková položka

• écriture de calcul

  - kalkulačná položka

• écriture de clôture

  - uzávierková položka

• écriture de crédit

  - dobropis

• écriture de journal

  - denníková položka

• écriture de redressement

  - vyrovnávacia položka

• écriture des factures

  - fakturovanie

• écriture droite

  - stojaté písmo

• écriture déchiffrable

  - čitateľné písmo

• écriture en lettres d'imprimerie

  - paličkové písmo

• écriture en miroire

  - zrkadlové písmo

• écriture fine

  - drobné písmo

• écriture glagolitique

  - hlaholské písmo

• écriture glagolitique

  - hlaholika

• écriture gothique

  - švabach

• écriture hiératique

  - hieratické písmo

• écriture indéchiffrable

  - nečitateľné písmo

• écriture lisible

  - čitateľné písmo

• écriture lisible mécaniquement

  - písmo čitateľné strojom

• écriture magnétique

  - magnetické písmo

• écriture magnétique

  - magnetické písanie

• écriture menue

  - drobné písmo

• écriture mosaïque

  - mozaikové písmo

• écriture moulée

  - krasopisné písmo

• écriture moulée

  - kaligrafické písmo

• écriture penché

  - naklonené písmo

• écriture penché

  - ležaté písmo

• écriture phonétique

  - fonetické písmo

• écriture pictographique

  - obrázkové písmo

• écriture pointue

  - hrotité písmo

• écriture rectificative

  - opravná položka

• écriture runique

  - runové písmo

• écriture symbolique

  - obrázkové písmo

• écriture à lire automatiquement

  - automaticky snímateľný záznam

• écriture à économiser de l'espace

  - priestorovo hospodárne písmo

• écriture à économiser de l'espace

  - písmo malých rozmerov

• écritures

  - obchodné knihy

• écritures comptables

  - účtovné zápisy

• écritures insérées sous le passif

  - pasívne položky

• écritures publiques

  - verejné listiny

• écritures publiques

  - úradné listiny

• écrivailler

  - škrabať

• écrivailler

  - písať zlé knihy

• écrivailler

  - písať pod kritiku

• écrivailler

  - smoliť (o zlom novinárovi)

• écrivaillerie

  - škrabáctvo

• écrivailleur

  - škrabák

• écrivailleur

  - pisár (o zlom novinárovi)

• écrivailleurs

  - pisárik

• écrivaillé

  - písal špatné knihy

• écrivaillé

  - písal zlé knihy

• écrivain

  - spisovateľ

• écrivain

  - pisár

• écrivain abstrait

  - málo zrozumiteľný spisovateľ

• écrivain classique

  - klasik

• écrivain classique

  - klasický spisovateľ

• écrivain engagé

  - angažovaný spisovateľ

• écrivain pompier

  - tuctový spisovateľ

• écrivain public

  - verejný pisár

• écrivains

  - spisovatelia

• écrivait

  - písal

• écrivant

  - píšuci

• écrivasser

  - zle písať

• écrivasserie

  - fidlikovať

• écrivasserie

  - fušerstvo

• écrivassier

  - škrabák

• écrivassier

  - pisár (o zlom spisovateľovi)

• écrivassière

  - babraňa

• écrivassé

  - špatne písal

• écrivassé

  - zle písal

• écrivent

  - píšu

• écrivez-leur de nous attendre dans huit jours

  - napíšte im, aby nás čakali za týždeň

• écrié

  - zvolal

• écrié

  - vykríkol

• écrou

  - matka

• écrou

  - matica

• écrou

  - zápis o prijatí väzňa do väzby

• écrou

  - väzenský záznam

• écrou brut

  - čierna matica

• écrou carré

  - štvorhranná matica

• écrou crémaillère

  - korunová matica

• écrou crénelé

  - korunová matica

• écrou d'assemblage

  - matica kolesa

• écrou de direction

  - matica riadenia

• écrou de la roue

  - matica kolesa

• écrou de raccord

  - nákrutka

• écrou de roue

  - matica kolesa

• écrou de réglage

  - regulačná matica

• écrou de sécurité

  - bezpečnostná matica

• écrou de vis de frein

  - matica brzdového vretena

• écrou de vis de tendeur

  - matica vretena skrutkovky

• écrou filière

  - závitnica

• écrou hexagonal

  - šesťhranná matica

• écrou moleté

  - ryhovaná matica

• écrou plat

  - plochá matica

• écrou rond

  - kruhová matica

• écrou vis-mère

  - delená matica (na vodiacej skrutke)

• écrou à chapeau

  - prevlečená matica

• écrou à croisillon

  - krížová matica

• écrou à entailles

  - korunová matica

• écrou à oreilles

  - krídlová matica

• écrou à six pans

  - šesťhranná matica

• écrou-chapeau

  - prevlečná matica

• écrou-raccord

  - presuvná matica

• écrou-raccord

  - prevlečná matica

• écrouer

  - uväzniť