Francuzsko-slovensky slovník - písmeno E

e

• étincelle de génie

  - geniálny nápad

• étincelle de repture

  - iskra pri vypínaní

• étincelle divine

  - božská iskra

• étincelle électrique

  - elektrická iskra

• étincellement

  - žiarenie

• étincellement

  - lesk

• étincellement

  - ligot

• étincellement

  - blyšťanie

• étincellement

  - jaganie sa

• étincellement de l'or

  - blyšťanie zlata

• étincellement de la mer

  - iskrenie mora

• étincellement des étoiles

  - ligot hviezd

• étincellement des étoiles

  - jaganie sa hviezd

• étincelles

  - iskry

• étincelles de colère

  - iskry hnevu

• étincelé

  - iskril

• étincelé

  - blyšťal sa

• étiolait

  - oslaboval

• étiolait

  - vädol

• étiolement

  - slabnutie

• étiolement

  - chradnutie

• étiolement

  - ochabovanie

• étiolement

  - žltnutie

• étiolement

  - blednutie

• étiolement d'un enfant

  - chradnutie dieťaťa

• étiolement d'une plante

  - žltnutie rastliny

• étioler

  - oslabiť

• étioler

  - zoslabiť

• étioler

  - odfarbiť

• étioler

  - spôsobiť vyblednutie

• étiolera

  - oslabí

• étiolerait

  - oslabil by

• étiolerait

  - odfarbil by

• étiolerait

  - vybledol by

• étiolé

  - vybledlý

• étiolé

  - zvädnutý

• étiolé

  - oslabený

• étiolé

  - oslabnutý

• étiolé

  - zoslabený

• étiolé

  - zoslabnutý

• étiolé

  - schradnutý

• étiolé

  - schátraný

• étiolé

  - oslabuje

• étiolés

  - oslabené

• étiolés

  - schradnuté

• étions

  - boli sme

• étique

  - biedny

• étique

  - úbohý

• étique

  - vychudnutý

• étique

  - vyziabnutý

• étique

  - vychudlý

• étiques

  - vysušené

• étiques

  - biedne

• étiques

  - vychudnuté

• étiquetage

  - etiketovanie

• étiquetage

  - označenie nálepkami

• étiquetage

  - označenie etiketami

• étiquetage

  - označenie vinetami

• étiquetage

  - označenie štítkom

• étiquetage

  - označenie nápisom

• étiquetait

  - obstarať zápisom

• étiquetant

  - opatrujúci zápisom

• étiqueter

  - zaškatuľkovať

• étiqueter

  - etiketovať

• étiqueter

  - nalepiť

• étiqueter

  - opatriť zápisom

• étiqueter

  - označiť nálepkou

• étiqueter

  - označiť etiketou

• étiqueter

  - označiť vinetou

• étiqueter

  - označiť štítkom

• étiqueter

  - označiť tovar cenami

• étiqueter des marchandises

  - etiketovať tovar

• étiquetera

  - označí nálepkou

• étiqueterait

  - etiketoval by

• étiqueteur

  - lepič viniet

• étiqueteur

  - lepič štítkov

• étiqueteur

  - lepič etikiet

• étiqueteurs

  - lepičky etikiet

• étiqueteuse

  - etiketovací strojček

• étiquette

  - vineta

• étiquette

  - etiketa

• étiquette

  - označenie

• étiquette

  - nálepka

• étiquette

  - nápis

• étiquette

  - štítok

• étiquette

  - strieška

• étiquette

  - predpisy správania

• étiquette continue

  - trvalá visačka

• étiquette de garantie

  - záručná značka

• étiquette externe

  - externá nálepka

• étiquette interne

  - vnútorná návesť

• étiquette pour fin de fichier

  - koncová návesť súboru

• étiquette publicitaire

  - reklamná nálepka

• étiquette sur un paquet

  - ceduľka na balíku

• étiquette-prix

  - cenovka

• étiquettes

  - etikety

• étiquettes

  - nálepky

• étiquettes

  - visačky

• étiqueté

  - etiketovaný

• étiqueté

  - zaškatuľkovaný

• étiqueté

  - opatrený zápisom

• étiqueté

  - označený vinetou

• étiqueté

  - označený etiketou

• étiqueté

  - označený štítkom

• étira

  - naťahoval

• étirage

  - napínanie

• étirage

  - vyťahovanie

• étirage

  - ťahanie

• étirage

  - preťahovanie

• étirage

  - predlžovanie

• étirage

  - dotvarovanie

• étirage

  - posukovanie

• étirage

  - prieťah

• étirage

  - preťahovačka

• étirage

  - preťahovací stroj

• étirage

  - posukovací stroj

• étirage de baguettes

  - ťahanie tyčiniek

• étirage des peaux

  - napínanie koží

• étirage en continu

  - kontinuitné ťahanie

• étirage en gros

  - hrubé posukovanie