Francuzsko-slovensky slovník - písmeno E

e

• entrée des caractères

  - znakový vstup

• entrée des chaînes de bit

  - vstup bitového reťazca

• entrée des chaînes de caractères

  - vstup reťazca znakov

• entrée des données

  - vstup údajov (do samočinného počítača)

• entrée des données de bande maîtresse

  - hlavná jednotka

• entrée des données géométriques

  - vstup geometrických údajov

• entrée des données à virgule fixe

  - vstup údajov s pevnou rádovou čiarkou

• entrée des données à virgule flottante

  - vstup údajov s pohyblivou rádovou čiarkou

• entrée des multicaractères

  - mnohoznakový vstup

• entrée digital-graphique

  - číslicovo-grafický výstup

• entrée digitale

  - číslicový vstup

• entrée du château

  - prístup do hradu

• entrée du support de données

  - vstup z nosiča údajov

• entrée du virage

  - nájazd do zákruty

• entrée en action du frein

  - zabratie brzdy

• entrée en action du frein

  - začiatok brzdenia

• entrée en courbe

  - vchod do oblúka

• entrée en court-circuit

  - vstup nakrátko

• entrée en court-circuit

  - skratovaný vstup

• entrée en fonction

  - nastúpenie do úradu

• entrée en matière

  - pristúpenie k veci (v reči a pod,)

• entrée en temps réel

  - vstup reálnom čase

• entrée en vigueur

  - nadobudnutie platnosti

• entrée en vigueur

  - nadobudnutie účinnosti

• entrée en vigueur de la loi

  - účinnosť zákona

• entrée graphique

  - grafický vstup

• entrée gratuite

  - voľný vstup

• entrée gratuite

  - vstup zadarmo

• entrée inhibitrice

  - blokovací vstup

• entrée interdite

  - vstup zakázaný

• entrée latérale

  - bočný vchod

• entrée libre

  - voľný vstup

• entrée manuelle

  - ručný vstup

• entrée multiplex

  - multiplexný vstup

• entrée numérique

  - číselný vstup

• entrée numérique

  - numerický vstup

• entrée opérationnelle

  - operačný vstup

• entrée opérationnelle

  - funkčný vstup

• entrée par clavier

  - vstup údajov z klávesnice

• entrée par console

  - vstup z ovládacieho pultu

• entrée parallèle

  - paralelný vstup

• entrée parlée

  - rečový vstup

• entrée parlée

  - hlasový vstup

• entrée pour la commande par microcode

  - vstup riadenia pomocou mikrokódu

• entrée principale

  - hlavný vstup

• entrée programmée

  - programovaný vstup

• entrée sur les marchés

  - vstup na nové trhy

• entrée symétrique

  - symetrický vstup

• entrée synchrone

  - synchrónny vstup

• entrée un vigueur

  - začiatok platnosti

• entrée à convenir

  - nástup podľa dohody

• entrée à la production

  - vstup do výroby

• entrée-sortie de microprocesseur

  - vstup a výstup mikroprocesora

• entrée-sortie graphique

  - grafický vstup a výstup

• entrée-sortie hybride

  - hybridný vstup-výstup

• entrée-sortie isolées

  - izolovaný vstup a výstup

• entrée-sortie sur base de la parole

  - rečový vstup a výstup

• entrée-sortie sérielle

  - sériový vstup a výstup

• entrées

  - vstup

• entrées

  - voľný prístup

• entrées

  - došlý tovar

• entrées

  - došlé peniaze

• entrées et sorties de caisse

  - pokladničné príjmy a výdavky

• entrées-sorties

  - externality (užitočné efekty výroby a škodlivé účinky na životné prostredie)

• entrés en récession

  - začali recesiu

• entubage

  - podfuk

• entubages

  - podfuky

• entubait

  - podvádzal

• entubait

  - klamal

• entuber

  - podviesť

• entuber

  - oklamať

• entuber

  - napáliť

• entuber

  - naduť

• entuber

  - ošudiť

• entuber

  - naplniť tuby

• entuber

  - plniť tuby

• entubera

  - podvedie

• entubera

  - napáli

• entuberait

  - podviedol by

• entuberait

  - napálil by

• entubé

  - oklamal

• enturbanné

  - s turbanom

• enture

  - koncové spájanie

• enture de pieu

  - nastavenie pilóty

• enténébrer

  - ponoriť do tmy

• enténébrer

  - ponoriť do temna

• enténébré

  - ponorený do tmy

• enténébré

  - ponorený do temna

• entérinait

  - ratifikoval

• entérinait

  - úradne schvaľoval

• entérinait

  - schvaľoval

• entérinait

  - potvrdzoval

• entérinant

  - schvaľujúci

• entérinant

  - ratifikujúci

• entérinant

  - úradne schvaľujúci

• entérinant

  - úradne odsúhlasujúci

• entérinement

  - potvrdenie (súdne)

• entériner

  - ratifikovať

• entériner

  - schváliť

• entériner

  - potvrdiť

• entériner

  - úradne schvaľovať

• entériner

  - úradne odsúhlasovať

• entériner un jugemen

  - potvrdiť rozsudok

• entériner un jugement

  - potvrdiť rozsudok

• entériner une décision

  - potvrdiť rozhodnutie

• entérinera

  - schváli

• entérinera

  - potvrdí

• entérinerait

  - schválil by

• entérinerait

  - potvrdil by

• entériné

  - potvrdený

• entériné

  - ratifikovaný

• entériné

  - schválený

• entériné

  - odsúhlasený

• entériné

  - úradne schválený

• entériné

  - úradne osúhlasený

• entériné

  - ratifikuje

• entériné

  - schvaluje

• entérinés

  - schválené

• entérinés

  - potvrdené

• entérique

  - črevný